MAIN WINDOW in Thai translation

• หน้าต่างหลัก

Examples of using Main window in English and their translations into Thai

Resize main window automatically to make video area the correct size.
ทำการปรับขนาดหน้าต่างหลักโดยอัตโนมัติเพื่อปรับพื้นที่แสดงภาพวิดีโอให้มีขนาดที่ถูกต้อง

After PlayOnMac is ready for use, its main window will appear.
พร้อมสำหรับการใช้งานหน้าต่างหลักจะปรากฏขึ้น

Figure 5: The VeraCrypt main window displaying the newly mounted volume.
รูปที่5: หน้าต่างหลักของเวราคริปต์แสดงวอลลุ่มที่เพิ่งถูกเปิด

The lower section of the main window contains a number of buttons.
ส่วนล่างของหน้าต่างหลักประกอบด้วยจำนวนของปุ่ม

You will see the main window of the program on the screen.
MobileGoเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณหลังจากที่ดาวน์โหลดและติดตั้งคุณจะเห็นหน้าต่างหลักของโปรแกรมบนหน้าจอ

Figure 2: The main window of VeraCrypt with an available drive selected.
รูปที่2: หน้าต่างหลักของเวราคริปต์ที่มีไดร์ฟให้เลือก

Step 8. Check[OK] to return to Thunderbird's main window.
ขั้นที่8.กาเลือกOK เพื่อกลับสู่หน้าต่างหลักของธันเดอร์เบิร์ด

Select any slot available from the list in the main window of VeraCrypt.
ที่ยังว่างอยู่จากรายการในหน้าต่างหลักของเวราคริปต์

The Main window of the Advisor is the one at the bottom left.
หน้าต่างหลักของAdvisorคือหน้าต่างที่มุมล่างซ้าย

Inhibits the unhiding of the KMix main window, if KMix is already running.
ห้ามการแสดงตัวหน้าต่างหลักถ้าKMixกำลังทำงานอยู่

Double click the highlighted entry in the main window of VeraCrypt as shown above.
คลิ้กสองครั้งข้อความไฮไลท์ในหน้าต่างหลักของราคริปต์ ตามที่แสดงไว้ข้างบน

Mini-Furniture will arrange the list and display it in the main window of program.
หลังจากนั้นในหน้าต่างหลักจะแสดงรายการของรายละเอียดจากที่ทำเฟอร์นิเจอร์

As the first step, you should open the app to see the main window.
เป็นขั้นตอนแรก, คุณควรเปิดappเพื่อดูหน้าต่างหลัก

Step 1. Select a drive from the list in the main window of VeraCrypt.
ขั้นที่1เลือกไดร์ฟตามตัวเลือกในหน้าต่างหลักของราคริปต์

Alternatively, you can also start the Creator and drag your files into the main window.
หรือคุณสามารถเริ่มต้นCreatorและลากไฟล์ของคุณไปยังหน้าต่างหลัก

After clicking the button, the window will go back to the main window of“Care”.
กรุณาคลิกที่ปุ่มหยุด” หลังจากคลิกที่ปุ่ม, หน้าต่างจะกลับไปที่หน้าต่างหลักของที่หนึ่ง

With the VeraCrypt main window open, and your new VeraCrypt volume mounted, follow the steps below.
เปิดหน้าต่างหลักของราคริปต์ และเปิดวอลลุ่มของราคริปต์ ไว้ก่อนทำตามขั้นตอนข้างล่างนี้

This is the main window of the application showing all cacheÂ's and the Add cache button.
นี่คือหน้าต่างหลักของโปรแกรมแสดงcacheÂ'sและปุ่มเพิ่มแคช

For your convenience, the main window is divided into tabs, each responsible for a particular component.
เพื่อความสะดวกของผู้ใช้หน้าต่างหลักจะถูกแบ่งออกเป็นแท็บซึ่งแต่ละส่วนจะรับผิดชอบส่วนประกอบแยกต่างหาก

Double click the highlighted entry in the main window of VeraCrypt as shown in Figure 8, above.
คลิ้กสองครั้งข้อความที่ไฮไลท์ไว้ในหน้าต่างหลักของราคริปต์ ตามที่แสดงไว้ในรูปที่8ข้างบน