GOT A TEXT in Thai translation

• ได้รับข้อความ
• ได้ข้อความ

Examples of using Got a text in English and their translations into Thai

Just so you know, I got a text the other day. Please.
บอกไว้ก่อนนะครับเมื่อวันก่อนได้รับข้อความเชิญเลย

I got a text from Chow.
ฉันมีข้อความจากเฉา

Mom. I just got a text from Seo-jun.
ซอจุนเพิ่งส่งข้อความหาหนูล่ะแม่คะ

We were at Mona's party, and Hanna got a text.
เราอยู่ที่ปาร์ตี้ของโมนาแล้วฮันนาก็ส่งข้อความมา

And we found that he got a text from Da-hui on the date you told us about. We checked Jun-seok's cell phone.
พบว่าเขาได้รับข้อความจากดาฮีในวันที่คุณบอกเรา

I got a text from your friend Lauren a few weeks ago, said you were having sushi!
ผมได้รับข้อความจากลอเรน เพื่อนคุณสองสามสัปดาห์ก่อนบอกว่าคุณกำลังกินซูชิ!

Uh, listen, I got a text from that girl Abby, and she and her friend Martha want to hang out with us again.
เออ, ฟังนะ, ฉันได้ข้อความมาจากแอบบี้เธอและเพื่อนอของเธอ, มาธาอยากจะเที่ยวกับเราอีก

Then I get a text inviting me to your birthday party.
แล้วก็ได้รับข้อความเชิญให้ไปงานวันเกิดคุณ

I went to the balcony after getting a text from Hye-na.
ผมไปที่ระเบียงหลังได้ข้อความจากเยนา

When I get a text saying,"Emergency.
เมื่อฉันได้รับข้อความที่ว่าฉุกเฉิน

We get a text from Feliks and he says, Tell Max I'm so happy for him and congratulations.-Right. Every time Max does really well or breaks a record.
ฝากบอกแม็กซ์ด้วยว่าผมดีใจกับเขาด้วยเราจะได้รับข้อความจากฟีลิกส์ว่า…ทุกครั้งที่แม็กซ์ทำเวลาได้ดีหรือทำลายสถิติ

By about day four, Uncle Dave, the webmaster, he isn't on Facebook, and I get a text from him, and it says,"Nancy, what the hell is going on?
พอสี่วันลุงเดฟทำเวป เขาไม่ได้อยู่บนเฟสบุ๊คฉันได้รับข้อความจากเขาบอกว่าแนนซี่มันเกิดอะไรขึ้นเนี่ย?

But imagine, as you rush to the inquiry desk to vent your spleen you get a text on your phone saying:“I'm on carousel 5, come and pick me up.”.
แต่คิด, ขณะที่คุณวิ่งไปที่โต๊ะสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมเพื่อระบายม้ามของคุณคุณจะได้รับข้อความในโทรศัพท์ของคุณว่า: "ฉันอยู่บนม้าหมุน5,มารับฉันขึ้น

You got a text.
ข้อความเข้า

I just got a text.
ฉันเพิ่งได้ข้อความ

You have got a text!
คุณได้รับข้อความ!

I got a text from Daniel.
ฉันได้ข้อความจากแดเนียล

Blair Waldorf just got a text.
แบลร์วอล์ดอร์ฟเพิ่งได้รับข้อความ

I got a text from Birkhoff.
ฉันได้รับข้อความจากเบิร์กฮอฟ

I got a text this morning.
เมื่อเช้าเพิ่งได้ข้อความเธอล่ะ