REFUSE in Thai translation

• ปฏิเสธ
• ไม่ยอม
• ปฎิเสธ

Examples of using Refuse in English and their translations into Thai

Okay? I refuse to see you go out like this.
ไม่มีทางโอเคไหมฉันไม่ยอมเห็นนายจากไปแบบนี้

Huh? But we cannot refuse orders from the top.
หือแต่เราไม่สามารถปฏิเสธคำสั่งจากเบื้องบนได้

I refuse to see you go out like this. Okay?
ไม่มีทางโอเคไหมฉันไม่ยอมเห็นนายจากไปแบบนี้?

If you refuse.
ถ้าคุณปฏิเสธ

Even old folks in my village refuse to farm.
แม้แต่เฒ่าคนแก่ในหมู่บ้านฉันยังไม่ยอมทำไร่ทำสวนเลย

My father made him an offer he couldn''t refuse.
ทำเขาได้ข้อเสนอที่เขาไม่สามารถปฏิเสธ

But we both saw him refuse to condemn magic.
แต่เราทั้งสองก็เห็นแล้วว่าเขาไม่ยอมประณามการใช้เวทมนตร์

Sorry, I will have to refuse.
ขอโทษนะฉันต้องปฏิเสธบัตรผ่านอยู่ที่ไหน

I will not pay. I refuse.
ผมจะไม่จ่ายไม่ยอม

He made me an offer I couldn't refuse.
เขายื่นข้อเสนอที่ฉันปฏิเสธไม่ได้

All courtesy of this criminal you refuse to divorce.
ทั้งหมดนี้คือความผิดทางอาญาคุณไม่ยอมหย่า

Of course, being Richard he refuse.
แน่นอนว่าเป็นริชาร์ดเขาปฏิเสธ

And yet you still refuse to stop the protests?
แถมคุณก็ยังไม่ยอมหยุดประท้วง?

I will take the real victory. We refuse.
เราเอาชัยชนะจริงๆตรงนี้เราปฏิเสธ

The seed will know if you lie and will refuse to grow.
เมล็ดโลกาจะรู้ว่าได้ว่าท่านโกหกและมันจะไม่ยอมโต

But refuse- a pleasant marriage of a certain King.
แต่ปฏิเสธ-การแต่งงานที่พอใจของกษัตริย์องค์หนึ่ง

I refuse to bow down any longer.
ผมจะไม่ยอมก้มหัวอีกต่อไป

I refuse to be taken off my own case.
ฉันจะไม่ยอมโดนถอดจากคดีตัวเองมันจบแล้วบ็อบ

How can it refuse to turn itself off? Unable, malfunction.
มันจะปฏิเสธที่จะปิดตัวเองได้อย่างไรไม่สามารถทำงานผิดปกติ

I refuse to stand in the ring.
ผมจะไม่ยอมไปยืนในสังเวียน