HOTLINE in Thai translation

• สายด่วน
• hotline
• ฮอตไลน์

Examples of using Hotline in English and their translations into Thai

It's your hotline to me.
มันเป็นสายตรงจากนายถึงฉัน

On that crisis hotline, But I knew that she was going to tell you.
เกี่ยวกับโทรศัพท์สายด่วนวิกฤตชุมชนแต่ผมรู้ว่าเธอบอกคุณ

Well, Joe in there had the suicide hotline on speed dial.
ก็นายโจคนนี้มีสายฮอตไลน์ฆ่าตัวตายอยู่ในเบอร์โทรด่วน

Ok, this is a crazy popular hotline.
โอเคมันเป็นสายที่ยอดฮิตสุดๆ

Call our hotline for further information.
ติดต่อบริการทางโทรศัพท์เพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม

Hour hotline, service more swiftly.
สายด่วน24ชั่วโมงบริการมากขึ้นอย่างรวดเร็ว

Hour hotline, service more swiftly.
สายด่วนตลอด24ชั่วโมงให้บริการได้รวดเร็วยิ่งขึ้น

Hour hotline service, including counseling and technical guidance.
บริการสายด่วนตลอด24ชั่วโมงรวมถึงการให้คำปรึกษาและคำแนะนำด้านเทคนิค

Hours hotline service.
บริการสายด่วนตลอด24ชั่วโมง

Hour hotline, service more swiftly.
บริการสายด่วนตลอด24ชั่วโมงบริการรวดเร็วยิ่งขึ้น

This is the tip hotline for the public to cooperate.
นี่คือสายแจ้งเบาะแสให้สาธารณชนร่วมมือ

Muang Thai Smile Customer Service Hotline.
สายด่วนฝ่ายบริการลูกค้าเมืองไทยSmileโทร1766

Claim services hotline.
การบริการRoadsideAssistance

Tel/ fax/ hotline.
โทรแฟกซ์มือถือ

Gyproc products can be purchased in any nearby construction material suppliers with the Gyproc's sign. Or call the Gyproc Hotline 02-6408700.
สินค้ายิปรอคสามารถหาซื้อได้ตามร้านขายวัสดุก่อสร้างที่มีป้ายสัญลักษณ์Gyprocใกล้บ้านท่านหรือสอบถามได้ที่. Gyproc. Hotline.02-6408700

Organize communication channels via direct e-mail to management or HR care and Hotline.
จัดตั้งช่องทางร้องเรียนผ่าน3ช่องทางได้แก่E-mailโดยตรงต่อผู้บริหารหรือHRCareและHotline

So, I called the support hotline to clarify some of the terms, as I figured it would be easier to communicate over the phone rather than via live chat.
อาจทำให้สับสนได้ดังนั้นฉันจึงโทรไปยังสายด่วนการสนับสนุนเพื่อชี้แจงข้อกำหนดบางอย่างเนื่องจากฉันคิดว่าการสื่อสารทางโทรศัพท์จะทำได้ง่ายกว่าไลฟ์แชท

For vehicle-related incidents, the Road Emergency hotline is 9910. To make insurance claims, an official accident certificate issued by the police will be required by the vehicle rental company.
ในกรณีที่เกิดเหตุเกี่ยวกับยานพาหนะให้ติดต่อสายด่วนเหตุฉุกเฉินบนท้องถนน9910และบริษัทเช่ารถจำเป็นต้องมีเอกสารรับรองอุบัติเหตุอย่างเป็นทางการที่เจ้าหน้าที่ตำรวจออกให้ในกรณีที่จะทำการอ้างสิทธิในประกันภัย

Hour hotline service, and we will reply within 8 hours after receiving the user notify;
บริการสายด่วน24ชั่วโมงและเราจะตอบกลับภายใน8ชั่วโมงหลังจากได้รับแจ้งจากผู้ใช้

Hours hotline service, if there is some problem of Reinforcing Concrete Mesh Welding Machine, customers will be responded in 8 hours.
บริการสายด่วนตลอด24ชั่วโมงหากมีปัญหาเกี่ยวกับเครื่องเชื่อมลวดตาข่ายคอนกรีตบางส่วนลูกค้าจะได้รับการตอบกลับภายใน8ชั่วโมง