GROW UP in Thai translation

• โตขึ้น
• เติบโตขึ้น
• เติบโต
• โตมา
• เติบโตมา
• โตได้แล้ว
• โตไป
• เจริญขึ้น
• งอกขึ้น
• จะโต

Examples of using Grow up in English and their translations into Thai

Anybody else grow up in a single-parent household?
มีใครโตมาในบ้านพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวบ้าง?

When I grow up, I will marry Luming.
ถ้าหนูโตขึ้นหนูจะแต่งงานกับพี่ลู่หมิงค่ะ

I have seen you grow up.
ฉันคอยเฝ้าดูเธอเติบโต

She said that she wouldn't leave until I grow up.
ย่ากว่าจะไม่ไปจนกว่าหนูจะโต

I watched Stefan grow up, become a warrior.
ข้าดูสเตฟานเติบโตมาเป็นนักรบ

Grow up, you giant babies!
โตได้แล้วเด็กยักษ์!

I wish the children grow up healthy and strong!
ฉันขอให้เด็กเติบโตขึ้นสุขภาพดีและแข็งแรง!

I will grow up to be an army captain and kill Talibanis like you.
โตไปฉันจะเป็นนายร้อยในกองทัพ

They grow up hearing.
พวกเขาโตมาโดยได้ยินว่า

The kids will grow up anyway.
ก็ต้องโตขึ้นอยู่แล้ว

Here, they could grow up together.
พวกเขาจะได้เติบโตด้วยกันที่นี่

You're gonna have to settle with running around, shooting people until you grow up.
คุณจะต้องลงไปวิ่งเล่นไล่ยิงคนอื่นจนกว่าคุณจะโต

People would say I don't belong To the hood that has seen me grow up.
ใครๆก็กว่าไม่เหมาะกับที่นี่ซึ่งเติบโตมา

Grow up, Morgan Grimes.
โตได้แล้ว, มอร์แกนไกรมส์

Children grow up with Customized Kids Toys.
เด็กเติบโตขึ้นพร้อมของเล่นเด็กที่กำหนดเอง

Perhaps Potter will grow up to be a felon.
พอตเตอร์โตมาเป็นอาชญากร

You will grow up to be just like him, right?
ลูกจะโตไปเป็นเหมือนเขาใช่ไหมครับ?

Don't worry, you will grow up.
ไม่ต้องห่วงเดี๋ยวเธอก็โตขึ้น

But then they will never grow up.
แล้วเด็กพวกนั้นก็จะไม่เติบโต

Our team will grow up during the advancement of the company.
ทีมของเราจะเติบโตขึ้นในช่วงความก้าวหน้าของบริษัท