MOCHI in Thai translation

• โมจิ
• MOCHI

Examples of using Mochi in English and their translations into Thai

There are different types of matcha shaved ice cream, and is topped with various matcha desserts and Japanese mochi.
มีไอศครีมโกนหนวดแบบต่างๆและมีราดด้วยขนมหวานmatchaและmochiญี่ปุ่น

Application Two colors mochi with Filling, Mochi with filling inside filling, etc Weight 330KG.
ใบสมัครสองสีโมจิไส้, โมจิไส้ด้วยการกรอกข้อมูลภายในฯลฯน้ำหนัก330KG

Habutae Mochi is extremely soft and has a gentle texture, so it's recommended for people who don't really like sweets. The name comes from habutae silk, one of Fukui's famous textile products.
HabutaeMochiที่นุ่มนิ่มอย่างน่าเหลือเชื่อนี้มีรสสัมผัสที่อ่อนโยนสมกับรูปร่างหน้าตาและยังเหมาะสำหรับผู้ที่ไม่ค่อยชอบทานของหวานอีกด้วยที่มาของชื่อนั้นมาจากผลิตภัณฑ์สิ่งทอที่เรียกว่าHabutaiซึ่งมีแหล่งผลิตอยู่ที่จังหวัดฟุคุอิ

Matcha chocolate fondue comes with mochi, strawberries, pie and Japanese wheat gluten(ofu), which you can put onto the stick and dip into the warm matcha chocolate.
ฟองดูช็อคโกแลตMatchaมาพร้อมกับMochiสตรอเบอร์รี่พายและกลูเตนข้าวสาลีจากประเทศญี่ปุ่นซึ่งคุณสามารถใส่ลงไปในก้านและจุ่มลงในช็อกโกแลตmatchaที่อบอุ่น

Tsujiri is a Matcha sweets cafe located in the Daimaru Tokyo department store close by Tokyo station. They have a variety of selections in their menu, including mochi, red bean and mochi soup, matcha mousee,
Tsujiriเป็นร้านขนมหวานMatchaตั้งอยู่ในห้างDaimaruTokyoใกล้กับสถานีTokyoพวกเขามีความหลากหลายของเมนูที่เลือกได้แก่mochi, ถั่วแดงและซุปmochi, matchamousseและเมนูแบบผสมผสานกับขนมหวานmatcha

Exit, this place serves Japanese ice cream called"ice monaka". Monaka is a Japanese sweets with red bean fillings sandwiched with soft mochi wafer, and ice monaka is a monaka with ice cream instead of red bean fillings.
SakaisujiHonmachiทางออกNo1หรือNo13สถานที่แห่งนี้ให้บริการไอศกรีมญี่ปุ่นชื่อicemonaka" Monakaเป็นขนมญี่ปุ่นที่มีการบรรจุถั่วแดงที่คั่นด้วยเวเฟอร์Mochiนุ่มและIceMonakaเป็นขนมที่มีไอศกรีมแทนการใส่ถั่วแดง

Sakai specialty“Kurumi mochi of kettles Founded at the end of the Kamakura period. The shop name was named Toyotomi Hideyoshi.“Kurumi mochi” is a mouthful of a sweet taste with a relaxing color….
SakaiพิเศษKurumimochiของกาต้มน้ำก่อตั้งขึ้นเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาคามาคูระชื่อร้านค้าชื่อโทโยโตมิฮิเดโยชิKurumimochi” เป็นคำหนึ่งที่มีรสชาติหวาน

Strawberry Daifuku, or Ichigo Daifuku, is more commonly seen at festivals in and around Kyoto than in other parts of the country, and is mochi stuffed with sweet bean paste and a strawberry.
ไดฟุกุสตรอเบอร์รี่หรืออิจิโกะไดฟุกุมักพบได้ทั่วไปในงานเทศกาลทั้งในและรอบๆ เกียวโตมากกว่าภูมิภาคอื่นๆขนมชิ้นนี้เป็นไดฟุกุใส่ไส้ถั่วแดงและสตรอเบอร์รี่

The Treasure Hall has on display exhibits such as a mortar and pounder said to have been used to make kibi dango(kibi dango is a sweet dumpling made with mochi flour and millet flour), and a horned demon's iron rod.
ห้องโถงสมบัติมีการจัดแสดงครกและสากที่ใช้สำหรับทำคิบิดังโงะ (คิบิดังโงะเป็นขนมแป้งต้มรสหวานที่ทำจากแป้งโมจิและแป้งข้าวฟ่าง) และไม้เท้าเหล็กของปีศาจ

Oshiruko is basically a sweet red bean soup with mochi(rice cake). It is a Japanese comfort food, which is particularly popular in winter. This article presents what it is, the difference between oshiruko and a similar dish called"zenzai", and also an easy recipe so you can enjoy it at home!
Oshirukoเป็นซุปถั่วแดงหวานกับMochiเค้กข้าว เป็นอาหารเพื่อความสะดวกสบายของญี่ปุ่นซึ่งเป็นของหวานซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงฤดูหนาวนี่คือคู่มือที่ดีที่สุดสำหรับoshirukoคุณจะพบว่ามันคืออะไรความแตกต่างระหว่างoshirukoและจานที่คล้ายกันเรียกว่าzenzai" และสูตรง่ายๆเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับที่บ้านได้!

But, their main focus is the matcha parfaits served all-seasons, with more than 10 different types of matcha parfaits. The parfait includes matcha ice cream, matcha jelly, matcha mousee, mochi and many other toppings depending on the parfait you order. They also have seasonal parfaits using sakura and strawberries during spring season.
แต่จุดเน้นหลักของพวกเขาคือparfaitsmatchaทำหน้าที่ทุกฤดูกาลมีมากกว่า10ชนิดที่แตกต่างกันของmatchaparfaitsparfaitรวมถึงไอศกรีมmatcha, matchajelly, matchamousee, mochiและท็อปปิ้งอื่นอีกมากมายโดยขึ้นอยู่กับparfaitที่คุณสั่งซื้อพวกเขายังมีparfaitsตามฤดูกาลโดยใช้ซากุระและสตรอเบอร์รี่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ

But, their main focus is the matcha parfaits served all-seasons, with more than 10 different types of matcha parfaits. The parfait includes matcha ice cream, matcha jelly, matcha mousse, mochi and many other toppings depending on the parfait you order. They also have seasonal parfaits using sakura and strawberries during the spring season. You might want to try their matcha kakigori( shaved ice) which is a famous traditional Japanese summer dessert.
แต่เป้าหมายหลักของพวกเขาคือparfaitsmatchaเสิร์ฟตลอดทั้งฤดูกาลโดยมีมากกว่า10ชนิดของmatchaparfaitsparfaitรวมถึงไอศกรีมmatcha, matchajelly, มัสสุมูส, mochiและท็อปปิ้งอื่นอีกมากมายโดยขึ้นอยู่กับparfaitที่คุณสั่งซื้อพวกเขายังมีparfaitsตามฤดูกาลโดยใช้ซากุระและสตรอเบอร์รี่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิคุณอาจต้องการลองของพวกเขาmatchakakigoriโกนน้ำแข็ง ซึ่งเป็นขนมฤดูร้อนแบบญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงแบบดั้งเดิม

If you really love mochi, this place could be your second home. They basically serve lots of freshly made mochi- if you are walking and eating, try their"warabi-mochi", if you want to sit down and chill for a little, try their Ozouni(a little similar to miso soup, but with white miso based soup and their mochi!), their ice cream, grilled mochi(sweet or spicy), shaved ice, and more!
ถ้าคุณรักโมจิสถานที่นี้อาจเป็นบ้านหลังที่สองของคุณพวกเขาส่วนใหญ่ให้บริการโมจิจำนวนมากที่ทำสดใหม่-ถ้าคุณกำลังเดินและกินให้ลองwarabi-mochi" ของพวกเขาถ้าคุณต้องการที่จะนั่งลงและทำใจให้สบายให้ลองโอซูวอนของพวกเขาเล็กน้อยคล้ายกับซุปมิโซะ แต่มีสีขาวซุปมิโซะและMochiของพวกเขา, ไอศครีมของพวกเขา, Mochiย่างหวานหรือเผ็ด, โกนน้ำแข็งและอื่น!

Zenzai seems very similar to oshiruko, but somehow we Japanese define them differently. The definition differs by regions but speaking generally, sweet red bean soup is more likely to be called oshiruko and the simple combi of anko and mochi is regarded as zenzai. To make a clear distinction, oshiruko is served hot on the other hand zenzai is served both hot and cold.
Zenzaiดูเหมือนจะคล้ายกับoshirukoมากแต่อย่างใดที่ญี่ปุ่นที่เรากำหนดไว้แตกต่างกันคำนิยามนั้นแตกต่างกันไปตามภูมิภาคแต่ถ้าพูดโดยทั่วไปแล้วซุปถั่วแดงหวานน่าจะมีชื่อเรียกว่าoshirukoและcombiธรรมดาของankoและmochiถือเป็นzenzaiเพื่อให้เห็นความแตกต่างอย่างชัดเจนoshirukoเสิร์ฟร้อนในขณะที่zenzaiเสิร์ฟทั้งร้อนและเย็น

This machine could be used not only to produce mochi with or without filling, but also to produce two colors mochi/daifuku with filling and mochi/daifuku with filling inside filling. The third hopper could also be replaced by one liquid filling machine, which make it possible to encrusting fluent fillings with accurate dose, such as liquid chocolate, ice cream without freezing, milk and others.
เครื่องนี้สามารถนำมาใช้ไม่เพียงแต่ในการผลิตโมจิมีหรือไม่มีการกรอกข้อมูลแต่ยังผลิตสองสีโมจิDaifukuด้วยการกรอกและโมจิDaifukuด้วยการกรอกข้อมูลภายในบรรจุที่สามกระโดดยังอาจถูกแทนที่ด้วยเครื่องบรรจุของเหลวหนึ่งซึ่งทำให้มันเป็นไปได้อย่างคล่องแคล่วencrustingอุดด้วยยาที่ถูกต้องเช่นช็อคโกแลตเหลว, ไอศครีมโดยไม่ต้องแช่แข็งนมและอื่น

Kibi dango is the iconic local confection of Okayama. Koeido is a confectionery founded in 1856, and their Ganso Kibi Dango(411 yen for 10 pieces, 1,232 yen for 30 pieces) has been their signature item for years. It is a chewy, sweet mochi that goes well with Japanese teas like green tea.
คิบิดังโงะถือเป็นขนมที่เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นของฝากจากเมืองโอคายาม่า ซึ่งคิบิดังโงะสูตรต้นตำรับหรือGansoKibiDango10ชิ้นราคา411เยน30ชิ้นราคา1,233เยน นี้มีต้นกำเนิดมาจากร้านKōeidō ร้านขนมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่ก่อตั้งขึ้นในปี1856เป็นขนมโมจิที่ทั้งนุ่มและหวานทั้งยังเข้ากันได้ดีเมื่อรับประทานกับชาเขียวหรือชาญี่ปุ่นอื่นๆ

Sticky MOCHI rice rolled and fried with crab meat and crab tomalley.
ข้าวโมจิเหนียวม้วนและทอดพร้อมเนื้อปูและโทมัสเล่ย์ปู

Enjoy the soft MOCHI texture in the inside and the crispy fried taste of the outside.
เพลิดเพลินกับเนื้อนุ่มของโมจิในด้านในและรสชาติของทอดกรอบนอก

National Mochi Festival.
เทศกาลโมจิจากทั่วประเทศญี่ปุ่น

Come on, mochi.
มานี่เจ้าโมจิ