KNEW in Czech translation

• věděl
• znal
• tušil
• věděi
• jasné
• poznal
• nevěděla
• věděla
• věděli
• nevěděl
• znala
• znali
• zná

Examples of using Knew in English and their translations into Czech

Look, Laura is the only one that knew her as Mum.
Podívej, Laura je jediná kdo ji poznal jako mámu.

Sincethis Sergeant Keenan knew that you were an associate of ours.
Že jsi náš společník. Protože seržant Keenan věděI.

Talk to our client, see how much he knew about his girlfriend.
Promluvit si s naším klientem, kolik toho věděI o své holce.

From the moment he left, he knew and he went anyway.
Od chvíIe, kdy vyraziI, to věděI, a přesto šeI dáI.

Emmett wasn't the only one who knew about this place.
Emmett nebyl jedinej, kdo o tomhle místě věděI.

Emmett wasn't the only one that knew about this place.
Emmett nebyl jedinej, kdo o tomhle místě věděI.

They kept asking me who you guys knew and who might be helping you.
Pořád se vyptávali, koho znáte a kdo by vám mohl pomáhat.

But he said that you knew the truth, that he was set up.
Ale říkal, že vy znáte pravdu, že to na něj nastražili.

Harold, you knew those women who were murdered, didn't you?
Harolde, ty znáš ty zavražděné ženy, že?

But I'm pretty sure he never even knew you existed. I don't know..
Nevím, ale já jsem si jistá, že stejně nikdy ani netušil, že existuješ.

Carol and I knew you were in trouble with the FBI, man.
Carol a já víme, že jsi v průseru s FBI, kámo.

Asked if I knew you, if I ever seen you two talking, so.
Ptali se, jestli tě znám, jestli se stýkáme a o čem spolu mluvíme, takže.

Is a bigger bum than I am. Cause the only glove fighter I ever knew.
Protože jediný boxer, kterého znám, byl větší budižkničemu než já.

I knew every helix of every scrap of DNA in every company I bought.
Já znám každý kout a každý kousek DNA jakékoliv společnosti, který jsem koupil.

I thought I knew what hurt was, but… nothing compares to that.
Myslela jsem si, že znám bolest, ale mýlila jsem se.

You probably knew the truth about me from the start. And Shin.
Ty tu pravdu o mně víš asi od začátku. A Shine.

Please? switched it up. You once told me you knew people who.
Jednou jsi řekla, že znáš lidi, co si to přehodili. Prosím.

The Stephen Bonnet I knew wouldn't give up this diamond Why?
Ten Stephen Bonnet, kterého znám já, by se toho diamantu nevzdal?

Yeah, I know, but I never really knew how. How did it happen?
Ano, vím. Ale nevím, jak se to stalo?

If we knew what we were dealing with,
To samé? Víme co to je,