MORE ACCESSIBLE in Thai translation

• เข้าถึงได้มากขึ้น
• เข้าถึงได้ง่ายขึ้น
• มากขึ้นสามารถเข้าถึง
• เข้าถึงได้มากยิ่งขึ้น

Examples of using More accessible in English and their translations into Thai

At the same time, we invest in programmes designed to help make mosquito repellents more accessible to at-risk families.
พร้อมกันนั้นเราลงทุนในโครงการที่ให้ครอบครัวที่มีความสุ่มเสี่ยงสามารถเข้าถึงยากันยุงได้มากยิ่งขึ้นเช่น

They do not like being herded about in a large crowd like nameless faces and understand that traveling in smaller groups makes local people and cultures more accessible.
ๆ, และเพื่อตอบสนองคนในท้องถิ่นบางเช่นเดียวกับเพื่อนเดินทาง มากกว่าที่จะถูกล้อมรอบด้วยหลายคนจากที่บ้านกลับพวกเขาไม่ชอบที่จะถูกต้อนเกี่ยวกับในฝูงชนขนาดใหญ่เช่นใบหน้านิรนามและเข้าใจว่าการเดินทางในกลุ่มเล็กที่ทำให้คนในท้องถิ่นและวัฒนธรรมที่เข้าถึงได้มากขึ้น

XRP acts as the bridge asset between fiat currencies, erasing the need to convert one currency to a more accessible currency such as the US dollar just to convert it into another currency later on.
XRPทำหน้าที่เป็นสินทรัพย์เชื่อมระหว่างสกุลเงินคำสั่งลบความจำเป็นในการแปลงสกุลเงินหนึ่งเป็นสกุลเงินที่เข้าถึงได้ง่ายขึ้นเช่นดอลลาร์สหรัฐเพื่อแปลงเป็นสกุลเงินอื่นในภายหลัง

If the water is too turbid and contaminated, it is necessary to use special pumping stations that will cost very expensive, or home-made device, which is much cheaper and more accessible.
ถ้าน้ำขุ่นเกินไปและการปนเปื้อนก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะใช้สถานีสูบพิเศษที่จะเสียค่าใช้จ่ายแพงมากหรืออุปกรณ์ทำที่บ้านซึ่งเป็นที่ถูกกว่ามากและเข้าถึงได้มากขึ้น

Individual solution developed for the Bank of Chile will help to improve its internal service and response time, as well as to provide information on execution of requests in a more accessible format- in the form of tables and graphs.
โซลูชั่นเฉพาะIndividualsolution ที่พัฒนาขึ้นสำหรับธนาคารแห่งชิลีนี้จะช่วยปรับปรุงบริการภายในและเวลาในการตอบสนองต่อคำร้องขอรวมถึงการให้ข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินการตามคำร้องขอในรูปแบบที่เข้าถึงได้ง่ายขึ้น-ในรูปแบบของตารางและกราฟ

The carrion in nature, meat and fish in the markets are more accessible sources of feed for striped winged predators- these products simply lie in the open, they do not need to be killed, risking their lives sometimes, and spend a lot of energy on it.
ซากสัตว์ในธรรมชาติเนื้อสัตว์และปลาในตลาดเป็นแหล่งอาหารที่เข้าถึงได้ง่ายกว่าสำหรับผู้ล่าที่มีปีกลาย-ผลิตภัณฑ์เหล่านี้อยู่ในที่โล่งพวกเขาไม่จำเป็นต้องถูกฆ่าตายบางครั้งเสี่ยงต่อชีวิตของพวกเขาและใช้พลังงานจำนวนมาก

WhatsApp for PC will not only make your communications more accessible, but also it enables you to integrate your contacts from your GMail account or add them from Dropbox.
WhatsAppสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ที่จะไม่เพียงทำให้การสื่อสารของคุณสามารถเข้าถึงได้มากขึ้นแต่ยังช่วยให้คุณสามารถรวมรายชื่อจากบัญชีGmailของคุณหรือเพิ่มพวกเขาจากDropboxมันเต็มไปด้วยจริงๆและมันจะใช้เวลาไม่กี่วินาทีของเวลาของคุณWhatsAppให้คุณทั้งโลกที่ปลายนิ้วของคุณ

This may be the best rated elderberry supplement there is, but that may just be because it is more accessible since it is produced by GNC and found in brick and mortar stores.
นี่อาจเป็นผลิตภัณฑ์เสริมที่ดีที่สุดสำหรับelderberryแต่นั่นอาจเป็นเพราะว่ามันสามารถเข้าถึงได้มากขึ้นเนื่องจากเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดยGNCและพบได้ในร้านค้าอิฐและปูน

Simultaneously, I worked on analyzing measurements from other telescopes, and my experiments demonstrated that when you use sound as an adjunctive visual display, astronomers can find more information in this now more accessible data set.
ในเวลาเดียวกันฉันทำการวิเคราะห์การวัดจากกล้องโทรทรรศน์อื่นและประสบการณ์ของฉันแสดงให้เห็นว่าเมื่อคุณใช้เสียงเป็นส่วนขยายในการแสดงภาพตอนนี้นักดาราศาสตร์ได้รายละเอียดมากกว่าจากชุดข้อมูลที่เข้าถึงได้มากกว่า

This is not the peak of Adam in Sri Lanka, where the ascent is really a feat, and not a multi-day trek to the base camp of Everest at a height of 5,400 meters. Here everything is much simpler and more accessible to an ordinary tourist.
นี่ไม่ใช่จุดสูงสุดของอาดัมในศรีลังกาซึ่งการขึ้นไปเป็นความสำเร็จจริงๆไม่ใช่การเดินป่าแบบหลายวันไปยังฐานของค่ายEverestที่ความสูง5,400เมตรที่นี่ทุกอย่างจะง่ายมากและเข้าถึงได้มากขึ้นเพื่อการท่องเที่ยวสามัญ

Yes you can, in order to make SuperTrader more accessible we now offer a credit line that effectively multiplies the value of your initial investment by up to 4 times(e.g. $2000 x 4(max multiplier) $8000+ $2000(initial investment) $10000). Clients can deposit $2000 and use a credit multiplier of 1 to meet the minimum investment amount of $2000.
ใช่คุณสามารถทำได้เพื่อทำให้SuperTraderเข้าถึงได้ง่ายขึ้นตอนนี้เราเสนอวงเงินที่มากได้ถึง4เท่าของมูลค่าการลงทุนแรกเริ่มของคุณเช่น2000x4ตัวคูณสูงสุด $80002000การลงทุนแรกเริ่ม $10000 ลูกค้าสามารถฝากเงิน2000และใช้ตัวคูณวงเงิน1เท่าเพื่อทำให้ถึงปริมาณเงินลงทุนขั้นต่ำจำนวน2000

Fling is a Thai-Canadian company, founded in 2017. Fling is developing the urban drone ecosystem to make city life more secure, more convenient, and more accessible. Starting in Southeast Asia, Fling is pioneering urban drone services, including smart city data collection, package deliveries, surveillance, and airspace integration.
FLINGคือบริษัทสัญชาติไทย-แคนาดาก่อตั้งเมื่อปี2560Flingกำลังพัฒนาระบบนิเวศโดรนในเมืองอยู่เพื่อให้ชีวิตเมืองปลอดภัยสะดวกสบายและมีความเข้าถึงได้มากขึ้นFlingริเริ่มบริการโดรนใช้งานภายในเมืองโดยเริ่มในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รวมไปถึงการเก็บข้อมูลเมืองอัจฉริยะการส่งบรรจุภัณฑ์การตรวจตราและการบูรณาการทางอากาศ

Okuma Metaloid lever drag reels contain the key concepts of these industry-leading platforms take shape in a more accessible package, radically advancing power and performance available to everyday anglers. The reels are available in single speed and 2-speed design, cover the cover the range from vertical jigging to live bait, casting to light trolling for species up to sailfish and yellowfin tuna.
LeverdragreelsOkumaMetaloidมีแนวคิดหลักของแพลตฟอร์มชั้นนำในอุตสาหกรรมเหล่านี้ที่มีรูปทรงในแพ็คเกจที่เข้าถึงได้ง่ายขึ้นพลังที่ล้ำหน้าและประสิทธิภาพที่เหนือกว่าสำหรับนักตกปลาประจำวันล้อมีอยู่ในความเร็วเดียวและการออกแบบ2สปีดครอบคลุมช่วงจากการjiggingแนวตั้งเพื่อเหยื่อสดหล่อเพื่อtrollingแสงสำหรับสายพันธุ์ถึงปลาเซลฟิชและปลาทูน่าเหลือง

John Deere continues to strengthen its presence in Thai market. Currently there are 27 authorized John Deere dealers including sub-branches in Thailand. The company is strengthening its aftersales service through dealers with training to help dealer technicians provide high quality maintenance services to customers. A retail financial service is also available through John Deere Leasing to make John Deere products more accessible.
จอห์นเดียร์ยังคงเสริมสร้างภาพลักษณ์ที่แข็งแกร่งในตลาดเมืองไทยขณะนี้มีตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของจอห์นเดียร์ 27รายรวมทั้งสาขาย่อยในประเทศไทยบริษัทได้เสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับบริการหลังการขายผ่านตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับการฝึกอบรมเพื่อช่วยช่างเทคนิคของผู้แทนจำหน่ายให้บริการการบำรุงรักษาคุณภาพสูงให้กับลูกค้านอกจากนี้ยังมีบริการทางการเงินลูกค้ารายย่อยผ่านจอห์นเดียร์ ลีสซิ่งที่จะทำให้ผลิตภัณฑ์จอห์นเดียร์เข้าถึงได้มากยิ่งขึ้น

The BMW 740Le xDrive Pure Excellence- now available in locally-assembled form- is making top-level driving pleasure, long-distance comfort and luxury more accessible than ever to Thai motorists. With a combination of Carbon Core body structure and high-voltage battery, the 740Le xDrive Pure Excellence retains the 7 Series‘ superior driving experience and represents the most rigorous implementation yet of Efficient Dynamics in vehicles from the BMW brand.
บีเอ็มดับเบิลยู740LexDrivePureExcellenceซึ่งปัจจุบันพร้อมจำหน่ายสำหรับรุ่นประกอบในประเทศเตรียมเสนอสุดยอดสุนทรียะแห่งการขับขี่ความสะดวกสบายในการเดินทางระยะไกลและที่สุดแห่งความหรูหราให้ผู้ขับขี่ชาวไทยได้สัมผัสและเข้าถึงได้ง่ายขึ้นด้วยโครงสร้างตัวถังCarbonCoreที่มาคู่กับแบตเตอรี่ไฟฟ้าแรงดันสูงบีเอ็มดับเบิลยู740LexDrivePureExcellenceจึงรักษาประสบการณ์การขับขี่อันเหนือชั้นตามแบบฉบับซีรีส์7ได้อย่างไร้ที่ติและยังยกระดับเทคโนโลยีEfficientDynamicsให้ก้าวล้ำเหนือกว่าความสำเร็จในรถยนต์บีเอ็มดับเบิลยูทุกรุ่นก่อนหน้าอีกด้วย

Forge new friendships and be more accessible.
สร้างมิตรภาพใหม่และสามารถเข้าถึงได้มากขึ้น

For better and more accessible websites.
เพื่อการเข้าถึงเว็บไซต์ที่มีคุณภาพและเปิดกว้างยิ่งขึ้น

Our commitment to making healthcare more accessible is steadfast.
ความมุ่งมั่นของเราในการที่จะทำให้ผู้คนเข้าถึงการดูแลสุขภาพได้มากยิ่งขึ้น

That was more accessible to be able to start to play.
ตอนนั้นการเริ่มเล่นมันสะดวกมากขึ้น

Plastic surgery has only gotten cheaper, safer, and more accessible.
การทำศัลยกรรมพลาสติกก็ถูกลงปลอดภัยขึ้นและเข้าถึงได้ง่ายขึ้น