GEEZ in Thai translation

• ให้ตาย
• พระเจ้า
• โธ่

Examples of using Geez in English and their translations into Thai

Geez… that guy.
โอ้ย… หมอนั่น

Geez… I don't know who she takes after.
โธ่เอ้ย… ฉันไม่รู้เธอได้นิสัยแบบนี้มาจากใคร

Geez… When I think of that day, I get so angry.
ให้ตายสิฉันคิดถึงวันนั้นฉันก็โกรธมากเลย

Geez… I'm so jealous of you.
ให้ตายสิ… ฉันล่ะอิจฉานายจริงๆ

Oh, geez. Mom, also… Eat something before you go.
ว่าแต่แม่… กินข้าวก่อนกลับเถอะค่ะ

Geez, you're so old, and yet you're still bothering Mom.
ให้ตายสิพี่แก่แล้วนะยังทำให้แม่เป็นห่วงอีกเหรอ

Geez, what happened to you?
แม่เจ้าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ?

Geez… Of course I can do that much.
โอ้… ทำได้สิสบายมาก

Yeah. Geez. This was probably about a year before she passed away.
ให้ตายสิใช่นี่น่าจะราวหนึ่งปีก่อนเธอจะเสีย

Ahh this woman, geez!
อ่า… ผู้หญิงคนนี้ชิ

I'm awesome, so there's that. Geez. Yeah.
ฉันนี่มันเจ๋งจริงๆเลยว่ะใช่

And those shoes and that coat! Geez!
แล้วก็รองเท้ากับเสื้อคลุมนั่นอีกให้ตายสิ

Maria, honey, help! Geez!
มาเรีย, น้ำผึ้งช่วยGeez!

Not in the water! Geez, what are thinking?
ไม่ใช่ในน้ำนายคิดว่าอะไร?

Geez… Where did you meet your husband?
เธอเจอสามีที่ไหนเหรอตายแล้ว

Do you miss your deceased mother? Yeah… geez.
คุณคิดถึงแม่ที่เสียไปหรือเปล่าใช่… ให้ตายสิ

Geez, really, this way or that, it's all so frustrating, so frustrating, so frustrating.
โธ่จริงๆเลยทำแบบนี้หรือแบบนั้นมันก็ท้อแท้เหมือนกันหมดท้อแท้จริงท้อแท้จริงๆ

Geez, you called out a senior who's just about to take his exam, and you don't even act sorry or even give a glance.
ให้ตายเถอะนายโทรเรียกรุ่นพี่ที่กำลังจะสอบออกมาแล้วนายไม่ได้รู้สึกเสียใจแถมยังไม่ชายตามองเลยด้วย

Geez. Seven days.
เจ็ดวันGeez

Geez, really!
ฮ้า… จริงๆเล้ย!