GRADUATING in Thai translation

• เรียนจบ
• จบการศึกษา
• จบ
• สำเร็จการศึกษา

Examples of using Graduating in English and their translations into Thai

Andy was involved in a road traffic accident soon after graduating from university.
Andyประสบอุบัติเหตุบนท้องถนนไม่นานหลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย

I will be graduating soon.
ฉันจะเรียนจบอยู่แล้ว

The boys go to the Air Self-Defense Force after graduating high school and college.
เด็กผู้ชายเข้ากองกำลังป้องกันตนเองทางอากาศหลังเรียนจบมัธยมปลายและวิทยาลัย

And upon graduating, it will be your prime directive to take her down!
และเมื่อพวกเธอเรียนจบ

This is about you getting cold feet about graduating.
นายกลัวที่กำลังจะได้เรียนจบ

I cannot believe you're graduating this year.
แม่ไม่อยากเชื่อเลยว่าลูกจะเรียนจบปีนี้

I was only making a vague promise when I said, Let's live together after graduating.
ตอนที่ฉันพูดว่าเรามาอยู่ด้วยกันหลังเรียนจบเถอะ

No. I will be graduating soon.
อีกแป๊บเดียวฉันก็จะเรียนจบแล้วไม่มี

I will be graduating soon. No.
อีกแป๊บเดียวฉันก็จะเรียนจบแล้วไม่มี

Graduating from your Australian Course soon?
กำลังจบคอร์สเรียนจากออสเตรเลียปีนี้?

On graduating from St.
ในเรียนที่จบจาก

Gabe's graduating this year.
ปีนี้เก้บเรียนจบแล้ว

And it's not about graduating.
และมันไม่ใช่เรื่องที่ฉันจบด้วย

After graduating from Meriwether Lewis High School he continued his education at the University of Texas where he received a degree in aerospace engineering.
หลังจบการศึกษาจากโรงมัธยมมาริเว็ทเธอร์ ลูอิส… เขาก็ไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยของเท็กซัส… ที่ซึ่งเขาได้รับปริญญาทางด้านวิศวกรรมการบินและอวกาศ

Because there may be a record of him graduating from Harvard Law, but there's no record of him graduating from any college anywhere on the face of the earth.
เพราะว่าอาจมีหลักฐานว่าเขาจบจากฮาร์วาร์ดจริงๆแต่ไม่มีหลักฐานว่าเขาจบ

And after graduating, together with other graduates of the Academy, he created the Petersburg artel.
และหลังจากจบการศึกษาร่วมกับผู้สำเร็จการศึกษาคนอื่นของสถาบันการศึกษาเขาได้สร้างงานศิลปะปีเตอร์สเบิร์ก

We're going to be graduating soon. How long are you going to be like this?
เรากำลังจะจบอยู่เร็วๆ นี้แล้วนะเธอจะเป็นแบบนี้ไปอีกนานสักเท่าไหร่กัน?

Graduating or final year students from top universities with a high GPA and no work experience may apply.
นักเรียนที่สำเร็จการศึกษาหรือปีสุดท้ายจากมหาวิทยาลัยชั้นนำที่มีเกรดเฉลี่ยสูงและไม่มีประสบการณ์การทำงานอาจนำไปใช้

I was born in Quebec City, Canada- and speak French and English. After graduating from College, I moved to Montreal, where I now reside.
ผมเกิดในควิเบกซิตี้, แคนาดา-andspeakFrenchandEnglishหลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัย, ผมย้ายไปมอนทรีออ, ที่ตอนนี้ผมอาศัยอยู่

Note: Final year or graduating students with a high GPA and no work experience may apply.
ข้อความ: ปีสุดท้ายหรือนักเรียนที่จบด้วยเกรดเฉลี่ยสูงและไม่มีประสบการณ์การทำงานอาจนำไปใช้