GREAT POTENTIAL in Thai translation

• ศักยภาพที่ดี
• ศักยภาพที่ยอดเยี่ยม

Examples of using Great potential in English and their translations into Thai

However, some designers have stood out more than others demonstrating the great potential of Spanish fashion.
อย่างไรก็ตามนักออกแบบบางคนมีความโดดเด่นมากกว่าคนอื่นที่แสดงให้เห็นถึงศักยภาพอันยิ่งใหญ่ของแฟชั่นสเปน

Ok, let me begin my three-part apology by saying that I think you're a wonderful human with great potential.
โอเคให้ผมพูดขอโทษคุณก่อนว่าคุณเป็นคนที่วิเศษและมีความสามารถมาก

The Iranian domestic market and its surrounding markets have great potential, a steady population growth, a huge domestic market with 70 million people, and a surrounding radiation market with a population of 350 million people.
ตลาดในประเทศอิหร่านและตลาดโดยรอบมีศักยภาพที่ดีการเจริญเติบโตของประชากรเป็นตลาดในประเทศขนาดใหญ่ที่มี70ล้านคนและตลาดการฉายรังสีโดยรอบมีประชากร350ล้านคนอุปกรณ์ของบริษัท

I believe this technique, if well performed, carries great potential, especially for its power to reveal the human face of the reality and situations described in the story and often perceived as aseptic and emotionally far from the reader.
ผมเชื่อว่าเทคนิคนี้ถ้าดำเนินการได้ดีมีศักยภาพที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพลังในการเปิดเผยใบหน้าของมนุษย์ในความเป็นจริงและสถานการณ์ที่อธิบายไว้ในเรื่องราวและมักจะรับรู้ว่าไม่ติดเชื้อและอารมณ์จากผู้อ่าน

LINE Ads is showing great potential as a targeted utility that can help your brand achieve awareness and drive traffic to your linked website and apps. This is particularly relevant in the four countries in which LINE is already well-established as a social media platform.
LINEแสดงศักยภาพที่ยอดเยี่ยมในฐานะเป้าหมายที่เป็นประโยชน์ที่จะสามารถช่วยให้แบรนด์ของคุณเป็นที่รับรู้และผลักดันปริมาณการเข้าชมเว็บไซต์และแอปพลิเคชันต่างๆให้เพิ่มมากขึ้นซึ่งสิ่งนี้มีความเกี่ยวข้องที่ทั้ง4ประเทศรวมถึงการโฆษณาLINEในไทยที่ได้ให้การยอมรับLINEเป็นอย่างดีในฐานะโซเชียลมีเดียแพลตฟอร์ม

It means a greater potential for earnings, especially for high-frequency trading systems.
มันหมายถึงศักยภาพที่มากขึ้นสำหรับผลกำไรโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับระบบการซื้อขายที่มีความถี่สูง

Enhanced dining experience for customer and greater potential for repeat business.
ประสบการณ์การรับประทานอาหารที่เพิ่มขึ้นสำหรับลูกค้าและศักยภาพมากขึ้นสำหรับธุรกิจซ้ำ

It is considered to have the greatest potential of acting as a substitute for the traditional thermal or coal-fired energy.
มันถือเป็นศักยภาพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการทำหน้าที่แทนพลังงานความร้อนหรือถ่านหินแบบดั้งเดิม

Scratch is in some ways like LOGO, but much more advanced and has greater potential. Rather than just simple concepts, Scratch is LOGO on steroids, adapted to the kids of today who are already much more familiar with technology than in the past.
รอยขีดข่วนมีลักษณะบางอย่างเช่นLOGOแต่มีความก้าวหน้ามากขึ้นและมีศักยภาพมากขึ้นแทนที่จะเป็นแนวคิดที่เรียบง่ายScratchเป็นLOGOรอยด์เหมาะกับเด็กในปัจจุบันที่มีความคุ้นเคยกับเทคโนโลยีมากขึ้นกว่าในอดีต

Undoubtedly, the greatest potential of the Hurdes is its pure and crystalline water, which has given rise to hundreds of streams and dozens of rivers, making it the biggest tourist attraction for the summer.
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าศักยภาพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของHurdesคือน้ำบริสุทธิ์และคริสตัลไลน์ซึ่งทำให้แม่น้ำลำธารหลายร้อยลำและแม่น้ำนับเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในช่วงฤดูร้อน

We see such great potential for humanity.
เราเห็นศักยภาพของมนุษย์

He has great potential to grow and develop.
เขามีศักยภาพที่จะเติบโตและพัฒนาอย่างดี

She showed great potential at the Institute. Yes.
ใช่หล่อนดูมีศักยภาพมากตอนอยู่ที่สถาบัน

Great potential. Gain some experience and please apply again.
ศักยภาพสูงหาประสบการณ์แล้วกลับมาสมัครใหม่

Great potential for some serious damage to her candidacy.
เป็นไปได้สูงที่จะก่อความเสียหายร้ายแรงต่อการชิงตำแหน่งของเธอ

Due to a great potential, the product may sufficiently boost your strength abilities.
เนื่องจากมีศักยภาพที่ดีผลิตภัณฑ์อาจเพิ่มความสามารถในการเสริมกำลังของคุณได้เพียงพอ

Right now, I can see great potential for how accommodating you might be to me.
และตอนนี้ฉันก็เห็นศักยภาพที่ชัดเจนว่าคุณจะช่วยเหลือฉันได้มากแค่ไหน

I'm officially the 25th best chess player in New York City. I can tell you he has great potential.
ผมเก่งอันดับ25ของนิวยอร์กซิตี้บอกได้เลยว่าเขามีแววรุ่ง

Because it develops fast with great potential, its operation management has become an important factor in the process of developing and benefitting.
เนื่องจากการพัฒนาอย่างรวดเร็วและมีศักยภาพมากการจัดการการดำเนินงานจึงกลายเป็นปัจจัยสำคัญในการพัฒนาและให้ผลประโยชน์

Experts are divided regarding use for non cancer-related chronic pain, as most opioids have great potential for dependence and may also create.
ผู้เชี่ยวชาญแบ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับการใช้ยารักษาอาการปวดเรื้อรังที่ไม่ใช่มะเร็ง, เป็นopioidsส่วนใหญ่มีศักยภาพในการพึ่งพาและอาจสร้าง