I REFUSED in Thai translation

• ฉันปฏิเสธ
• ผมปฎิเสธ
• ฉันไม่ยอม

Examples of using I refused in English and their translations into Thai

I refused to bewray my fellow spies.
ผมไม่ยอมทรยศเพื่อนสายลับ

When I refused, he tried to run away with the crown jewels.
พอข้าปฏิเสธเขาก็วิ่งหนีไปพร้อมกับมงกุฏข้า

I told her I refused to cooperate with you guys.
ฉันบอกเธอไปว่าฉันปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือกับพวกคุณ

Well, I refused to go along with that.
แต่ฉันไม่ขอไปเกลือกกลิ้งด้วยหรอก

I refused to help.
ฉันปฏิเสธที่จะช่วย

Never ever was I refused to come in when I called at their door.
ไม่เคยเป็นฉันปฏิเสธที่จะมาในเมื่อฉันเรียกว่าประตูของพวกเขา

It's because I refused to listen to the scholar-officials.
แต่เพราะข้าปฏิเสธที่จะเชื่อฟังพวกชนชั้นสูงต่างหาก

When I refused him, he suggested reshuffling the cards.
พอฉันปฏิเสธเขาไปเขาก็เสนอให้มีการสับไพ่ใหม่

I mean, I refused the role myself.
ฉันปฏิเสธนี้เองเลยนะ

Many years ago… I refused a god's advance.
เมื่อหลายปีก่อนnข้าไม่ยอมตกเป็นของเทพเจ้า

And he offered to arrange a one-on-one with you, Niruha. I refused.
แต่เขาเสนอว่าจะจัดการให้ข้าได้พบกับท่านตัวต่อตัวข้าปฏิเสธ

Then he asked me to meet him, but I refused.
Lrmแล้วเขาก็ขอให้หนูไปแต่หนูปฏิเสธ

I refused, Many years ago, a god's advance.
เมื่อหลายปีก่อนnข้าไม่ยอมตกเป็นของเทพเจ้า

That's where they put his head when I refused to help.
เห็นหน้าต่างนั่นไหมที่ๆพวกเขาโผล่หัวมาตอนผมปฏิเสธให้ความช่วยเหลือ

She offered to give me her only possession… a wooden chair… but I refused.
หล่อนเสนอมอบทรัพย์สินเดียวของหล่อนให้ผม… เก้าอี้ไม้… แต่ผมไม่รับ

However, Andrés and I refused.
แต่อันเดกับแม่ปฏิเสธไปแล้ว

Lonely and began to offer her good services on the phone I refused her saying that I am a wife and that there are two children pinocchio.
เหงาและเริ่มที่จะให้บริการที่ดีของเธอในโทรศัพท์ฉันปฏิเสธเธอบอกว่าฉันเป็นภรรยาและที่มีเด็กสองคนpinocchio

The reason I refused to leave Beijing… if we moved back to Yaojiang, is that I
เหตุผลที่ฉันไม่ยอมไปจากปักกิ่ง… ถ้าเราย้ายกลับไปเหยาเจียง

He said if I went public, it would ensure my safety, but I refused.
เขาบอกว่าถ้าฉันเผยเเพร่มันนั่นอาจจะรับประกันความปลอดภัยของฉันฉันปฏิเสธไป

Call for the night- and it is pleasant and useful. Well, seriously, some radio station will not take, they started to crawl one by one after I refused the landline phone.
และเป็นที่พอใจและเป็นประโยชน์ดีอย่างจริงจังสถานีวิทยุบางแห่งจะไม่ใช้เวลาพวกเขาเริ่มรวบรวมข้อมูลทีละคนหลังจากที่ฉันปฏิเสธโทรศัพท์พื้นฐาน