KEY ELEMENTS in Thai translation

• องค์ประกอบที่สำคัญ
• องค์ประกอบหลัก
• องค์ประกอบหลักสำคัญ

Examples of using Key elements in English and their translations into Thai

If Dr. Arroway hadn't acted quickly, we would have lost key elements.
หากดร.เอโรเว ไม่ได้ทำหน้าที่ได้อย่างรวดเร็วเราจะมีการสูญเสียองค์ประกอบสำคัญ

From hiring, training, and supervision, are key elements in what makes cleaning companies different.
จากการจ้างงาน, การฝึกอบรม, และการกำกับดูแล, เป็นองค์ประกอบสำคัญในสิ่งที่ทำให้บริษัททำความสะอาดที่แตกต่างกัน

Emerging business models are also driving the need to improve cooperation between competent authorities at national and regional level on key elements of drug-pricing decisions.
รูปแบบธุรกิจที่กำลังเติบโตกำลังผลักดันให้เกิดความจำเป็นในการปรับปรุงความร่วมมือระหว่างหน่วยงานที่มีอำนาจในระดับชาติและระดับภูมิภาคเกี่ยวกับองค์ประกอบสำคัญของการตัดสินใจกำหนดราคายา

When a product is approved and proven to be safe, the production and supply chain are key elements to a safety seat.
เมื่อสินค้าได้รับการอนุมัติและพิสูจน์แล้วว่าปลอดภัย, การผลิตและห่วงโซ่อุปทานเป็นองค์ประกอบสำคัญกับความปลอดภัยที่นั่งในWegro

A strong, modern approach to healthcare construction includes several key elements.
วิธีการที่ทันสมัยและแข็งแกร่งในการก่อสร้างด้านการดูแลสุขภาพประกอบด้วยองค์ประกอบสำคัญหลายประการได้แก่

Key elements of the assembly: 1- processed row 2- Disc 3- fist 4- T-shaped bracket 5- Stand 6- a steel scraper, 7- axle, 8- locking bolt 9- arm-gryadil.
องค์ประกอบที่สำคัญของการชุมนุม: 1-แถวประมวลผล2-แผ่นที่3-4กำปั้น-รูปตัวTวงเล็บ5-Stand6-มีดโกนเหล็ก7-เพลา, 8-ล็อคกลอน9-แขนgryadil

With these five items, you should be able to handle breakdowns. These items are for emergency purposes only. Regular checks and good parts installed in a car are key elements to a smooth drive.
ด้วยอุปกรณ์ต่างๆ5อย่างนี้คุณก็น่าจะพร้อมรับมือกรณีรถเสียได้สิ่งเหล่านี้ใช้สำหรับกรณีฉุกเฉินเท่านั้นการหมั่นตรวจสอบและการติดตั้งอะไหล่ที่ดีในรถคือองค์ประกอบหลักสำหรับการขับขี่ที่ราบรื่น

Water, carbon and nitrogen are key elements in all ecosystem turnover processes and they are related to a variety of environmental problems, including eutrophication, greenhouse gas emissions or carbon sequestration.
น้ำคาร์บอนและไนโตรเจนเป็นองค์ประกอบสำคัญในทุกกระบวนการการหมุนเวียนของระบบนิเวศและพวกเขาจะเกี่ยวข้องกับความหลากหลายของปัญหาสิ่งแวดล้อมรวมทั้งeutrophication, การปล่อยก๊าซเรือนกระจกหรือคาร์บอน

Our research team wants to highlight some very key elements related to stock technical price theory and technical analysis. The weekly charts highlight what we believe is“key resistance” in the US major indexes and share our research team's concern that the markets may be reacting to news more than relying on fundamental economic and earnings valuations.
ทีมวิจัยของเราต้องการเน้นองค์ประกอบสำคัญบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับทฤษฎีราคาหุ้นทางเทคนิคและการวิเคราะห์ทางเทคนิคกราฟรายสัปดาห์แสดงให้เห็นถึงแนวต้านสำคัญ" ในดัชนีสำคัญของสหรัฐอเมริกาและความกังวลของทีมวิจัยของเราว่าตลาดอาจตอบสนองต่อข่าวมากกว่าการพึ่งพาพื้นฐานทางเศรษฐกิจและการประเมินมูลค่ารายได้

It is important to know how to enter the information you have collected into family tree templates. A standardized method of using family tree templates was developed that uses three key elements for documenting your findings. It makes it easy for anyone who is reading it to understand and provides you with a means to verify that you have all the data.
จึงควรทราบวิธีการป้อนข้อมูลที่คุณได้รวบรวมเป็นต้นไม้ครอบครัวต้นแบบวิธีการมาตรฐานของการใช้แม่แบบต้นไม้ครอบครัวได้รับการพัฒนาที่ใช้องค์ประกอบสำคัญสำหรับบันทึกข้อมูลผลการวิจัยของคุณทำให้มันง่ายสำหรับทุกคนที่กำลังอ่านให้เข้าใจและมีวิธีการตรวจสอบว่าคุณมีข้อมูลทั้งหมด

Our mission for the next decade, apart from our core business in automotive fields, we will be aiming to enlarge more business scales covering variety of product ranges such as consumer products, life style products, health care products, retailing, online business, etc. In order to achieve this goal, several key elements will drive our efforts.
พันธกิจของเราในทศวรรษหน้าซึ่งนอกเหนือจากธุรกิจหลักของเราในภาคอุตสาหกรรมยานยนต์แล้วเรามีเป้าหมายในการขยายฐานทางธุรกิจให้ใหญ่ขึ้นโดยครอบคลุมผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายเช่นผลิตภัณฑ์สำหรับผู้อุปโภคบริโภคผลิตภัณฑ์ไลฟ์สไตล์ผลิตภัณฑ์เพื่อดูแลสุขภาพธุรกิจค้าปลีกธุรกิจออนไลน์ฯลฯทั้งนี้เราจำเป็นต้องมีองค์ประกอบสำคัญหลายส่วนที่จะมาช่วยขับเคลื่อนความพยายามเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้

This is important, because you may have conflicting elements, if you change more than one you simply can't ensure that the A or B is better and the goal here is to have all key elements in their better shape if you change everything it's harder to test and analyze results.
เพื่อให้เข้าใจว่าอะไรที่ทำให้เกิดความแตกต่างในอัตราConversionคุณควรเท่านั้นทดสอบส่วนประกอบทีละชิ้นนี่เป็นเรื่องสำคัญเนื่องจากคุณอาจมีองค์ประกอบที่ขัดแย้งกันหากคุณเปลี่ยนมากกว่าหนึ่งข้อที่คุณไม่สามารถมั่นใจได้ว่าAหรือBดีกว่าและเป้าหมายที่นี่ก็คือการมีองค์ประกอบสำคัญทั้งหมดในรูปแบบที่ดีขึ้นถ้าคุณเปลี่ยนทุกอย่าง. ยากที่จะทดสอบและวิเคราะห์ผล

door itself. Our double-sided products are key elements of these building components and have proven that they perform excellently in several external tests.
หน้าต่างซึ่งหมายความว่าจำเป็นต้องใช้ผลิตภัณฑ์เทปสองหน้าที่มีความทนทานสูง-เทปที่ทนทานต่อสภาวะเงื่อนไขภายในและภายนอกอาคารและคงอยู่ได้นานเท่ากับหน้าต่างหรือประตูผลิตภัณฑ์เทปกาวสองหน้าของเราเป็นองค์ประกอบสำคัญของส่วนประกอบในการก่อสร้างนี้และได้พิสูจน์ตัวเองมาแล้วว่าทำงานอย่างมีประสิทธิภาพจากการทดสอบจากองค์กรภายนอกมากมายหลายแห่ง

These key elements will support the company's growth and build a sustainable business foundation that takes part in assisting both the government and private industry to improve its human capability, technology and industrial infrastructure. Each of these will help improve the quality of life and living standards of Thai people, while raising the country's potential in the economic, social development, financial and investment sectors.
องค์ประกอบที่สำคัญนี้จะช่วยสนับสนุนการเติบโตและการสร้างพื้นฐานทางธุรกิจที่ยั่งยืนให้กับบริษัทซึ่งยังมีส่วนช่วยองค์กรภาครัฐและเอกชนในการพัฒนาขีดความสามารถของบุคลากรเทคโนโลยีและการผลิตต่างๆทั้งหมดนี้เป็นกลไกที่ช่วยเสริมสร้างคุณภาพชีวิตมาตรฐานความเป็นอยู่ของคนไทยให้ดีขึ้นรวมทั้งช่วยยกระดับศักยภาพทางเศรษฐกิจการพัฒนาสังคมการเงินการลงทุนเพื่ออนาคตที่สดใสและความมั่นคงให้กับประเทศไทย

door itself. Our double-sided products are key elements of these building components and have proven that they perform excellently in several external tests.
หน้าต่างซึ่งหมายความว่าจำเป็นต้องใช้ผลิตภัณฑ์เทปสองหน้าที่มีความทนทานสูง-เทปที่ทนทานต่อสภาวะเงื่อนไขภายในและภายนอกอาคารและคงอยู่ได้นานเท่ากับหน้าต่างหรือประตูผลิตภัณฑ์เทปกาวสองหน้าของเราเป็นองค์ประกอบสำคัญของส่วนประกอบในการก่อสร้างนี้และได้พิสูจน์ตัวเองมาแล้วว่าทำงานอย่างมีประสิทธิภาพจากการทดสอบจากองค์กรภายนอกมากมายหลายแห่ง

With online slots the key element is about enjoying the experience.
กับออนไลน์ล็อคกุญแจธาตุเป็นเรื่องสนุกกับประสบการณ์พอหรอก

One key element of GDPR includes the requirement for companies to report data breaches to regulators within 72 hours. However, the IBV study found that only 31 percent of companies have reexamined or modified their incident response plans to prepare for this requirement, representing a blindspot in companies' overall approach to GDPR.
องค์ประกอบที่สำคัญประการหนึ่งของGDPRคือการกำหนดให้บริษัทต่างๆต้องรายงานการละเมิดข้อมูลแก่ผู้กำกับดูแลภายใน72ชั่วโมงอย่างไรก็ตามการศึกษาของIBVว่ามีบริษัทเพียง31% เท่านั้นที่ตรวจสอบหรือแก้ไขแผนรับมือเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดIncidentResponsePlan เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับข้อกำหนดนี้ซึ่งแสดงให้เห็นจุดบอดของวิธีรับมือกับGDPRโดยรวมของบริษัทต่างๆ

Remember the two key elements.
จำองค์ประกอบสำคัญสองอย่างให้ดี

Just remember the two key elements.
จำองค์ประกอบสำคัญสองอย่างให้ดี

Understand the key elements of SIAM.
ทำความเข้าใจกับองค์ประกอบหลักของSIAM