ARTISAN in Thai translation

• ช่างฝีมือ
• artisan
• ช่าง

Examples of using Artisan in English and their translations into Thai

This artisan world-- that's why I studied art in the first place, to pursue my true passion.
โลกแห่งงานฝีมือนี้--นั่นคือเหตุผลที่ทำไมฉันถึงเรียนศิลปะตั้งแต่แรกเพื่อไล่ตามความลุ่มหลงที่แท้จริงของฉัน

Our products are created using traditional artisan methods with professional butchering knowledge and modern food hygiene standards.
ผลิตภัณฑ์ของเราสร้างขึ้นโดยใช้วิธีการช่างดั้งเดิมที่มีความรู้ด้านการฆ่าและมาตรฐานด้านสุขอนามัยอาหารที่ทันสมัย

Tokyo is home to many galleries and workshops that showcase the beauty of traditional artisan craftwork.
โตเกียวมีแกลเลอรีและเวิร์กช็อปมากมายที่จัดแสดงความสวยงามของงานหัตถกรรมจากช่างฝีมือดั้งเดิม

The restaurant is the second location of a highly-regarded burger shop called'Good Munchies,' with a focus on artisan ingredients and unbeatable service.
ร้านอาหารแห่งนี้เป็นที่ตั้งที่สองของร้านเบอร์เกอร์ที่ได้รับการขนานนามว่าGoodMunchies' โดยเน้นไปที่ส่วนผสมของช่างฝีมือและการบริการที่เหนือชั้น

Sausages, bacon, ribs, pork chops and more made using traditional artisan methods.
ไส้กรอกเบคอนซี่โครงหมูสเต๊กหมูและผลิตภัณฑ์อาหารอื่นๆที่ผลิตแบบดั้งเดิมด้วยมือทุกขั้นตอน

P's Artisan Bakery Small cake shop Famous names in Hat Yai Decoration shop uses black tone. But colorful inserts Do not look too dismal. The cake is delicious here. The menu of the restaurant must give the cake….
P'sArtisanBakeryร้านเค้กเล็กๆ ชื่อดังประจำหาดใหญ่ร้านตกแต่งใช้โทนสีดำแต่มีสีสันต่างแทรกแซมเข้าไปทำให้ไม่ดูอึมครึมจนเกินไปเค้กของที่นี่อร่อยมากเมนูขึ้นชื่อของทางร้านต้องยกให้เค้กลูกพรุนสูตรจากอินโด

Meijer expanded its list of recalled items to now include its Meijer brand Artisan Made Natural Muenster Cheese and its pre-wrapped Ham Sub on Artisan White Baguette due to a potential cross contamination with Listeria monocytogenes.
Meijerขยายความรายการของสินค้าที่ถูกเรียกคืนตอนนี้มีแบรนด์Meijerช่างทำธรรมชาติมันชีและย่อยของแฮมห่อก่อนบนช่างขาวเหลี่ยมเนื่องจากการปนเปื้อนข้ามที่อาจเกิดขึ้นกับสมองเช่น

A 36-foot bar of reclaimed wood sets the stage for bar director Ted Kilpatrick's artisan cocktails, perfect on this airy rooftop above the lively NoMad(North of Madison) neighborhood.
ฟุตของไม้ยึดชุดขั้นตอนสำหรับผู้อำนวยการบาร์เทดคิลค็อกเทลฝีมือที่สมบูรณ์แบบบนโปร่งสบายบนชั้นดาดฟ้าดังกล่าวข้างต้นนี้ชนเผ่าเร่ร่อนที่มีชีวิตชีวาย่านนอร์ทเมดิสัน

We operate, and our partner artisan workshops cooperate with a quality assurance and control system that aims to minimize losses for them as well as ourselves that might arise from quality issues such as wrong products, faulty products or missing an agreed delivery deadline.
เราดำเนินงานและช่างผู้รับเหมาช่วงผลิตsubcontractingartisans ร่วมมือกับระบบการประกันคุณภาพและการควบคุมที่มุ่งลดความสูญเสียให้กับตัวเองเช่นเดียวกับตัวเราเองที่อาจเกิดขึ้นจากปัญหาด้านคุณภาพเช่นผลิตภัณฑ์ที่ไม่ถูกต้องผลิตภัณฑ์ที่ชำรุดหรือไม่มีกำหนดส่งมอบตามที่ตกลงกันไว้

Besides design labels, Orchard Design also offers a plethora of lifestyle services and food options, ranging from Benns Chocolates to artisanal tea purveyors Monogram Tea. Visitors looking to shop for souvenirs can create their own signature fragrance at Oo La Lab, or peruse a range of handcrafted scented candles and sprays at Artisan of Sense.
นอกจากผลิตภัณฑ์ที่เน้นการออกแบบแล้วชาร์ด ดีไซน์OrchardDesign ยังมีร้านที่ให้บริการไลฟ์สไตล์และร้านอาหารชื่อดังต่างๆมากมายอาทิเบนน์ส ช็อกโกแลตBennsChocolates ไปจนถึงร้านขายส่งชาเก่าแก่ชื่อดังอย่างโมโนแกรมทีMonogramTea นักท่องเที่ยวสามารถเลือกซื้อของที่ระลึกที่ไม่ซ้ำใครเช่นน้ำหอมที่มีเอกลักษณ์ของตนเองอย่างอูลาแล็บOoLaLab หรือแวะชมเทียนหอมที่รังสรรค์ขึ้นอย่างประณีตและสเปรย์น้ำหอมอื่นๆได้ที่ร้านอาร์ทิซานออฟเซนส์ArtisanofSense

Artisan Pure bears the imprint of the Artisan Collection: a nod to old-world craftsmanship and the sophistication of modern technique. The look and feel draws inspiration from the light, airy natural-tone fabrics of John 's latest fashion designs, and the fragrance brings the same natural and laid-back vibe that is both rugged and luxurious. Fresh and exceptionally cool, Artisan Pure conveys the refinement of looking comfortable and feeling relaxed: sophistication and luxury in its natural form.
เปี่ยมด้วยเอกลักษณ์ของคอลเลคชั่นArtisanอันได้แก่การให้ความสำคัญต่องานหัตศิลป์แต่เก่าก่อนและความโก้หรูของเทคนิคทันสมัยความรู้สึกที่ได้จากภาพลักษณ์ภายนอกนั้นดึงแรงบันดาลใจมาจากผ้าเนื้อเบาบางโทนสีธรรมชาติดังในงานออกแบบแฟชั่นล่าสุดของจอห์นน้ำหอมกลิ่นนี้จึงมอบความเป็นธรรมชาติและอารมณ์สบายๆ ที่ทั้งดิบและหรูความสดใหม่และความเท่เกินใครของArtisanPureนั้นคือการนำภาพที่ดูสบายๆและความรู้สึกผ่อนคลายมาขัดเกลาอย่างประณีตจนได้มาซึ่งความโก้หรูในแบบที่ไม่ฝืนธรรมชาติ

The next chapter of the John Varvatos Artisan story, Artisan Pure, transports the heritage and artistry of the John Varvatos brand to the verdant hills surrounding Xalapa, Mexico and its vast coffee and citrus groves. From the Mediterranean cliff sides with Artisan Acqua to the azure waters of the ocean with Artisan Blu to a beautiful estate nestled in the mountains with Artisan Pure, each fragrance possesses its own refined character and an unmistakable sense of crafted luxury and charm.
ArtisanPureนามของบทต่อไปในเรื่องราวของไลน์น้ำหอมJohnVarvatosArtisanได้นำพามรดกงานศิลป์ของจอห์นวาร์วาโทสสู่เนินเขาเขียวขจีที่โอบล้อมเมืองฮาลาปาXalapa ประเทศเม็กซิโกอันเต็มไปด้วยสวนกาแฟและซิตรัสกว้างใหญ่จากหน้าผาเมดิเตอร์เรเนียนกับArtisanAcquaสู่ผืนมหาสมุทรสีฟ้ากับArtisanBluสู่พื้นที่อันงดงามโอบล้อมด้วยภูเขากับArtisanPureน้ำหอมแต่ละกลิ่นต่างมีคาร์แร็กเตอร์ชัดเด่นเป็นของตัวเองและล้วนแต่มีเสน่ห์และความหรูหราที่สร้างสรรค์อย่างประณีต

The Total Materia platform attracts a myriad of industries from all over the world, including many sectors that are not immediately associated with materials properties, but have multiple specific engineering needs. From the toy industry, small camera production to the serving world 's largest telescopes, artisan precision watch making, movie making and Disneyland to mass production of cement, rubber and furniture, Total Materia matches this diversity by offering the most expansive and versatile materials database available.
รูปแบบของTotalMateriaดึงดูดบริษัทอุตสาหกรรมมากมายจากทั่วโลกรวมถึงหน่วยงานที่ไม่ได้มีความต้องการเร่งด่วนในการใช้ข้อมูลคุณสมบัติวัสดุแต่มีความต้องการที่หลายหลายที่ต้องนำมาใช้ในทางวิศวกรรมจากอุตสาหกรรมของเล่น, ส่วนประกอบเล็กๆของกล้องไปจนถึงบริษัททำกล้องโทรทรรศน์ขนาดใหญ่ที่สุดของโลก, งานที่ต้องใช้ความแม่นยำเช่นนาฬิกา, งานภาพยนตร์และดิสนี่แลนด์ไปจนถึงวัตถุดิบต้นน้ำอย่างซีเมน, ยางและเฟอร์นิเจอร์TotalMateriaหาข้อมูลวัสดุอื่นๆเหล่านี้ได้ด้วยการขยายและเพิ่มความอเนกประสงค์ของฐานข้อมูลให้เข้าถึงได้

Artisans, uh, those who work long hours in solitude… perfectionists.
ช่างฝีมือเอ่อ… คนที่ใช้เวลาหลายชั่วโมงอยู่คนเดียวพวกชอบความสมบูรณ์แบบ

Hand carved by Italian artisans.
แกะโดยช่างชาวอิตาลี่

Artisans, such as furniture makers.
ช่างฝีมือเช่นผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์

Highlights Witness local artisans creating intricately designed artworks.
ไฮไลท์เป็นพยานช่างฝีมือท้องถิ่นที่สร้างงานศิลปะที่ออกแบบอย่างประณีต

Global labels meet local artisans.
เมื่อแบรนด์ระดับโลกพบกับงานฝีมือของท้องถิ่น

Example of calculation formula based on the experience of artisans.
ตัวอย่างสูตรคำนวณที่ต้องอาศัยประสบการณ์ของช่าง

Independent Partner Artisans.
ช่างฝีมือของพาร์ทเนอร์อิสระ