HAVE UNDERSTOOD in Thai translation

• เข้าใจ
• เข้าใจดี
• มีความเข้าใจ

Examples of using Have understood in English and their translations into Thai

I think that in order to address that question, we have to step back and think about how we have understood and pondered both the problems and the solutions to these great social challenges that we face.
ผมคิดว่าเพื่อที่จะจัดการกับปัญหานั้นเราต้องถอยออกมาสักก้าวแล้วมาคิดเกี่ยวกับว่าเราได้เข้าใจและตรึกตรองอย่างไรเกี่ยวกับปัญหาและการแก้ปัญหาของข้อท้าทายทางสังคมอันยิ่งใหญ่ที่เรากำลังเผชิญอยู่นี้

Covet ye then that they would believe for you whereas surely a Party of them hath been hearing the Word of Allah and then reverting it after they have understood it, While they know.
พวกเจ้ายังโลภที่จะให้พวกเขาศรัทธาต่อพวกเจ้าอีกกระนั้นหรือทั้งที่กลุ่มหนึ่งในพวกเขาเคยสดับฟังดำรัสอัลลอฮ์แล้วพวกเขาก็บิดเบือนมันเสียหลังจากที่พวกเขาเข้าใจแล้วทั้งที่พวกเขาก็ตระหนักดีอยู่

Once I had understood these tears… the cat turned into Magdalena.
พอฉันเข้าใจน้ำตาเหล่านี้แล้ว

We have understanding.
เรามีความเข้าใจ

I wish you had understood him better.
Lrmฉันอยากให้คุณเข้าใจเขาให้ดีกว่า

I have understand your stuff previous.
ชายฉันมีความเข้าใจสิ่งที่ก่อนหน้า

But I have understanding as well as you;
แต่ข้าก็มีความเข้าใจอย่างกับท่าน

My pretense almost ended at that party… where I had understood everything Mr PringIe said in english… and gave him a fitting reply in Hindi!
ที่งานเลี้ยงนั่นเกือบหมดความอดทน… ผมเข้าใจที่นายปริงเกิ้ล พูดในอังกฤษ… คุณน่าจะดูออกตอนที่ผมตอบคำถามเขา!

Having understood that hypomania isdisease of the psyche, you also need to know about other features of the disease.
หลังจากเข้าใจว่าhypomaniaคือโรคของจิตใจคุณยังจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับคุณสมบัติอื่นของโรค

If you already have understanding on any other computer programming language, then it will be an added advantage to proceed.
หากคุณมีความเข้าใจเกี่ยวกับการเขียนโปรแกรมภาษาคอมพิวเตอร์อื่นแล้วมันจะเพิ่มประโยชน์ที่จะดำเนินการ

Once having understood how to remove fleas from a cat at home, it is quite possible to conduct this procedure regularly, quickly and with very good results.
เมื่อทำความเข้าใจวิธีกำจัดหมัดในแมวที่บ้านแล้วคุณสามารถดำเนินการตามขั้นตอนนี้เป็นประจำได้อย่างรวดเร็วและมีผลดีมาก

The client has read these terms and conditions in full and has understood that they will be buying and selling financial contracts subject to these terms and conditions.
ลูกค้าได้อ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ทั้งหมดแล้วและเข้าใจว่าลูกค้าจะดำเนินการซื้อและขายสัญญาทางการเงินต่างๆโดยเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้

If you already have understanding on SQL and other computer programming language then it will be an added advantage to proceed.
หากคุณมีความเข้าใจเกี่ยวกับSQLและการเขียนโปรแกรมภาษาคอมพิวเตอร์อื่นแล้วมันจะเป็นเพิ่มความได้เปรียบในการดำเนินการ

Some, having understood the answer to their prayers, begin to believe in God according to their personal desire, expressing their gratitude to him;
บางคนเมื่อเข้าใจคำตอบของคำอธิษฐานของพวกเขาเริ่มเชื่อในพระเจ้าตามความต้องการส่วนตัวของพวกเขาแสดงความขอบคุณต่อเขา

Where were you when I laid the foundations of the earth? Declare, if you have understanding.
เมื่อเราวางรากฐานของแผ่นดินโลกนั้นเจ้าอยู่ที่ไหนถ้าเจ้ามีความเข้าใจก็บอกเรามา

And he assures: having understood his archetype and having drawn the appropriate conclusions, a person can sort out his life, change it, achieve financial and spiritual well-being.
และเขามั่นใจ: หลังจากเข้าใจต้นแบบของเขาและได้ข้อสรุปที่เหมาะสมบุคคลสามารถแยกแยะชีวิตของเขาเปลี่ยนแปลงได้บรรลุความผาสุกทางการเงินและจิตวิญญาณ

Because we are going to develop enterprise based applications using EJB, so it will be good if you have understanding on other technologies like Database Servers, Application Servers.
เพราะเราจะไปพัฒนาใช้งานตามองค์กรโดยใช้EJBดังนั้นมันจะเป็นสิ่งที่ดีถ้าคุณมีความเข้าใจเกี่ยวกับเทคโนโลยีอื่นเช่นฐานข้อมูลเซิร์ฟเวอร์แอพลิเคชันเซิร์ฟเวอร์

It is noticed that often women, having understood that the chosen one is already in their"networks", lose interest in him.
สังเกตว่าผู้หญิงมักเข้าใจว่าคนที่ถูกเลือกนั้นอยู่ในเครือข่าย" ของพวกเขาแล้วและไม่สนใจเขา

As we are going to develop web based application using BackboneJS, it will be good if you have understanding on how internet and web based applications work.
และแก้ไขข้อความใดในขณะที่เรากำลังจะพัฒนาโปรแกรมประยุกต์บนเว็บโดยใช้BackboneJSก็จะเป็นสิ่งที่ดีถ้าคุณมีความเข้าใจเกี่ยวกับวิธีอินเทอร์เน็ตและการใช้งานตามเว็บทำงาน

Because we are going to develop high performance database, so it will be good if you have understanding on basic concepts of Database RDBMS.
เพราะเรากำลังจะพัฒนาฐานข้อมูลที่มีประสิทธิภาพสูงจึงจะดีถ้าคุณมีความเข้าใจเกี่ยวกับแนวคิดพื้นฐานของฐานข้อมูลRDBMS