REFUSE in Czech translation

• odmítnout
• odmítáš
• odmítni
• odmítáte
• odmítněte
• odmítnete
• odmítneš
• odepřít
• odmítají
• nechci
• odmítnutí
• zamítnout
• odmítáním

Examples of using Refuse in English and their translations into Czech

Is an embodiment of independence, and refuse someone whose very life.
A odmítnete někoho, jehož život závisí na samostatnosti.

Me! Refuse, and I will not come to your aid when they rebel again.
Mě! Odmítněte a já vám nepřijdu, když se znovu vzbouří.

No, but I refuse to pay That's unfortunate.
Ne, ale já nechci platit za Říši hraček.

I really do wonder why it is that you just refuse to grow up.
Vážně mě zajímá, čím to je, že prostě odmítáš dospět.

You refuse, it's a separate offense,
Odmítnutí je přestupek,

And your new family… dies. refuse.
Odmítni zemře. a tvá nová rodina.

I can refuse you nothing, Nurse Sexton.
Vám nedokážu odepřít nic sestro Sextonová.

If you refuse, it will be a grave dishonor.
Když to odmítneš, bude to znamenat velké zneuctění.

Me! Refuse, and I will not come to your aid when they rebel again.
Já! Odmítněte, a při další vzpouře už vám na pomoc nepřijdu.

No, but I refuse to pay for Mr. Magorium's Wunderbar Emporium.
Ne, ale já nechci platit za Zázračné tržiště pana Magoriuse.

If you refuse to do this, the khan will lose faith in you and us.
Pokud to odmítnete, Chán ztratí důvěru ve vás a nás.

You don't want to love, and you refuse to be loved.
Nechceš milovat a odmítáš být milován.

Refuse, and your new family… dies.
Odmítni zemře. a tvá nová rodina.

Refuse an order.
Odmítneš rozkaz.

Deny and refuse." But he can't deny it.
Popření a odmítnutí." Ale nemůže to popřít.

No, but I refuse to pay for Mr. That's unfortunate.
Ne, ale já nechci platit za Říši hraček.

And as a consequence, now refuse the impeccable match we have arranged.
A v důsledku toho nyní odmítněte Dokonalý zápas, který jsme uspořádali.

You dare not refuse me.
To mi nemůžeš odepřít.

A vegetarian couple walks into a market, and you refuse to sell them vegetables.
Pár vegetariánů vejde do obchodu a vy jim odmítnete prodat zeleninu.

They can refuse you?
Můžou to zamítnout?