HUNG OUT in Thai translation

• ไปเที่ยว
• ไปเที่ยวกัน
• แขวนไว้
• แขวนออก
• อยู่ด้วยกัน

Examples of using Hung out in English and their translations into Thai

He called me late, and we hung out.
เค้าโทรหาชั้นช้าแล้วเราก็ขลุกกัน

I didn't do much.I hung out alone… for 17 days.
ฉันก็ไม่มากมายฉันดื่มคนเดียวตั้ง17วัน

Then he met a girl he hung out with during the whole night.
จากนั้นเขาได้พบกับผู้หญิงที่เขาแขวนออกมาพร้อมกับในช่วงตลอดทั้งคืน

It's all right, Taggart. Just a man and a horse being hung out there.
ไม่ต้องกลัวนะแค่คนกับม้าถูกแขวนคอน่ะ

It would be a lot of fun if the four of us hung out outside of the office.
คงจะสนุกมากถ้าเราสี่คนสุงสิงกันนอกงาน

Could you remember when the last time you hung out with friends by car? For this trip, I intend to awaken your power….
จำได้มั้ยว่าครั้งสุดท้ายที่แกนั่งรถไปเที่ยวกับเพื่อนคือเมื่อไหร่ตอนไหนสำหรับประจวบคีรีขันธ์ในทริปนี้เราตั้งใจอยากจะปลุกพลังในตัว

After drying, clothes and underwear should be ironed with a hot iron on both sides or hung out in the open air for three days.
หลังการอบแห้งเสื้อผ้าและชุดชั้นในควรรีดด้วยเหล็กร้อนทั้งสองข้างหรือแขวนไว้ในที่โล่งเป็นเวลาสามวัน

In the summer, indoor plants such as chlorophytum are also hung out in the garden.
ในช่วงฤดูร้อนพืชในร่มเช่นคลอโรฟิตั่มก็ถูกแขวนไว้ในสวนเช่นกัน

You remember anyone he hung out with, someone he would have reached out to?
คุณจำคนที่เขาออกไปไหนด้วยได้รึเปล่าใครสักคนที่เขาจะไปขอความช่วยเหลือได้?

Christian was a lot older, so we never really hung out much, but Grant he was my best friend.
คริสเตียนโตกว่ามากเราเลยไม่ค่อยได้อยู่ด้วยกันแต่แกรนต์น่ะ… เป็นเพื่อนสนิทของผมเลย

All right, yeah. We haven't hung out in a while so this is special to me.
ได้เลยเราไม่ได้เจอกันมาสักพักนึงแล้วนี่จึงเป็นเหตุการณ์ที่สำคัญสำหรับฉัน

But, uh… in our last year… We hung out with them at first, but then it got to be too much. when he and Maja.
ตอนแรกเราก็คบอยู่กับพวกเขาแต่จากนั้นอะไรๆก็เลยเถิดช่วงที่เราเรียนปีสุดท้ายเขากับมายา

Don't worry, because if you hung out with me for more than one day you would realize I'm a bore.
อย่าคิดอย่างงั้นเลยเพราะถ้าคุณอยู่กับผมเกินวันนึงคุณก็จะรู้สึกว่าผมนั้นแสนจะน่าเบื่อ

Don't be silly. I didn't mean it like that. We haven't hung out in a while.
อย่าโง่ไปหน่อยเลยน่าฉันไม่ได้หมายถึงอย่างนั้นWehaven'thungoutinawhile

I will hang out with you.
เดี๋ยวไปเที่ยวกับแม่เองครับ

So… Huh. wanna hang out sometime?
คุณอยากไปเที่ยวกันบ้างไหมแล้ว?

And so I-- he always hangs out there.
แล้วเขาก็ไปเที่ยวที่นั่นเป็นประจำน่ะ

I spent my entire summer hanging out at bars near where the Bulls practice.
ซัมเมอร์ที่แล้วฉันไปเที่ยวบาร์แถวๆที่ทีมชิคาโก้ซ้อม

We have football, we hang out together, talking about sports.
เราชอบฟุตบอลเราไปเที่ยวด้วยกันคุยกันเรื่องกีฬา

Promise me you won't hang out with any Kiwi women while you're away.
สัญญานะว่าจะไม่ไปเที่ยวกับสาวๆแดนกีวี่นั่น