JUST LOST in Thai translation

• เพิ่งเสีย
• เพิ่งสูญเสีย
• แค่หลง
• เพิ่งจะสูญเสียไป
• เพิ่งจะเสีย
• เพียงแค่สูญเสีย
• เพียงหนอหายไป
• คลาด
• พึ่งเสียไป

Examples of using Just lost in English and their translations into Thai

The woman just lost her daughter.
ผู้หญิงคนนี้เพิ่งเสียลูกเธอไปนะ

Well, you just lost your family, all your friends.
ก็เธอเพิ่งจะพลัดพรากจากครอบครัวจากเพื่อนฝูงตอนนี้เธอตัวคนเดียวนะ

We just lost a friend, and this is how you deal with it?
เราเพิ่งเสียเพื่อนไปคนและนายจะจัดการยังไงกับมันนี่?

She's an orphan. She just lost her brother.
เธอเป็นลูกกำพร้าเธอเพิ่งเสียน้องชายเธอไป

We just lost our last two engines.
เราเพิ่งเสียเครื่องยนต์สองตัวสุดท้ายไปน่ะสิ

We just lost the main rear deflector shield.
เราเพิ่งเสียโล่พลังป้องกันท้ายยาน

The kid just lost his dad.
เด็กนั่นเพิ่งเสียพ่อ

We just lost our head coach.
เราเพิ่งเสียหัวหน้าโค้ช

Sorry, star-face, you just lost your seat in my class.
โทษทีสตาร์เฟซ คุณเพิ่งเสียที่นั่งในคลาสผม

I just lost my entire company, Major.
ผมเพิ่งเสียลูกน้องไปทั้งกองร้อยผู้พัน

Show some respect. She just lost her kid.
ให้เกียรติเธอหน่อยสิเธอเพิ่งเสียลูกนะ

I Always Get Those Confused. Anyway, We Just Lost"R.
ฉันชอบสับสนนะไงก็เหอะเราเพิ่งเสีย

He just lost the back end.
เขาเพิ่งจะเสียหลักด้านหลัง

You just lost your mother. Never mind.
ช่างเถอะเจ้าเพิ่งจะเสียมารดาไป

He just lost his wife, for chrissakes!
เขาแค่เสียภรรยาพระเจ้า!

You just lost the company.
คุณเพิ่งเสียบริษัทไป

He just lost a daughter and has another in coma.
เขาเพิ่งเสียลูกสาวไปนึงส่วนอีกก็อาการโคม่า

The poor girl just lost her dad.
เธอเพิ่งจะเสียพ่อไปนี่นา

Cause we just lost our house, so… Maura left it to Davina.
เพราะเราเพิ่งเสียบ้านไปร่าทิ้งบ้านไว้ให้ดาวีน่า

Max, I just lost every dollar I had.
แมกซ์ฉันแค่สูญเสียทุกดอลลาร์ที่ฉันมี