BENTO in Thai translation

• เบนโตะ
• bento
• ข้าวกล่อง
• เบนโต

Examples of using Bento in English and their translations into Thai

Grab a bento then and head to the parks of Nara to enjoy this local delicacy while watching the deer!
คว้าเบนโตะแล้วมุ่งหน้าไปยังสวนสาธารณะของนาราเพื่อเพลิดเพลินกับอาหารอันโอชะในท้องถิ่นนี้พร้อมชมกวาง!

In all, Japan's rich and dynamic bento culture will spice up and tantalize your trip. Bon voyage!
ในทุกวัฒนธรรมBentoที่อุดมไปด้วยและมีชีวิตชีวาของญี่ปุ่นจะเครื่องเทศขึ้นและล่อการเดินทางของคุณเดินทางโดยสวัสดิภาพ!

You can also try the bento for ¥5,000, which is an elaborate lunch box with many seasonal ingredients.
นอกจากนี้คุณยังสามารถลองเบนโตะราคา5,000เยนซึ่งเป็นกล่องอาหารกลางวันที่ประณีตด้วยส่วนผสมตามฤดูกาลมากมาย

The shop's popular Yakitori Bento is topped with skewered and grilled pork.
ของขึ้นชื่ออย่างข้าวกล่องยากิโทริ" คือข้าวกล่องหน้าหมูเสียบไม้ย่าง

Containing two huge pieces of squid stuffed with rice, this bento packs a punch with its rush of flavorful dashi broth!
มีสองชิ้นใหญ่ของปลาหมึกยัดไส้ด้วยข้าวBentoนี้แพ็คหมัดกับการวิ่งของน้ำซุปDashiรสชาติ!

Half Day Meeting, THB 1,400 net per person 1 coffee break and 1 Japanese bento lunch set.
ประชุมครึ่งวัน1,400บาทสุทธิต่อท่านCoffeebreak1มื้อและชุดอาหารกลางวันเบนโตะญี่ปุ่น1ชุด

This bento and souvenir shop offers a wide variety of products and is open until 9:00 PM.
ร้านจำหน่ายข้าวกล่องและของฝากมากมายหลากหลายแบบเปิดทำการถึงเวลา21:00

A cute street in Porto that leads from São Bento station to the Douro River.
ถนนเล็กๆในเมืองปอร์โต้ที่ทอดยาวมาจากสถานีSãoBento

Full Day Meeting, THB 1,600 net per person 2 coffee breaks and 1 Japanese bento lunch set.
ประชุมเต็มวัน1,600บาทสุทธิต่อท่านCoffeebreak2มื้อและชุดอาหารกลางวันเบนโตะญี่ปุ่น1ชุด

If you enjoy making cute bento, then you absolutely must have these items at ¥100 apiece.
ถ้าคุณชอบทำข้าวกล่องน่ารักๆ แล้วล่ะก็ขอรับรองได้ว่าคุณต้องรักสินค้าร้อยเยนทั้ง6ชิ้นนี้

For directions on how to get to Porto's Sao Bento station by train enter Save A Train.
สำหรับทิศทางในการที่จะได้รับของปอร์โตSaoBentoสถานีรถไฟคลิกที่นี่

Hokkaido is famed for its succulent, tasty seafood and if you visit Mori Station, you will be able to purchase ikameshi bento.
ฮอกไกโดเป็นที่เลื่องลือฉ่ำ, อาหารทะเลอร่อยและหากคุณไปที่สถานีMoriคุณจะสามารถที่จะซื้อBentoikameshi

The one who ate the bento at the scene, and went in and out of steak houses was her.
เป็นคนเดียวกับที่กินข้าวกล่องที่เกิดเหตุและไปที่ร้านสเต็กนั่นก็คือเธอ

Stocking up on beautiful bento boxes, French pastries and other treats for your journey in the NEWoMan food hall.
แนะนำให้ซื้อข้าวกล่องหน้าตาน่าทานขนมและขนมปังสไตล์ฝรั่งเศสจากศูนย์อาหารในNEWoManเตรียมไว้เพื่อทานระหว่างการเดินทาง

You will be amazed by the 300 and over bento boxes made to be eaten on the train that come from all over Japan.
คุณจะประหลาดใจกับกล่องเบนโตะกว่า300กล่องที่ทำขึ้นเพื่อรับประทานบนรถไฟที่มาจากทั่วประเทศญี่ปุ่น

This is a Odate Mage-wappa Bento box created by Odate Kogeisha in Akita prefecture.
นี่คือผลิตภัณฑ์กล่องข้าวOdate-Magewappaที่สร้างโดยบริษัทOdateKougeishaในจังหวัดAkitaผลิตภัณฑ์MagewappaของOdate

Series: Carefully selected quality items! Get“Japanese Bento box” from traditional styles to the latest features.
ซีรีย์เลือกเฟ้นของดีเฟ้นหากล่องข้าวญี่ปุ่น” ตั้งแต่แบบดั้งเดิมไปจนถึงสินค้าแบบไฮเทค

Series: Carefully selected quality items! Get“Japanese Bento box” from traditional styles to the latest features｜Japan Tourist and Travel Information: JOURNEY of JAPAN.
ซีรีย์เลือกเฟ้นของดีเฟ้นหากล่องข้าวญี่ปุ่น” ตั้งแต่แบบดั้งเดิมไปจนถึงสินค้าแบบไฮเทค｜ข้อมูลการท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่นคือJOURNEYofJAPAN

How happy when you open your lunch box and encounter this Pikachu!! This kind of Bento, called Kyaraben is popular in Japan. I introduce awesome Kyaraben collection. I bet you will be surprised by their qualities!
ว่ามีความสุขเมื่อคุณเปิดกล่องอาหารกลางวันของคุณและพบPikachuนี้ชนิดของBentoเรียกKyarabenเป็นที่นิยมในประเทศญี่ปุ่นแนะนำคอลเลกชันKyarabenน่ากลัวฉันเดิมพันที่คุณจะประหลาดใจโดยคุณภาพของพวกเขา!

From many grocery stores and some sushi restaurants you can opt to try some dishes at very low prices without sacrificing quality. Also, there are food floor in the basement of department stores, and various shops are offering bento and selling by weight.
จากร้านขายของชำและร้านอาหารซูชิบางแห่งคุณสามารถเลือกรับประทานอาหารได้ในราคาที่ต่ำมากโดยไม่ต้องเสียสละคุณภาพนอกจากนี้ยังมีชั้นอาหารในชั้นใต้ดินของห้างสรรพสินค้าและร้านค้าต่างๆจะนำเสนอเบนโตและการขายโดยน้ำหนัก