KNOWLEDGE AND UNDERSTANDING in French translation

• connaître et comprendre
• connaissance et la compréhension
• le savoir et la compréhension
• connaissances et la compréhension

Examples of using Knowledge and understanding in English and their translations into French

Greater knowledge and understanding among the general public about natural disasters is also important
Une meilleure connaissance et compréhension des catastrophes naturelles de la part du grand public sont importantes

Good knowledge and understanding of Africa's development challenges and opportunities
Bonnes connaissances et compréhension des défis et des opportunités pour le développement économique en Afrique,

Expenditure on research activities, undertaken with the prospect of gaining new scientific or technical knowledge and understanding, is recognized in profit or loss as incurred.
Les dépenses de recherche engagées en vue d'acquérir une compréhension et des connaissances scientifiques ou de nouvelles techniques sont comptabilisées en résultat net lorsqu'elles sont engagées.

Secondly, an interdisciplinary and multi-institutional approach is valuable to enhance knowledge and understanding about the complexities and challenges inherent in climate change adaptation Garcia 2009.
Deuxièmement, une approche interdisciplinaire et pluriinstitutionnelle est utile pour mieux connaître et comprendre les complexités et les défis inhérents à l'adaptation au changement climatique Garcia 2009.

Building knowledge and understanding about the Convention through meetings,
Diffusion des connaissances et compréhension de la Convention au travers de réunions,

Outcomes… would include documented knowledge and understanding of… medical ethics,
Ces acquis porteraient sur des connaissances et une compréhension documentées de l'éthique médicale, des droits humains

teachers need knowledge and understanding of visual impairment/other disabilities.
les enseignants manquent de connaissances et de compréhension des déficiences visuelles ou d'autres handicaps.

Training: Lack of knowledge and understanding of United Nations operations was observed in a number of areas.
Formation: Le manque de connaissance et de compréhension des opérations des Nations Unies a été constaté dans un certain nombre de domaines.

This course allows students to increase their knowledge and understanding of the links and relations between the individual and society.
Ce cours permet à l'étudiante ou à l'étudiant d'avoir une meilleure connaissance et compréhension des liens et des rapports entre l'individu et la société.

Improved knowledge and understanding of transboundary environmental
Meilleure connaissance et compréhension de la gestion transfrontalière de l'eau

Increased knowledge and understanding of treaties and related international legal matters,
Amélioration de la connaissance et de la compréhension des traités et des questions juridiques internationales qui leur sont liées

She must be equipped with knowledge and understanding of her human and fundamental rights
Elle doit être munie des connaissances et de la compréhension de ses droits humains

The workshop prepared an overview of current knowledge and understanding of nitrogen-related air pollution effects in Europe see annex.
Les participants ont établi un récapitulatif des connaissances et informations actuelles sur les effets liés à la pollution atmosphérique par l'azote en Europe voir l'annexe.

The San are known for their unusual knowledge and understanding of lions, and are confident of their ability to protect their guests in the park.
Les San sont réputés pour leurs connaissances et leurs relations particulières avec les lions, et ils sont confiants de pouvoir assurer la protection de leurs invités dans le parc.

Regulators should mandate a minimum level of knowledge and understanding that investors must demonstrate prior to being permitted to view offerings.
Les autorités de réglementation devraient définir un niveau minimal de connaissances et de compréhension auquel les investisseurs devront satisfaire avant d'être autorisés à consulter les offres.

A new module on knowledge and understanding of other cultures has been introduced.
Un nouveau module relatif à la connaissance et à la compréhension des autres cultures a été intégré dans la formation.

In addition to your knowledge and understanding of the applicable laws,
En plus de votre connaissance et suivi des lois,

Lack of knowledge and understanding on nutrition among parents especially in the islands.
Manque de connaissances et de compréhension de la part des parents concernant la nutrition,

Greece was aiming to dispel fear and ignorance through knowledge and understanding in order to achieve acceptance, tolerance and mutual respect.
La Grèce veut dissiper les peurs et l'ignorance grâce à la connaissance et à la compréhension et parvenir ainsi à l'acceptation de l'autre, à la tolérance et au respect mutuel.

Enhanced awareness, knowledge and understanding of the right to development at all levels.
Amélioration de la prise de conscience, de la connaissance et de la compréhension du droit au développement à tous les niveaux.