FUNNIEST in Thai translation

• ตลก

Examples of using Funniest in English and their translations into Thai

Is that funny or what?
นั่นตลกหรืออะไร?

You're dumb, not funny, you drink, you're unbearable.
นายซื่อบื้อไม่ตลกนายดื่มเหล้านายเหลือทน

Strong, and clever, and funny, and, oh, so handsome. Yes.
แข็งแรงและฉลาดและตลกใช่และโอ้หล่อมาก

It's funnier. Death.
ละครจะตลกกว่าตาย

Funny and likes to gossip.
ตลกและชอบนินทา

All wet. Very funny.
ตลกมากเปียกไปหมด

It's way funnier, trust me.
มันตลกกว่าเดิมเยอะเชื่อฉันสิ

You're a funny little boy.
คุณเป็นเด็กน้อยที่ตลก

I warn you, no funny business.
ฉันเตือนคุณไม่มีธุรกิจตลก

That is not funny! Not funny.
ไม่ตลกไม่ตลก

You know, what's funny is.
คุณจะรู้ว่าสิ่งที่ตลกคือ

Makes all those jokes your mom cracks about me raping her that much funnier.
กลายเป็นเรื่องตลกไปแล้วว่าใครๆก็ข่มขืนเธอนั่นมันตลกร้ายมาก

Shemp was a funnier stooge than Curly.
ช้องป์เป็นหุ่นเชิดที่ตลกกว่าเคิร์ลลี่

I know it sounds funny.
ข้ารู้ว่ามันฟังดูตลก

Yes. Strong, and clever, and funny.
แข็งแรงและฉลาดและตลกใช่

I don't know how funny it is.
ฉันไม่เข้าใจว่ามันตลกตรงไหน

You know, time is a… time is a funny thing.
คุณรู้มั้ยเวลาเนี่ยมันเวลามันเป็นสิ่งที่ตลก

The funny thing is.
สิ่งที่ตลกคือ

Very funny. Very funny.
ตลกมากตลกมาก

Cock insurance. Life is… funnier than shit.
ประกันจู๋ชีวิตนี่โคตรตลกเลย