MARRIES in Thai translation

• แต่งงาน
• แต่ง

Examples of using Marries in English and their translations into Thai

Sofia the First is a young girl who becomes a princess overnight when her mother marries the King of Enchancia.
โซเฟียเดอะเป็นเด็กผู้หญิงที่กลายมาเป็นเจ้าหญิงเพียงชั่วข้ามคืนเมื่อมารดาของเธอได้แต่งงานกับพระราชาแห่งเอนแชนเซีย

Villa Satin is a modern 5 bedroom villa which seamlessly marries European architectural style, with Thai warmth and charm.
ซาตินวิลล่าเป็นวิลล่า5ห้องนอนทันสมัยซึ่งต่อเนื่องกันสถาปัตยกรรมสไตล์ยุโรปอบอุ่นและมีเสน่ห์วาง3ชั้นกว้างขวาง

It marries well with all other flavors, but can also shine on its own.
ที่คุณอาจจะใช้มันแต่งงานกันได้ดีกับรสชาติอื่นทั้งหมดแต่ยังสามารถส่องแสงในตัวเอง

Your dad is really gone. It's just, it's only been a couple years since my… my dad… And, well, if my mom marries Bob, then it means….
และก็นะถ้าแม่ฉันแต่งงานกับบ๊อบก็แปลว่า…ก็แค่มันแค่ไม่กี่ปีหลังจากที่พ่อฉัน…พ่อเธอจะหายไปจริงๆ

A Thai woman married to a UK men for twenty years hopes her Thai daughter marries her Thai boyfriend instead of a finding a partner in the UK.
ผู้หญิงไทยคนหนึ่งแต่งงานกับชายชาวอังกฤษเป็นเวลายี่สิบปีมีความหวังว่าลูกสาวของเธอจะแต่งงานกับแฟนหนุ่มชาวไทยแทนที่จะหาคู่ในประเทศอังกฤษ

But if you marry, you have not sinned. If a virgin marries, she has not sinned. Yet such will have oppression in the flesh, and I want to spare you.
ถ้าท่านจะแต่งงานก็ไม่มีความผิดและถ้าหญิงสาวพรหมจารีจะแต่งงานก็ไม่มีความผิดแต่คนที่แต่งงานนั้นคงจะต้องยุ่งยากลำบากในฝ่ายเนื้อหนังแต่ข้าพเจ้าปรารถนาที่จะให้ท่านพ้นจากความยุ่งยากนั้น

The fornicator does not marry except a[female] fornicator or polytheist, and none marries her except a fornicator or a polytheist, and that has been made unlawful to the believers.
ชายมีชู้จะไม่สมรสกับใครนอกจากกับหญิงมีชู้หรือหญิงมุชริกะฮ์ และหญิงมีชู้จะไม่มีใครสมรสกับเธอนอกจากกับชายมีชู้หรือชายมุชริกและการมีชู้ เช่นนั้นเป็นที่ต้องห้ามแก่บรรดาผู้ศรัทธา

The Lacoste family enjoy a long love affair with golf. An enthusiastic golfer himself, René marries golf champion Simone Thion de la Chaume, 13-time winner of the French Championships. Their daughter Catherine, the only Amateur to have won the US Open, also boasts an impressive number of wins, confirming the family's longstanding passion for the game.
ครอบครัวลาคอสท์มีความรักให้กีฬากอล์ฟมาอย่างยาวนานซึ่งตัวมิสเตอร์เรอเน่เองก็เป็นนักกีฬากอล์ฟที่กระตือรือร้นเขาแต่งงานกับแชมป์กอล์ฟสาวซีโมนอองเดอ ลาชองซึ่งเป็นผู้ชนะเลิศรายการเฟรนช์แชมเปี้ยนชิพถึง13ครั้งและแคทเธอรีนผู้เป็นลูกสาวของทั้งคู่ก็เป็นนักกีฬาสมัครเล่นเพียงคนเดียวที่สามารถชนะรายการยูเอสโอเพ่นได้และยังชนะเลิศรายการอื่นอีกมากมายเป็นการยืนยันถึงความหลงใหลในกีฬาของครอบครัวได้เป็นอย่างดี

He's marrying Oh Hae-young.
เขากำลังจะแต่งงานกับโอแฮยอง

Marry you. Love you.
รักคุณแต่งงานกับคุณ

I never thought I would marry someone like Diego.
ฉันไม่เคยคิดจะแต่งกับแบบดิเอโกเลย

I married Daniel to save us
หนูแต่งกับดาเนียล

I married a lion, not a lamb.
ฉันแต่งงานกับราชสีห์ไม่ใช่ลูกแกะ

Love you. Marry you.
รักคุณแต่งงานกับคุณ

Well, then marry him!
งั้นก็แต่งกับเขา!

Marry you. Love you.
แต่งงานกับคุณรักคุณ

If I married him, what would you say then?
ถ้าหนูแต่งกับเขาแม่จะว่าไง?

Love you. Marry you.
แต่งงานกับคุณรักคุณ

Really, I only married her to get the canal built.
เอาจริงๆข้าแค่แต่งกับนางเพื่อให้ได้สร้างคลองเท่านั้นเอง

I will marry him!
หนูจะแต่งงานกับเขา!