LEAVING HIM in Thai translation

• ทิ้งเขา
• ปล่อยให้เขา
• ไปจากเขา
• ปล่อยเขาไว้
• เลิกกับเขา

Examples of using Leaving him in English and their translations into Thai

It was only that night I understood what a crime it was to him-- me leaving him.
มีอยู่คืนนึงเท่าที่ฉันจำได้เรื่องที่เกิดขึ้นกับเขาฉันทิ้งเขา

So Qetsiyah killed her and buried Silas alive, leaving him powerless, immortal, and alone.
ดังนั้นเคทสิยาห์จึงฆ่าตัวตายและเหมือนฝังไซลัสทั้งเป็นปล่อยให้เขาไร้ซึ่งพลังไร้ความอมตะและโดดเดี่ยว

I decided not to regret leaving him alone instead,
ฉันจะไม่เสียใจที่ทิ้งเขาไว้ลำพังแต่จะรักเขา

Leaving him to rot away in that stinking booby hatch, turning your back on him when he was being strangled by his own screams.
ทิ้งเขาให้เน่าเปื่อยในที่เน่าเหม็น\ไม่มีใครสน, หันหลังให้เขาตอนเขาถูกรัดคอ\\ไม่มีใครได้ยินเสียงร้อง

A sudden rush of panic swept over his body, leaving him with sweaty palms, a foggy mind and a racing heart.
ความเครียดพัดไปทั่วตัวเขาอย่างรวดเร็วทิ้งเขาไว้กับมือชุ่มเหงื่อความคิดทึบๆ และหัวใจที่เต้นรัว

And then declaring the party a fiasco and storming out leaving him humiliated in front of his guests.
แล้วค่อยประกาศว่างานเลี้ยงน่ะห่วยแตกแล้วออกมาปล่อยให้มันขายหน้าต่อหน้าแขกทั้งงาน

There's not a day that goes by that I don't regret leaving him there.
ไม่มีวันไหนเลยที่ฉันไม่เสียใจที่ทิ้งเขาไว้ที่นั่น

I know I can't do much for Joon-suh, and I thought of leaving him many times.
ฉันรู้ว่าฉันคงให้อะไรไม่ได้มากกับจุนโซและมีหลายครั้งที่ฉันควรปล่อยเขาไป

But it is not recommended to make a companion out of a pet, detracting from his working qualities and leaving him without the necessary physical exertion.
แต่ไม่แนะนำให้ทำสัตว์เลี้ยงออกจากสัตว์เลี้ยงเบี่ยงเบนความสนใจจากคุณสมบัติการทำงานของเขาและทิ้งเขาไปโดยไม่ต้องมีภาระทางกายภาพที่จำเป็น

Now everything has to be built according to clear rules, otherwise he will not let you start your own life with his sudden appearances or disappearances, and leaving him dependent on himself, but without support.
ตอนนี้ทุกอย่างจะต้องสร้างขึ้นตามกฎที่ชัดเจนมิฉะนั้นเขาจะไม่ยอมให้คุณเริ่มชีวิตของคุณเองด้วยการปรากฏตัวหรือหายตัวไปอย่างกะทันหันและปล่อยให้เขาต้องพึ่งพาตัวเองแต่ไม่มีการสนับสนุน

You left him and us.
เธอทิ้งเขาและพวกเราไป

I never should have left him.
หนูไม่ควรทิ้งเขามาเลย

Like leave him for you?
เช่นทิ้งเขามาหาคุณน่ะเหรอ?

They left him.
พวกนั้นทิ้งเขาพวกนั้นมันเลว

I left him behind.
ฉันทิ้งเขาไว้ข้างหลัง

Maybe-- maybe she left him for a guy like that.
บางที--บางทีเธออาจจะทิ้งเขาNไปหาผู้ชายแบบนี้ก็ได้

You left him.
คุณทิ้งเขา

No, we can't leave him.
ไม่เราทิ้งเขาไม่ได้นะ

After he left him leaving is the object.
หลังจากที่เขาทิ้งเขาออกเป็นวัตถุ

You leave him alone. Keep your hands off him..
เธอทิ้งเขาให้อยู่คนเดียวไม่ต้องยุ่งกับเขาเลย