BIGGEST MISTAKE in Czech translation

• největší chyba
• největší omyl
• největší chybě
• největší blbost
• nějvětší chyba
• největší chybu
• největší chybou
• největším omylem

Examples of using Biggest mistake in English and their translations into Czech

For one second of his life. No, our biggest mistake was trusting Kol.
Ne, naší největší chybou bylo byť na vteřinu věřit Kolovi.

You and your men are the biggest mistake in the history of NASA.
Ty a tví lidi jste největší omyl v historii NASA.

The biggest mistake you are giving birth to I'm not sorry I'm wrong with you.
Ne moje. Její největší chybou bylo, že tě porodila.

Your biggest mistake was strapping him down and leaving him alone.
A nechat ho tam samotného. Ne, největší omyl byl ho připoutat.

Was letting you stay. The biggest mistake I ever made at The Farm.
Mojí největší chybou bylo, že jsem ti na Farmě dovolila zůstat.

No, your biggest mistake was strapping him down and leaving him here on his own.
A nechat ho tam samotného. Ne, největší omyl byl ho připoutat.

I think the biggest mistake of my life Was not getting married.
Největší chybou mého života bylo, že jsem se nikdy neoženil.

We're the monstrosities of God's creation, his biggest mistake.
Jsme najmonstróznejší ze všech Božích výtvorů. Jsme jeho největší omyl.

No, our biggest mistake was trusting Kol- for one second of his life.
Ne, naší největší chybou bylo byť na vteřinu věřit Kolovi.

I was the second biggest mistake my dad ever made.
Co můj táta udělal. Byl jsem druhou největší chybou.

I was the second biggest mistake.
Byl jsem druhou největší chybou.

Is it your biggest mistake that you meet only those men?
Je to tvá velká chyba potkávat jen takovéto muže?

Now that's your biggest mistake. Thinking that I need them to protect me.
Jste na velkém omylu, když si myslíte, že potřebuji, aby mě chránili.

My biggest mistake, old-timer, was ever leaving Texas.
Moje nejvetsi chyba, stara skolo, bylo opoistet Texas.

I'm trying to stop you from making the biggest mistake of your life.
Snažím se vám zabránit v největší hlouposti vašeho života.

The biggest mistake of your life, Harmon,
Tší chyba jeho života, Harmon,

I made the biggest mistake of my life, Cyn.
Udělal jsem nevětší chybu mýho života, Cyn.

Yeah, and that was the biggest mistake I ever made.
Jo a to byla najvětší chyba, jakou jsem kdy udělala.

It was the biggest mistake of my life.
To byla nejvetší chyba v mém životě.

The left forgave you, That was his biggest mistake.
A to je její velká vina.