Examples of using Knowledge and understanding in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The company is aware of the importance of communication and public relations in order to build knowledge and understanding of the Board of Directors and employees, as well as those who are involved with the company in accordance with the policy against corruption.
บริษัทตระหนักถึงความสำคัญในการสื่อสารและประชาสัมพันธ์เพื่อสร้างความรู้และความเข้าใจแก่กรรมการบริษัทพนักงานและผู้ที่เกี่ยวข้องกับบริษัทในเรื่องที่ต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามนโยบายต่อต้านทุจริตคอร์รัปชั่นThe service is performed by expert doctors as the permanent eyebrow tattoo removal requires knowledge and understanding in terms of variation to individual skin conditions, which will determine an analysis or plan for tattoo removal.
มีแพทย์ผู้เชียวชาญเป็นผู้ให้บริการการลบรอยสักคิ้วโดยแพทย์นั้นแพทย์ผู้ทำการรักษาจะต้องเป็นแพทย์ที่มีความรู้และความเข้าใจสภาพผิวหนังของลูกค้าแต่ละรายที่มีความแตกต่ากันเนื่องจากสภาพผิวหนังของลูกค้ามีผลต่อการวิเคราะห์หรือการวางแผนการลบรอยสักOur relentless pursuit for knowledge and understanding in coffee is why we collaborate with international coffee institutes, bringing you the best coffee education our industry has to offer.
ความมุ่งมั่นในการแสวงหาความรู้และความเข้าใจเรื่องกาแฟอย่างไม่หยุดยั้งของเรานำไปสู่ความร่วมมือกับสถาบันกาแฟระดับโลกในการนำหลักสูตรต่างด้านกาแฟมาจัดการเรียนการสอนตามมาตรฐานในระดับสากลให้กับผู้ที่สนใจIn Business Administration/Marketing- Knowledge& skills to assist your sale or purchase of a home, condo or townhome. Law Degree- Specialized knowledge and understanding of the legal aspects of the contract and transaction. 40 Years Experience- Expertise derived from hundreds of transac….
BAในการบริหารธุรกิจการตลาด-ความรู้และทักษะเพื่อช่วยให้คุณขายหรือซื้อบ้านคอนโดหรือทาวน์โฮมLawDegree-ความรู้และความเข้าใจเฉพาะด้านกฎหมายของสัญญาและธุรกรรมประสบการณ์40+ ปี-ความเชี่ยวชาญที่ได้จากทรานส์นับร้อยThe company is aware of the importance of disseminating knowledge and understanding with any other person who must perform duties related to the company or may cause a negative impact on the company in the matter that must be treated in accordance with this anti-corruption policy.
บริษัทฯตระหนักถึงความสำคัญในการเผยแพร่ให้ความรู้และทำความเข้าใจกับบุคคลอื่นใดที่ต้องปฏิบัติหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับบริษัทฯหรืออาจก่อให้เกิดผลกระทบต่อบริษัทฯในเรื่องที่ต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามนโยบายต่อต้านการทุจริตคอร์รัปชั่นนี้Sending 1 million letters in a week is a real problem, whose solution is, it XMailer dedicated server(more server ip swing) knowledge and understanding of the process.
กำลังส่ง1ล้านจดหมายในหนึ่งอาทิตย์คือจริงของปัญหาของใครทางออกก็คือมันXMailerอุทิศตนเซิร์ฟเวอร์(มากกipของเซิร์ฟเวอร์สวิง)ความรู้และความเข้าใจของระหว่างการโจรกรรมThe Company recognizes the importance of the dissemination of knowledge and understanding to the third party that associated with the company on the Anti-Corruption Policy which may impact in regards to compliance with the policy against corruption campaign.
บริษัทฯตระหนักถึงความสำคัญในการเผยแพร่ให้ความรู้และทำความเข้าใจกับบุคคลอื่นที่ต้องปฏิบัติหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับบริษัทฯหรืออาจเกิดผลกระทบต่อบริษัทฯในเรื่องที่ต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามนโยบายต่อต้านคอร์รัปชั่นนี้In a rapidly expanding research programme Nottingham Trent University is bringing together designers, engineers, marketers, economists, sociologists and environmental scientists to enhance knowledge and understanding in order to address the challenge of unduly short product lifetimes.
ในโครงการวิจัยขยายตัวอย่างรวดเร็วNottinghamTrentมหาวิทยาลัยจะนำร่วมกันออกแบบวิศวกร, นักการตลาดนักเศรษฐศาสตร์นักสังคมวิทยาและนักวิทยาศาสตร์ด้านสิ่งแวดล้อมที่จะเสริมสร้างความรู้และความเข้าใจในการที่จะรับมือกับความท้าทายของชีวิตผลิตภัณฑ์สั้นเกินควรChidchanok Rahimula, Acting Dean of the Faculty of Political Science, Prince of Songkla University, Pattani Campus and Mrs. Piyanuch Kotsan, Director of Amnesty International Thailand signed the cooperation to promote knowledge and understanding about human rights for one year.
ชิดชนกราฮิมมูลารักษาการคณบดีคณะรัฐศาสตร์มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์วิทยาเขตปัตตานีและนางปิยนุชโคตรสารผู้อำนวยการแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลประเทศไทยลงนามร่วมมือส่งเสริมและความรู้ความเข้าใจเรื่องสิทธิมนุษยชนร่วมกันเป็นเวลาหนึ่งปีThe British Council is the UK's international organisation for cultural relations and educational opportunities. We create friendly knowledge and understanding between the people of the UK and other countries. Using the UK's cultural resources we make a positive contribution to the countries we work with- changing lives by creating opportunities, building connections and engendering trust.
บริติชเคานซิล คือองค์กรนานาชาติเพื่อส่งเสริมการศึกษาศิลปะและวัฒนธรรมแห่งสหราชอาณาจักรเราสร้างสรรค์ความรู้และความเข้าใจระหว่างผู้คนในสหราชอาณาจักรและผู้คนทั่วโลกเราสร้างประโยชน์แก่ประเทศที่เราทำงานด้วยผ่านทรัพยากรทางวัฒนธรรมของสหราชอาณาจักรเพื่อเปลี่ยนแปลงชีวิตผู้คนให้ดีขึ้นโดยการสร้างโอกาสสร้างเครือข่ายและสร้างความไว้วางใจระหว่างกันEmployees- RKI has policies to continuously improve the working environment for all employees in order to create satisfaction, happiness and healthy working places. Also, RKI has policies to train all of our employees in order to gain more knowledge and understanding. RKI pays appropriate amount tof employees' benefit and return to all employees.
พนักงาน-ริเวอร์แควมีนโยบายที่จะพัฒนาสภาพแวดล้อมในการทำงานให้แก่พนักงานอยู่ตลอดเวลาเพื่อที่จะสร้างความพึงพอใจความสุขและสภาพที่เอื้อแก่สุขภาพร่างกายของพนักงานนอกจากนี้ริเวอร์แควยังมีนโยบายในการอบรมพนักงานเพื่อให้พนักงานมีความรู้และความเข้าใจในตัวงานและองค์กรมากขึ้นริเวอร์แควยังได้มีการจ่ายผลตอบแทนที่เหมาะสมให้แก่พนักงานอีกด้วยIn addition to knowledge for hospitality industry and Tourism Management, students will begin to understand the morality, ethics, and Dusit Characters as the core values to follow. Students will also gain the knowledge and understanding of social manners, service psychology, life planning, social harmony, public spirits, sufficiency economy study, and professional ethics.
นอกเหนือจากการเรียนรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับอุตสาหกรรมบริการและการจัดการท่องเที่ยวแล้วนั้นนักศึกษาจะได้รับการอบรมทั้งทางด้านคุณธรรมจริยธรรมและคุณลักษณะดุสิตธานีรวมทั้งเรียนรู้และเข้าใจในมารยาททางสังคมจิตวิทยาในการให้บริการการวางแผนความสามัคคีการศึกษาเรื่องเศรษฐกิจพอเพียงและจรรยาบรรณวิชาชีพThe British Council is the UK's international organisation for cultural relations and educational opportunities. We create friendly knowledge and understanding between the people of the UK and other countries. Using the UK's cultural resources we make a positive contribution to the countries we work with- changing lives by creating opportunities, building connections and engendering trust.
บริติชเคานซิล คือองค์กรนานาชาติเพื่อส่งเสริมโอกาสทางการศึกษาศิลปะและวัฒนธรรมแห่งสหราชอาณาจักรเราสร้างสรรค์องค์ความรู้และความเข้าใจอันดีระหว่างผู้คนของสหราชอาณาจักรและประเทศอื่นโดยการสร้างประโยชน์ระหว่างสหราชอาณาจักรและประเทศที่เราทำงานด้วยเพื่อเปลี่ยนแปลงชีวิตผู้คนให้ดีขึ้นโดยการสร้างโอกาสสร้างเครือข่ายและสร้างความไว้วางใจระหว่างกันIn addition to knowledge for hospitality industry and MICE and Events Business Management, students will begin to understand the morality, ethics, and Dusit Characters as the core values to follow. Students will also gain the knowledge and understanding of social manners, service psychology, life planning, social harmony, public spirits, sufficiency economy study, and professional ethics.
นอกเหนือจากการเรียนรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับอุตสาหกรรมการบริการในธุรกิจไมซ์และอีเว็นตซ์ นักศึกษาจะได้รับการอบรมทั้งทางด้านคุณธรรมจริยธรรมและคุณลักษณะดุสิตธานีสำหรับอุตสาหกรรมบริการรวมทั้งเรียนรู้และเข้าใจในมารยาททางสังคมจิตวิทยาในการให้บริการการวางแผนความสามัคคีการศึกษาเรื่องเศรษฐกิจพอเพียงและจรรยาบรรณวิชาชีพIn addition to knowledge for hospitality industry general education, students will begin to understand the morality, ethics, and Dusit Characters as the core values to follow. Students will also gain the knowledge and understanding of social manners, service psychology, life planning, social harmony, public spirits, sufficiency economy study, and professional ethics.
นอกเหนือจากการเรียนรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับอุตสาหกรรมบริการและหลักสูตรการศึกษาทั่วไปแล้วนั้นนักศึกษาจะได้รับการอบรมทั้งทางด้านคุณธรรมจริยธรรมและคุณลักษณะดุสิตธานีรวมทั้งเรียนรู้และเข้าใจในมารยาททางสังคมจิตวิทยาในการให้บริการการวางแผนความสามัคคีการศึกษาเรื่องเศรษฐกิจพอเพียงและจรรยาบรรณวิชาชีพExecutives shall promote and cultivate awareness and create public relations communication to create knowledge and understanding, and disseminate information to employees and stakeholders who enter the Company's area in order to strictly follow the policies, rules, regulations, procedures and various precautions set forth.
ผู้บริหารส่งเสริมปลูกฝังการสร้างจิตสำนึกและจัดให้มีการประชาสัมพันธ์สื่อสารเพื่อสร้างความรู้ความเข้าใจและเผยแพร่ข้อมูลแก่พนักงานและผู้มีส่วนเกี่ยวข้องที่จะเข้ามาในพื้นที่บริษัทฯเพื่อให้ทราบและปฏิบัติตามนโยบายกฎระเบียบขั้นตอนวิธีปฏิบัติและข้อควรระวังต่างทางด้านคุณภาพความปลอดภัยอาชีวอนามัยและสิ่งแวดล้อมอย่างเคร่งครัดเพื่อไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพต่อทรัพย์สินและสิ่งแวดล้อมATFX are proud to be publicly recognized worldwide as one of the best Forex CFD brokers both by our clients and industry specialists. At ATFX we have always believed in the philosophy of customer satisfaction, therefore we place the needs of the clientele before anything else. Our professionals share a real passion, knowledge and understanding of what our clients want. We will continue to improve our product& services, to provide our customers with the best possible trading experience.
ATFXu8;k, ภาคภูมิใจที่ได้รับการยกย่องจากเวทีระดับโลกในฐานะหนึ่งในโบรกเกอร์ฟอเร็กซ์ CFDที่ยอดเยี่ยมที่สุดจากลูกค้าของเราและผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมที่ATFXเราเชื่อในปรัชญาเกี่ยวกับความพึงพอใจของลูกค้าดังนั้นเราจึงคำนึงถึงความต้องการของลูกค้ามาเป็นอันดับแรกทีมงานมืออาชีพของเรามีความมุ่งมั่นมีความรู้และความเข้าใจถึงสิ่งที่ลูกค้าต้องการอย่างแท้จริงเราจะเดินหน้าพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการของเราต่อไปเพื่อให้ลูกค้าของเราได้สัมผัสกับประสบการณ์การเทรดที่ยอดเยี่ยมที่สุดThe directors and the management are well aware of importance on dissemination of knowledge and understandings concerning anti-corruption policy and practices, including matters of law of Thailand to the persons who shall deal business with the Company and the Company's stakeholders.
กรรมการและฝ่ายบริหารบริษัทตระหนักถึงความสำคัญในการเผยแพร่ให้ความรู้และทำความเข้าใจเกี่ยวกับนโยบายและแนวทางปฏิบัติในการต่อต้านทุจริตคอร์รัปชั่น, รวมถึงข้อกฎหมายของประเทศไทยกับบุคคลอื่นที่ต้องปฏิบัติหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับบริษัทและผู้มีส่วนได้เสียของบริษัทThe depth of knowledge and understanding, and his autodidactic ability is unprecedented.
ระดับความรู้และความเข้าใจที่ลึกซึ้งWorking knowledge and understanding of laws rules codes and regulations applicable to the work to be performed.
