KNOWLEDGE AND EXPERIENCE in Thai translation

The Audit Committee shall have adequate knowledge and experience to serve as the Audit Committee.

คณะกรรมการตรวจสอบต้องมีความรู้และประสบการณ์เพียงพอในการทำหน้าที่ในฐานะกรรมการตรวจสอบ

If she dreamed on the head completely gray man- it's time to apply your knowledge and experience.

หากเธอใฝ่ฝันบนศีรษะมนุษย์สีเทาสนิท-ได้เวลาใช้ความรู้และประสบการณ์ของคุณ

Since Oyaizu is first and foremost a tea shop, they have great knowledge and experience about tea.

เนื่องจากOyaizuเป็นร้านชาแห่งแรกและสำคัญที่สุดพวกเขาจึงมีความรู้และประสบการณ์เกี่ยวกับชาอย่างมาก

All students accepted to the MSCS program are required to have an undergraduate degree in Computer Science or equivalent knowledge and experience from other academic and professional sources.

นักเรียนทุกคนที่ได้รับการยอมรับในโปรแกรมMSCSจะต้องสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์หรือมีความรู้และประสบการณ์เทียบเท่าจากแหล่งข้อมูลทางวิชาการและวิชาชีพอื่น

The Audit Committee consists of at least three members, with at least one member having sufficient knowledge and experience in reviewing financial statements.

คณะกรรมการตรวจสอบประกอบด้วยกรรมการอย่างน้อย3ท่านโดยต้องประกอบด้วยผู้มีความรู้และประสบการณ์เพียงพอในการทำหน้าที่สอบทานงบการเงินได้อย่างน้อย1ท่าน

This manual contains information and recommendations are based on our current knowledge and experience, accurate to the date of publication so far.

คู่มือนี้มีข้อมูลและคำแนะนำอยู่บนพื้นฐานของความรู้และประสบการณ์ในปัจจุบันของเราจนถึงปัจจุบันจนถึงปัจจุบัน

This course allows students to complete a degree in their chosen subject area as well as increase their existing knowledge and experience on the specific field.

หลักสูตรนี้ช่วยให้นักศึกษาได้รับคุณวุฒิการศึกษาในสาขาวิชาที่เลือกเรียนหรือเพิ่มพูนความรู้และประสบการณ์จากที่มีอยู่เดิม

With the knowledge and experience I have acquired, you are here to learn about the turnkey gold mining solution, so that gold production may begin within 45 days from the start of the project.

ที่มีความรู้และประสบการณ์ที่ผมได้รับคุณอยู่ที่นี่เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโซลูชั่นแบบครบวงจรเหมืองแร่ทองคำเพื่อการผลิตทองคำที่อาจจะเริ่มต้นภายใน45วันนับจากวันเริ่มต้นของโครงการ

Have sufficient knowledge and experience to perform duties as Audit Committee member, provided that at least one member of the Audit Committee shall have sufficient accounting and/or financial knowledge and experience to review the reliability of financial statements.

มีความรู้และประสบการณ์เพียงพอที่จะสามารถทำหน้าที่ในฐานะกรรมการตรวจสอบทั้งนี้ต้องมีกรรมการตรวจสอบอย่างน้อย1ที่มีความรู้และประสบการณ์ด้านการบัญชีและ/หรือการเงินเพียงพอที่จะสามารถทำหน้าที่ในการสอบทานความน่าเชื่อถือของงบการเงินได้

Have sufficient knowledge and experience to perform duties as a member of the Audit Committee, provided that at least 1 member of the Audit Committee shall have sufficient knowledge and experience for auditing the reliability of financial statements;

มีความรู้และประสบการณ์เพียงพอที่จะสามารถทำหน้าที่ในฐานะกรรมการตรวจสอบทั้งนี้ต้องมีกรรมการตรวจสอบอย่างน้อย1ที่มีความรู้และประสบการณ์เพียงพอที่จะสามารถทำหน้าที่ในการสอบทานความน่าเชื่อถือของงบการเงินได้

The Board of Directors supervises and ensure the Board's smooth operation, accessibility to necessary information, and Company secretary having knowledge and experience required and appropriate to support the Board's operation.

คณะกรรมการบริษัทจะดูแลให้มั่นใจว่าการดำเนินงานของคณะกรรมการบริษัทเป็นไปด้วยความเรียบร้อยสามารถเข้าถึงข้อมูลที่จำเป็นและมีเลขานุการบริษัทที่มีความรู้และประสบการณ์ที่จำเป็นและเหมาะสมต่อการสนับสนุนการดำเนินงานของคณะกรรมการบริษัท

For larger losses, when you make a claim with AIG, you have the advantage of dealing directly with the decision-maker, and you can rely on our team having specific knowledge and experience of local practice.

สำหรับกรณีที่มีการสูญเสียขนาดใหญ่เมื่อคุณเรียกร้องสินไหมทดแทนกับเอไอจีคุณจะได้พูดคุยโดยตรงกับผู้มีอำนาจตัดสินใจและคุณยังสามารถวางใจในทีมงานของเราที่มีความรู้และประสบการณ์โดยเฉพาะในการทำงานในประเทศ

The Audit Committee must be directors of the Company who are qualified as independent directors and consist of not less than 3 members, at least 1 of them must possess sufficient knowledge and experience in order to perform his/her/their duties of reviewing the credibility of the financial statements.

คณะกรรมการตรวจสอบต้องเป็นกรรมการบริษัทที่มีคุณสมบัติเป็นกรรมการอิสระไม่น้อยกว่า3และต้องเป็นผู้ที่มีความรู้และประสบการณ์เพียงพอที่จะทำหน้าที่ในการสอบทานความน่าเชื่อถือของงบการเงินได้ไม่น้อยกว่า1

Our guides and tour leaders were born and raised in the regions where they work, so have exceptional knowledge and experience as well as strong links to the local communities.

คู่มือและผู้นำด้านการท่องเที่ยวของเราเกิดและเติบโตในภูมิภาคที่พวกเขาทำงานดังนั้นจึงมีความรู้และประสบการณ์พิเศษรวมถึงการเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งกับชุมชนในท้องถิ่น

This collaboration of knowledge and experience, as well as a network of leading professionals, enables PLP to offer an unrivalled service to clients across the globe looking to invest in prime London real estate.

การผสมผสานระหว่างความรู้และประสบการณ์ตลอดจนเครือข่ายมืออาชีพแนวหน้าทำให้PLPสามารถให้บริการที่ไร้คู่แข่งแก่ลูกค้าทั่วโลกที่กำลังต้องการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ทำเลทอง

Our accumulated extensive knowledge and experience together with our state-of-the-art manufacturing facilities allows us to supply cold drawn steel bars according to tolerances and specifications per customers' requirement as well as corresponding to various quality standards, such as TIS and JIS.

ด้วยประสบการณ์และความรู้ที่สั่งสมมาอย่างต่อเนื่องพร้อมด้วยเทคโนโลยีการผลิตที่ทันสมัยทำให้เราสามารถผลิตและจำหน่ายเหล็กเพลาขาวได้มีคุณภาพและคุณลักษณะตามที่ลูกค้าต้องการและสอดคล้องกับมาตรฐานสากลเช่นTISและJIS

The Audit Committee members shall fully meet the qualifications prescribed by the Securities and Exchange Commission, or the Capital Market Supervisory Board, or the Bank of Thailand, and at least one member shall have sufficient knowledge and experience in reviewing reliability of financial statement.

กรรมการตรวจสอบจะต้องเป็นผู้ที่มีคุณสมบัติครบถ้วนตามหลักเกณฑ์ที่กำหนดโดยคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์หรือคณะกรรมการกำกับตลาดทุนหรือธนาคารแห่งประเทศไทยโดยกรรมการตรวจสอบอย่างน้อย1จะต้องเป็นผู้ที่มีความรู้และประสบการณ์เพียงพอที่จะสามารถทำหน้าที่ในการสอบทานความน่าเชื่อถือของงบการเงิน

At ABK, they have prepared all the university documents perfectly, so you can look at whichever school you're interested in at any time. And the teachers wholeheartedly support each individual student in regards to preparing for university. My teacher had a wealth of knowledge and experience about the exams, so I was able to get a lot of great advice.

ABKได้ช่วยจัดเตรียมเอกสารของมหาวิทยาลัยให้อย่างพร้อมสรรพเพื่อที่คุณจะดูข้อมูลของที่ไหนก็ตามที่คุณสนใจได้ในทุกเวลาและอาจารย์ทุกท่านต่างก็สนับสนุนนักเรียนแต่ละคนในการเตรียมความพร้อมเข้ามหาวิทยาลัยอย่างเต็มที่อาจารย์ของผมท่านเต็มไปด้วยประสบการณ์และความรู้เกี่ยวกับการสอบดังนั้นผมจึงได้รับคำแนะนำดีมากมาย

Since its inception vivo was able to take advantage of the Villeroy& Boch's centuries old knowledge and experience in producing great tableware. This legacy has ensured a strong and credible position as a tableware brand around the world.

VilleroyBochGroupคือแบรนด์ในเครือVilleroyBochAGซึ่งได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี1748นับตั้งแต่ที่ได้เริ่มก่อตั้งขึ้นvivoสามารถใช้ประโยชน์จากความรู้และประสบการณ์ในการผลิตเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารคุณภาพเยี่ยมของVilleroyBochซึ่งได้รับการสั่งสมมานานหลายศตวรรษมรดกอันล้ำค่านี้ทำให้แบรนด์มีชื่อเสียงที่มั่นคงและเชื่อถือได้ในแวดวงเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารทั่วโลก

He applied the knowledge and experience gained to the development of the Sisaket Wittayalai School's choir band, served as assistant conductor, working behind the scenes to help and coordinate the band, until the choir band was able to win many prizes in student arts and crafts competitions, and eventually up to international competitions.

เขาได้นำความรู้และประสบการ์ณกลับไปถ่ายทอดและพัฒนาวงขับร้องประสานเสียงโรงเรียนศรีสะเกษวิทยาลัยและทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้ควบคุมวงทำงานเบื้องหลังคอยช่วยเหลือและประสานงานให้กับวงจนกระทั่งวงขับร้องประสานเสียงโรงเรียนศรีสะเกษวิทยาลัยสามารถคว้ารางวัลมากมายในการแข่งขันไม่ว่าจะเป็นรายการศิลปะหัตถกรรมนักเรียนไปจนถึงการแข่งขันในระดับนานาชาติ