I COULD WRITE in Thai translation

• ผมสามารถเขียน
• ผมอาจเขียน
• ผมจะเขียน

Examples of using I could write in English and their translations into Thai

Or if I didn't want to pair them, in theory I could write them like that as well.
หรือถ้าไม่ต้องการเขียนอิเล็กตรอนเป็นคู่ในทางทฤษฎีก็อาจเขียนแบบนี้ได้เช่นกัน

But it was so cool because I could write these stories, I could come up with these ideas, and they would be published in the school paper, and people who I didn't know could read them.
แต่มันก็เยี่ยมมากครับเพราะผมสามารถเขียนเรื่องพวกนี้มีไอเดียผุดขึ้นในหัวและพวกเขาก็ตีพิมพ์ลงในหนังสือโรงเรียนที่ผมไม่รู้จักก็ได้อ่านเรื่องพวกนั้น

I then have two of these on the left side equation, so that becomes-- I mean I could write it out it's e to the x cosine of x d x plus, right?
ผมก็มีสองอันนี้ทางซ้ายมือของสมการ, แล้วมันกลายเป็น--หมายถึงผมสามารถเขียนมันออกมาเป็นeกำลังxโคไซน์ของxdxบวก, จริงไหม?

And it struck me that if I could write stories that were about this world as being small and interconnected, that maybe I could get people interested in the issues that affected us all, and maybe engage them to make a difference.
มันทำให้ผมเกิดความคิดว่าผมก็เขียนเรื่องแบบนั้นที่เกี่ยวกับโลกว่าเป็นที่ที่เล็กและเชื่อมโยงถึงกันได้ว่าบางทีผมอาจจะทำให้ผู้คนสนใจในปัญหาที่ส่งผลต่อพวกเราทุกคนและทำให้พวกเขาสร้างความเปลี่ยนแปลง

So I could write, the partial of psi with respect to y is equal to x to the third plus 2 times 1/2,
ผมเขียนมันได้, อนุพันธ์ย่อยของไซเทียบกับyเท่ากับxกำลังสามบวก2คูณ1/2,

And it struck me that if I could write stories that were about this world as being small and interconnected, that maybe I could get people interested in the issues that affected us all, and maybe engage them to make a difference.
มันทำให้ผมเกิดความคิดว่าผมก็เขียนเรื่องแบบนั้นที่เกี่ยวกับโลกว่าเป็นที่ที่เล็กและเชื่อมโยงถึงกันได้ว่าบางทีผมอาจจะทำให้ผู้คนสนใจในปัญหา

I didn't think that was necessarily the best way to make a living, so I decided to go on a path to become financially independent, so I could write these stories as quickly as I could..
ผมไม่คิดว่านั่นจะเป็นวิธีที่ใช้เลี้ยงชีพได้เลยตัดสินใจว่าอย่างแรกต้องหาเงินมากๆ ก่อนจะได้เขียนเรื่องแบบนี้ให้ได้เร็วที่สุดโดยไม่เดือดร้อน

I don't do this often, but occasionally I start commenting on a post and I realize that my comment is getting pretty long, and that I could write a full post on it.
ฉันไม่ได้ทำแบบนี้บ่อยแต่บางครั้งฉันก็เริ่มแสดงความคิดเห็นในโพสต์และฉันตระหนักดีว่าความคิดเห็นของฉันยาวขึ้นและฉันสามารถเขียนบทความฉบับเต็มได้

I could write a story.
ผมสามารถเขียนข่าว

I could write a bad check.
ฉันเขียนเช็คปลอมได้นะ

If I could write a list.
หากว่าข้าจะจดรายการ

Sorry. I could write a poem.
ฉันเขียนกลอนได้เลยเยี่ยมโทษที

I could write it like that.
เราเขียนแบบนั้นได้นะ

I could write a poem. Sorry.
ฉันเขียนกลอนได้เลยเยี่ยมโทษที

So I could write down the year.
ผมเขียนปีลงไปได้

I could write p of t here.
ผมเขียนpของtตรงนี้ได้

I could write them a thousand pages.
ฉันเขียนได้เป็น1,000ฉบับเลย

I could write a book about it.
จนฉันเขียนเป็นหนังสือได้ค่ะ

If only I could write like you.
ให้ตายสิถ้าข้าเขียนได้เหมือนเจ้าก็คงดี

Instead of writing this, I could write this.
แทนที่จะเขียนนี่, ผมเขียนแบบนี้แทน