DAD SAID in Thai translation

• พ่อบอกว่า
• พ่อพูด
• พ่อบอก
• คุณพ่อพูด
• พ่อพูดว่า

Examples of using Dad said in English and their translations into Thai

Dad said that red thread means fate.
พ่อบอกหนูมาว่าด้ายแดงคือด้ายแห่งโชคชะตา

Mom and Dad said to trust her.
แม่กับพ่อบอกให้ฉันไว้ใจเธอ

Our family doesn't take out the trash. Well, Dad said.
ครอบครัวนี้ไม่ต้องทิ้งขยะเองพ่อตอบว่า

It was then that I understood my destiny just like Dad said I would.
ผมได้เข้าใจถึงชาตะกรรมดังที่พ่อเคยพูดไว้

Actually, your mother wasn't a waitress. And Dad said that thing to you.
An8ที่จริงแม่แกไม่ใช่สาวเสิร์ฟหรอกan8และพ่อพูดกับแม่ว่า

I originally wanted to do what Dad said; Go fishing for two months, then come back.
ตอนแรกผมก็อยากทำเหมือนที่พ่อบอก\ ไปตกปลาซักสองเดือนแล้วค่อยกลับมา

That was my Poor Dads Values my rich dad said you probably won't get rich doing that because very few people get rich following that plan.
นั่นคือDadsแย่ฉันค่าของฉันอุดมไปด้วยกล่าวว่าพ่อของคุณอาจจะไม่ได้รวยคิดว่าเพราะคนน้อยมากที่ได้รับดังต่อไปนี้ว่าแผนการที่อุดมไปด้วย

Dad says I'm supposed to practice with the double-barrel.
พ่อบอกว่าผมควรไปฝึกยิงลูกซองแฝด

Hilda, If Dad Says We Shouldn't Get Involved.
ฮิลด้า ถ้าพ่อบอกว่าเราไม่ควรยุ่งเรื่องนี้ละ

Dad says that you get in one of those places that you were traveling.
พ่อบอกว่าปู่อาจจะเอามาจากร้านขายของเก่าระหว่างเดินทาง

Dad says you will probably be out of there by the end of the week.
พ่อบอกว่านายอาจจะได้ออกมาอีกประมาณอาทิตย์นึง

Dad says it's got a garden.
พ่อบอกว่าบ้านใหม่มีสวนด้วยนะ

Dad says some things are best left to the imagination.
พ่อบอกว่าสิ่งที่ดีที่สุดจะติดอยู่ในใจเราเสมอ

Dad says I'm going away for a while.
พ่อบอกว่าฉันจะต้องไปอยู่ไกลพักนึง

You called our dad, said you could help.
คุณโทรบอกพ่อ, ว่าคุณช่วยได้

My dad said.
พ่อของผมเคยบอกผมว่า

But Dad said.
แต่พ่อกว่า

Dad said so.
Lrmพ่อก็บอกแบบนั้น

My dad said.
พ่อบอกว่า

Something me dad said.
พ่อพูดแบบนั้น