ENRICHING in Thai translation

• เพิ่มคุณค่า
• ทำให้
• เพิ่ม
• เสริมสร้าง

Examples of using Enriching in English and their translations into Thai

I hope you all join me in opening hearts and minds to this mutually enriching relationship with Emerson Theological Institute.
ฉันหวังว่าพวกคุณทุกคนจะเข้าร่วมกับฉันในการเปิดใจและความคิดให้กับความสัมพันธ์ที่สมบูรณ์ซึ่งกันและกันกับสถาบันศาสนศาสตร์EmersonการผจญภัยAkashic

Seeing the fascinating sights of a foreign city is one of the most enriching experiences human beings can undertake.
การได้เห็นทิวทัศน์อันน่าดึงดูดใจในต่างเมืองเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่มีคุณค่าที่สุดที่มนุษย์สามารถทำได้

Our job is to ensure that any story they imagine could be vivid and enriching.
หน้าที่ของเราคือเพื่อให้แน่ใจว่าเรื่องราวใดที่พวกเขาจินตนาการอาจมีชีวิตชีวาและมีคุณค่า

Site speed is an important factor for ranking high in Google search results and enriching the user experience.
ความเร็วเว็บไซต์เป็นปัจจัยสำคัญสำหรับการจัดอันดับสูงในผลการค้นหาของGoogleและเพิ่มคุณค่าให้กับประสบการณ์การใช้งานของผู้ใช้

Phuket FantaSea adds a whole new dimension to theme park entertainment, showcasing the beauty and charm of the Kingdom and its exotic culture and enriching ancient Thai traditions, legends and myths with the magic of cutting-edge technology and special effects.
ภูเก็ตแฟนตาซีเพิ่มมิติใหม่ทั้งหมดเพื่อความบันเทิงสวนสนุก, การจัดแสดงความงามและเสน่ห์ของราชอาณาจักรและวัฒนธรรมที่แปลกใหม่และเพิ่มคุณค่าประเพณีไทยโบราณตำนานและตำนานกับความมหัศจรรย์ของเทคโนโลยีที่ทันสมัยและเทคนิคพิเศษ

Not only have you discovered the S.I.N.S. agent within the high school but you have brought out Taylor's full potential, enriching what she's destined to become.
ไม่ใช่แค่เรื่องที่นายเปิดโปงสายลับของS.I.N.S. ที่ซ่อนอยู่ในร.ร.เท่านั้นนะแต่นายได้ดึงเอาศักยภาพที่เทเลอร์มีออกมาได้ทำให้เธอเกิดแรงบันดาลใจต่อไป

By creating long-lasting, trusting customer partnerships and working with them to identify their needs and provide solutions that support their success, we are enriching the user experience for a broad range of applications in the automotive, industrial, consumer and communications markets.
ด้วยการสร้างพันธมิตรที่ยาวนานและไว้วางใจกับลูกค้าและทำงานร่วมกับพวกเขาเพื่อระบุความต้องการของพวกเขาและจัดหาโซลูชั่นที่สนับสนุนความสำเร็จของพวกเขาเรากำลังเพิ่มประสบการณ์ผู้ใช้สำหรับแอพพลิเคชั่นที่หลากหลายในตลาดรถยนต์อุตสาหกรรมผู้บริโภคและการสื่อสาร

The author makes an attempt to consolidate the available information on this issue, enriching with his own empirical material obtained in the process of work by a practical psychologist in a college of higher education.
ผู้เขียนพยายามที่จะรวบรวมข้อมูลที่มีอยู่ในเรื่องนี้ซึ่งอุดมไปด้วยเนื้อหาเชิงประจักษ์ของตนเองในกระบวนการทำงานโดยนักจิตวิทยาภาคปฏิบัติในวิทยาลัยการอุดมศึกษา

Maid cafes are too mainstream and chances are you guys have experienced it once or twice here or everywhere else, so how about enriching your Japan experience with another unique themed cafe as well?
ร้านกาแฟแม่บ้านเป็นหลักมากเกินไปและโอกาสที่พวกคุณมีประสบการณ์มันครั้งหรือสองครั้งนี่หรือที่อื่นดังนั้นวิธีการเกี่ยวกับการเพิ่มคุณค่าประสบการณ์ของคุณกับญี่ปุ่นCafeแนวไม่ซ้ำกันอีกเช่นกัน?

Since the launch of our coral reef rehabilitation project, our guests in collaboration with our resident marine biologists have planted thousands of corals in our house reef, enriching the underwater habitats of the Maldives.
โครงการฟื้นฟูแนวปะการังที่วาเฟน ฟูชิและนิยามานับตั้งแต่เปิดตัวในปี2550ลูกค้าของเราและนักชีววิทยาทางทะเลได้ร่วมกันปลูกปะการังหลายพันต้นในแนวปะการังของเราซึ่งช่วยเพิ่มความอุดมสมบูรณ์ให้แก่ถิ่นที่อยู่อาศัยของสิ่งมีชีวิตใต้น้ำในมัลดีฟส์

Whether you study at graduate or postgraduate level, New Zealand education is enriching and offers you an exciting range of benefits. You gain valuable skills and you get exposure to diverse culture, innovative industries and academic excellence. The quality of education is recognized by universities, governments and employers worldwide.
ว่าคุณศึกษาในระดับบัณฑิตศึกษาหรือบัณฑิตการศึกษานิวซีแลนด์เป็นการเพิ่มคุณค่าและมีประโยชน์หลากหลายคุณได้รับทักษะที่มีค่าและคุณได้สัมผัสกับวัฒนธรรมหลากหลายอุตสาหกรรมนวัตกรรมและความเป็นเลิศทางวิชาการคุณภาพการศึกษาไม่รู้จักมหาวิทยาลัยรัฐบาลและนายจ้างทั่วโลก

Therefore, working with the parents of a hyperactive child, first of all, should include enriching the emotional experience of such a child, helping him to master the elementary skills of self-control, which helps smooth out the manifestations of excessive activity and thus leads to changes in relationships with close adults.
ดังนั้นการทำงานกับพ่อแม่ของเด็กซึ่งกระทำมากกว่าปกแข็งประการแรกควรรวมถึงการเพิ่มพูนประสบการณ์ทางอารมณ์ของเด็กคนนั้นช่วยให้เขาเชี่ยวชาญทักษะการควบคุมตนเองขั้นต้นซึ่งจะช่วยให้การแสดงออกของกิจกรรมมากเกินไปทำให้การเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์กับผู้ใหญ่

Being a people-driven business, they inculcated a sense of belonging for all levels of staff so that each could take ownership of their future. This grew into Elken's heart-to-heart culture that emphasises the unity and trust of our people who face challenges hand in hand, enriching lives together.
ด้วยความที่เป็นธุรกิจที่ขับเคลื่อนได้ด้วยคนเราได้ปลูกฝังความรู้สึกเป็นเจ้าของให้กับพนักงานของเราในทุกระดับชั้นเพื่อให้พนักงานได้รู้สึกว่าตนเป็นเจ้าของอนาคตของตัวเองจึงก่อให้เกิดวัฒนธรรมองค์กรที่เรียกว่าใจถึงใจที่มุ่งเน้นถึงความสมัครสมานสามัคคีความเป็นหนึ่งเดียวและความไว้เนื้อเชื่อใจกันจับมือกันก้าวเดินไปข้างหน้าเพื่อคุณค่าชีวิตที่ดีกว่าร่วมกัน

A SpiceRoads tour is an expert-led bicycle journey in Asia. We strive to make our tours as good as they can possibly be and constantly fine-tune our services and itineraries. On all our tours we maintain a high standard of service and attention to detail. Through meticulous itinerary planning, careful preparation, thorough staff training and attention to our client's needs, we deliver a comfortable, safe, fun and enriching travel experience every time!
SpiceRoadsเป็นผู้นำการเดินทางท่องเที่ยวด้วยจักรยานชั้นนำในเอเชียเรามุ่งเน้นการให้บริการที่ดีและโปรแกรมทัวร์ที่น่าสนใจทุกทัวร์ทุกทริปเราคงมาตรฐานบริการสูงและให้ความสนใจในรายละเอียดผ่านการวางแผนการจัดตารางทัวร์อย่างพิถีพิถันการเตรียมงานที่รอบคอบฝึกทีมงานและใส่ใจกับทุกความต้องการของลูกค้าเรามอบความสะดวกสบายความปลอดภัยความสนุกและเติมเต็มทุกประสบการณ์การเดินทางของคุณ!

Each ambassador is as unique as the MyoGen brand. You will see their faces on our website, promotional materials and social media channels, as they will be actively involved in our campaign as they wear MyoGen gear proudly. MyoGen is a social enterprise. A philosophy of self-improvement through exercise and working out. Our brand ambassadors have chosen to play their individual role in enriching every athletes own sporting journey, by inspiring others and promoting MyoGen clothing and accessories.
เอกอัครราชทูตแต่ละคนมีเอกลักษณ์เป็นแบรนด์MyoGenคุณจะเห็นใบหน้าของพวกเขาในเว็บไซต์สื่อส่งเสริมการขายและช่องทางโซเชียลมีเดียเนื่องจากพวกเขาจะมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในแคมเปญของเราเมื่อพวกเขาสวมเกียร์MyoGenภูมิใจMyoGenเป็นองค์กรทางสังคมปรัชญาการพัฒนาตนเองด้วยการออกกำลังกายและการออกกำลังกายเอกอัครราชทูตแบรนด์ของเราได้เลือกที่จะเล่นบทบาทของตนในการเสริมสร้างการเดินทางของนักกีฬาทุกคนด้วยการสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้อื่นและการส่งเสริมMyoGenเสื้อผ้าและอุปกรณ์

To care for the environment and enrich the lives of everyone we interact with.
เพื่อดูแลสิ่งแวดล้อมและเสริมสร้างชีวิตของทุกคนที่เราโต้ตอบด้วย

Enrich the environment necessary chemical elements;
เสริมสร้างสภาพแวดล้อมที่จำเป็นองค์ประกอบทางเคมี;

Enrich your life with music at Hibiki Studio.
เพิ่มคุณค่าชีวิตด้วยดนตรีที่มีคุณภาพกับHibikiStudio

Perfectly cleanses the skin and enriches it with a delicate aroma.
มันทำความสะอาดผิวและเสริมสร้างมันมีกลิ่นหอมที่ละเอียดอ่อน

Enrich your travel experience with Mövenpick resorts in Thailand.
เพิ่มประสบการณ์การเดินทางของคุณกับรีสอร์ทโมเวนพิคในประเทศไทย