BIGGEST MISTAKE in Thai translation

• ความผิดพลาดครั้งใหญ่
• ผิดพลาดครั้งใหญ่
• ข้อผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุด
• ความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
• ความผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุด
• ข้อผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
• ความผิดพลาดใหญ่หลวง
• พลาดครั้งใหญ่ที่สุด
• ผิดพลาดที่สุด

Examples of using Biggest mistake in English and their translations into Thai

Join us tomorrow night… to see if Jamal Malik has made the biggest mistake of his life by just one biggest prize, history of Indian television.
ตามลุ้นว่าจามามาลิจะทำผิดพลาดครั้งใหญ่ในชีวิตในอีกแค่คำถามเดียวหรือไม่ติดตามอีกครั้งในคืนวันพรุ่งนี้

Eagle's biggest mistake was giving up control of her account by sharing her password with other employees who helped her accept connection requests and maintain the account.
ข้อผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุดของEagleคือการยกเลิกการควบคุมบัญชีของเธอโดยแบ่งปันรหัสผ่านของเธอกับพนักงานคนอื่นที่ช่วยเธอยอมรับการร้องขอการเชื่อมต่อ

He's not thinking straight. We gotta stop him from making the biggest mistake of his life!
เขาไม่คิดให้ดีซะก่อนเราต้องหยุดเขาไม่ให้ทำผิดพลาดครั้งใหญ่สุดในชีวิต!

The biggest mistake of almost all parents inthat they are trying to maximally warm their child, especially when going to the street.
ความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพ่อแม่เกือบทุกคนค่ะว่าพวกเขากำลังพยายามที่จะอุ่นลูกโดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อไปที่ถนน

The biggest mistake I see people making is not using a blogging platform that can be ported to something bigger later.
ข้อผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุดที่ฉันเห็นผู้คนกำลังทำอยู่ไม่ได้ใช้แพลตฟอร์มการเขียนบล็อกที่สามารถนำไปใช้กับบางสิ่งบางอย่างที่ใหญ่กว่าได้ในภายหลัง

Let's stop him from making the biggest mistake of his life.
เขาไม่คิดให้ดีซะก่อนเราต้องหยุดเขาไม่ให้ทำผิดพลาดครั้งใหญ่สุดในชีวิต

The biggest mistake in the design of the kitchen is to provide not enough space for storing dishes and other kitchen equipment.
ความผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุดในการออกแบบห้องครัวคือการให้พื้นที่ไม่เพียงพอสำหรับเก็บจานและอุปกรณ์ครัวอื่น

Yes, a man must be respected, valued and supported, but to make him the meaning of his life is the biggest mistake.
ใช่คนต้องเคารพให้คุณค่าและสนับสนุนแต่การทำให้เขาความหมายของชีวิตของเขาเป็นความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

To buy real Chinese tea, you can go to a regular supermarket, but this will probably be your biggest mistake on your trip to China.
หากต้องการซื้อชาจีนที่แท้จริงคุณสามารถไปที่ซูเปอร์มาร์เก็ตตามปกติแต่นี่อาจเป็นข้อผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุดในการเดินทางไปจีน

In one survey, WHSR asked bloggers what are their biggest mistake in blogging.
ในการสำรวจหนึ่งWHSRถามบล็อกเกอร์ว่าเป็นข้อผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาในการเขียนบล็อก

My misguided sense of patriotism led me astray to participating in this with you and almost making the biggest mistake of my life.
ความรู้สึกรักชาติที่ถูกชักนำผิดๆของผมทำให้ผมหลงผิดร่วมมือกับคุณและเกือบทำพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิต

He's making the biggest mistake of his life, and I am powerless to stop him.
เขาทำผิดพลาดครั้งยิ่งใหญ่ในชีวิตและฉันก็ไม่สามารถจะหยุดเขาได้

I like people capable of understanding that humanity's biggest mistake is to try to get out of their head something that won't go out of their heart“.
ผมชอบคนที่รู้เท่าทันว่าความผิดมหันต์ของมนุษย์คือการพยายามพูดในสิ่งที่ไม่ตรงกับใจ

This is the biggest mistake- plunging into other people, becoming overly attached to them, we miss our own life, becoming a silent and silent shadow.
นี่คือความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด-พุ่งพรวดสู่ผู้คนมากขึ้นเรื่อยพวกเขาผูกพันกับพวกเขามากจนเกินไปเราพลาดชีวิตของตัวเองกลายเป็นเงาที่เงียบและเงียบ

And if you don't take this offer, then I assure you it would be the biggest mistake of your life.
แล้วถ้าคุณไม่รับข้อเสนอรับรองให้เลยว่ามันจะเป็นความผิดพลาดอย่างใหญ่หลวงในชีวิตคุณเลย

Most AI researchers expect AGI within decades, and if we just bumble into this unprepared, it will probably be the biggest mistake in human history-- let's face it.
นักวิจัยAIส่วนใหญ่คาดเราจะมีว่าAGIภายในทศวรรษนี้และถ้าเราซี้ซั้วไม่ยอมเตรียมตัวกันมันอาจเป็นความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในมนุษยชาติเผชิญหน้ากับมันเถอะครับ

Preecha has over a decade of professional experience in the fitness industry and understands the potential of group fitness:“the biggest mistake I see is that group fitness isn't allocated enough space or investment to make it successful”.
ปรีชามีประสบการณ์มายาวนานกว่าทศวรรษในวงการฟิตเนสและเข้าใจศักยภาพของการออกกำลังกายแบบกลุ่ม: "ข้อผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ผมเห็นคือการออกกำลังกายเป็นกลุ่มไม่ได้จัดสรรพื้นที่เพียงพอหรือการลงทุนเพื่อให้ประสบความสำเร็จ

Rockie says the biggest mistake he sees in club-land is too little focus on retention“by understanding that members who use equipment only and not engaged in group exercise or small group fitness are more likely to leave your club. Your focus should therefore be on providing the best group exercise and small group training experiences”.
Rockieกล่าวว่าข้อผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เขาเห็นในคลับคือการให้ความสำคัญกับการเก็บรักษาน้อยเกินไปด้วยการทำความเข้าใจว่าสมาชิกเป็นผู้ที่ใช้อุปกรณ์เท่านั้นและไม่ได้มีส่วนร่วมกับฟิตเนสกลุ่มหรือฟิตเนสกลุ่มเล็กที่มักจะออกจากคลับของคุณดังนั้นคุณควรให้ความสำคัญกับประสบการณ์การออกกำลังกายกลุ่มที่ดีที่สุดและการเทรนนิ่งกลุ่มเล็ก

This is a big mistake. I… well,
นี่เป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ฉันรู้ว่ามันดูเป็น

You are making a big mistake, girl.
เธอกำลังทำผิดพลาดครั้งใหญ่นะสาวน้อย