HE UNDERSTOOD in Thai translation

• เขาเข้าใจ

Examples of using He understood in English and their translations into Thai

In one of their personal letters to me, a student wrote that he understood why I always called them gentlemen.
ในจดหมายส่วนตัวถึงฉันฉบับหนึ่งลูกศิษย์คนหนึ่งเขียนว่าเขาเข้าใจแล้วว่าทำไมฉันถึงชอบเรียกพวกเขาว่าคุณสุภาพบุรุษ

The Egyptian stabbed him with a knife, although he understood that the Romans would kill him.
ชาวอียิปต์แทงเขาด้วยมีดแม้ว่าเขาจะเข้าใจว่าชาวโรมันจะฆ่าเขา

Jean-Francois Champollion could do this because he understood that hieroglyphics was based not only on the characters, as they certainly did at first, but they did eventually syllable and sound character.
Jean-FrancoisChampollionก็สามารถที่จะบรรลุเป้าหมายนี้เพราะเขาตระหนักว่ากราฟฟิคไม่ได้สร้างเพียงตัวเลขที่พวกเขาอย่างแน่นอนจากจุดเริ่มต้นแต่พวกเขามีตัวละครในที่สุดพยางค์และเสียง

Watana said that he understood and rejected all charges after that the court scheduled the litigant for examining evidence on.
วัฒนาตอบว่าเข้าใจและให้การปฏิเสธหลังจากนั้นศาลนัดคู่ความตรวจพยานหลักฐานในวันที่18ธันวาคม2560

Aaron was really young, but he understood the technology and he saw that it was imperfect and looked for ways to help make it better.
แอรอนยังเด็กมากแต่เข้าใจเทคโนโลยีและเห็นว่ามันยังไม่สมบูรณ์เขามองหาหนทางทำให้ดีขึ้น

But Einstein realized that Newton had left something out of the story, because even Newton had written that although he understood how to calculate the effect of gravity, he would been unable to figure out how it really works.
แต่ไอสไตน์รู้ว่านิวตันไม่ได้รวมอะไรบางอย่างเข้าไปในเรื่องนั้นเพราะว่าแม้แต่นิวตันยังเขียนไว้เองว่าแม้ว่าเขาจะเข้าใจว่าจะคำนวณผลกระทบของแรงดึงดูดได้อย่างไรเขาก็ยังไม่สามารถเข้าใจได้ว่าแรงดึงดูดนั้นทำงานอย่างไร

even a great warfare: and he understood the thing, and had understanding of the vision.
อีกนานท่านเข้าใจสิ่งนั้นและมีค วามเข้าใจในนิมิตนั้น

He understands what it's like to be King.
เขาเข้าใจแล้วว่าการเป็นราชาหมายถึงอะไร

He understands the language of Arthdal.
เพราะเขาเข้าใจภาษาของอาน่ะสิ

He understands French and Mandarin.
เขาเข้าใจภาษาฝรั่งเศสกับจีนกลางยิ่งแย่เข้าไปใหญ่

He understand that I wasn't doing it for the kids.
เขาเข้าใจว่า… ฉันไม่ได้ทำเพื่อเด็กๆ

And he understands this is a miracle.
และเขาเข้าใจว่ามันเป็นปาฏิหาริย์

He understands all of this genetic stuff.
เขาเข้าใจเรื่องที่เกี่ยวกับยีนส์ทั้งหมด

He understands.
เขาเข้าใจ

I wonder if he understands me.
ฉันสงสัยว่าเขาเข้าใจฉันมั้ย

And he understands that you need this time away.
เเละเขาเข้าใจเเล้วว่าคุณอยากได้เวลาเพื่อไป

That he understands and knows me.
ว่าเขาเข้าใจและรู้จักผม

He understands I'm next of kin.
เขาเข้าใจว่าฉันคือญาติที่สนิทที่สุด

He understands why you did it.
เขาเข้าใจน่ะว่าเธอทำอย่างนั้นทำไม

Cinephile, he understands wine and musical studies.
Cinephileเขาเข้าใจไวน์และดนตรีศึกษา