Examples of using Pochopil in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jenže si příliš krátkozraký, abys to pochopil.
A já pochopil.
Potřebuji židli. Schválně, jestli jsem to pochopil.
Chci se o tobě dozvědět víc, abych pochopil s čím mám tu čest.
Požírač šušňů pochopil symbolismus.
Tys přesně pochopil toustovač, a jeho komplikovaný vztah, láskyplný či nepřátelský se zásuvkou.
Will pochopil, že pokud ho nedokážete porazit, musíte se s ním spojit.
Lucifer ji zabil v okamžiku, kdy pochopil, že jsme ho chytli do pasti.
To jsi tak na mol, abys pochopil, že s námi skončili?
Are you too drunk to comprehend that means they're done with us?Reverende, asi jste nás špatně pochopil.
Reverend, I think you have got us all wrong.Ale aspoň než umřel, tak to pochopil.
But at least before he went, he knew.Dokonce chlapík s nejnižším IQ to pochopil.
On the team got it. Even the guy with the lowest IQ See?Vidím, že jsi pochopil pointu.
You have grasped the point.Je to o tom aby pochopil že to je ta správná věc!
Pochopil bych to, kdybys byl do Opal zamilovaný.
I would get this if you were in love with Opal.Po všech těch letech jsem konečně pochopil, proč tady jíte.
After all these years, I have finally realized why you guys eat here.Prašti ho pořádně, Murphe, aby to konečně pochopil.
So he finally understands, huh? Hit him hard this time, Murph.Já to pochopil.
And I got it.Čaroděj to pochopil.
The Wizard knew it.On to pochopil, drahá.
