GREEKS in Thai translation

• ชาวกรีก
• กรีก
• พวกกรีก

Examples of using Greeks in English and their translations into Thai

Crazy Greeks.
พวกกรีกซ์เพี้ยน!

For the Greeks.
รอพวกกรีกซ์

The Greeks have been vanquished.
พวกโรมันถูกพิชิตแล้ว

The Greeks were here.
พวกกรีกมาที่นี่

For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom.
ด้วยว่าพวกยิวเรียกร้องหมายสำคัญและพวกกรีกเสาะหาปัญญา

Once the Greeks decided that the asters(Aster)It emerged from a speck of dust that fell from the stars.
เมื่อชาวกรีกตัดสินใจว่าแอสเตอร์Asterมันโผล่ออกมาจากจุดของฝุ่นที่ตกลงมาจากดวงดาว

But before we delve into my lectures about the greeks, romans, and spartans… all of which i'm sure you will find very enlightening… let's look at the word"history.
แต่ก่อนที่จะลงลึกในการบรรยายเกี่ยวกับชาวกรีกโรมันและสปาตันทุกอย่างนี้เราคิดว่าคุณคงไม่เคยรู้มาก่อน

Previously, the Greeks did not have to meet with elephants on the battlefield, especially in such numbers.
ก่อนหน้านี้ชาวกรีกไม่จำเป็นต้องพบกับช้างในสนามรบโดยเฉพาะในจำนวนดังกล่าว

The ancient Chinese and Greeks observed that light could be made to do wonderful things-- but no one asked that question favored by small children and geniuses alike.
จีนโบราณและกรีกสังเกตแสงที่อาจจะทำให้ที่จะทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมแต่ไม่มีใครถามคำถามที่

The Greeks make them by hand, and each can be considered an author's work of art.
ชาวกรีกทำให้พวกเขาด้วยมือและแต่ละคนสามารถได้รับการพิจารณางานศิลปะของผู้เขียน

The Greeks and Phoenicians reached a high level of cultural development and began to create colonies throughout the Mediterranean coast.
กรีกและฟืนีเซียนส์มีพัฒนาการทางวัฒนธรรมในระดับสูงและเริ่มสร้างอาณานิคมทั่วทั้งชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

Because they thought that friendships should be between equals and women were not considered equal-- JF: They didn't think we had souls even, the Greeks.
เพราะพวกเขาคิดว่ามิตรภาพต้องเป็นระหว่างผู้ที่เสมอกันและไม่ได้ถือว่าผู้หญิงมีความเสมอภาคแต่อย่างใดเจน: พวกกรีกนั้นไม่คิดว่าเรามีจิตใจด้วยซ้ำไป

The history of hair coloring has more than one thousand years- preserved recipes, descriptions and images testify to its popularity among ancient peoples: Assyrians, Egyptians, Greeks, Romans.
ประวัติความเป็นมาของการทำสีผมมีมากกว่าหนึ่งพันปี-สูตรคำอธิบายและรูปภาพที่เก็บรักษาไว้เป็นหลักฐานถึงความนิยมในหมู่ชนโบราณ: อัสซีเรียอียิปต์อียิปต์กรีกโรมัน

Egyptians began incorporating cinnamon into their embalming mixtures, and Hebrews, Greeks and Romans used it as a spice, perfume and treatment for indigestion.
ชาวอียิปต์เริ่มผสมผสานอบเชยเข้ากับส่วนผสมผสมของพวกเขาและฮีบรูกรีกและโรมันใช้เป็นเครื่องเทศน้ำหอมและการรักษาอาการท้องอืดท้องเฟ้อ

During this time, Tunisian masters absorbed the best from the Phoenicians, Greeks, Romans, Arabs, Turks and French.
ในช่วงเวลานี้ต้นแบบชาวตูนิเซียได้ดูดซึมสิ่งที่ดีที่สุดจากชาวฟืนีเซียนกรีกชาวโรมันชาวอาหรับชาวเติร์กและฝรั่งเศส

Bacchus- the god of wine and winemaking from the Romans, the Greeks call him Dionysus.
พระเจ้าของไวน์และการผลิตไวน์จากชาวโรมันชาวกรีกเรียกเขาว่าDionysus

First, the Greeks knew that the earth casts a circular shadow on the moon during a lunar eclipse.
อย่างแรก, ชาวแรกรู้ว่าโลกฉายเงารูปกลมไปยังดวงจันทร์ในช่วงจันทรุปราคา

Testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus.
ทั้งเป็นพยานแก่พวกยิวและพวกกรีกถึงเรื่องการกลับใจใหม่เฉพาะพระเจ้าและความเชื่อในพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา

The Romans and Greeks either were able to immigrate from the country, or were exterminated, or enslaved.
ชาวโรมันและกรีกทั้งสองคนสามารถอพยพออกจากประเทศหรือถูกทำลายล้างหรือถูกกดขี่ตามMusabinNuseir

The life of Minoan Greeks was built around palaces- huge square complexes of structures.
ชีวิตของชาวกรีกชาวมิโนอันสร้างขึ้นตามพระราชวัง-โครงสร้างสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ของโครงสร้าง