MOST BELOVED in Thai translation

• ที่รักมากที่สุด
• ส่วนใหญ่ที่รัก
• เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุด
• รักมากที่สุด

Examples of using Most beloved in English and their translations into Thai

You're now married to the most beloved woman in England.
ตอนนี้ท่านแต่งงานกับผู้หญิงที่เป็นที่รักที่สุดในอังกฤษ

It's one of the most beloved canned foods in Japan.
มันเป็นหนึ่งในอาหารกระป๋องที่รักมากที่สุดในประเทศญี่ปุ่นและTunamayo

Interested in one of the most beloved Japanese food Ramen?
สนใจราเมนหนึ่งในอาหารญี่ปุ่นที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุด?

It's sad to lose trust in my most beloved brother.
มันน่าเศร้าที่ไม่อาจไว้ใจน้องชายที่ฉันรักที่สุด

Greet Persis, most beloved, who has labored much in the Lord.
Tryphaenaและตรีโฟ, ที่แรงงานในองค์พระผู้เป็นเจ้าทักทายPersis, ที่รักมากที่สุด, ที่ได้ตรากตรำทำงานหนักในองค์พระผู้เป็นเจ้า

He's one of the most beloved cons in the world.
เขาคงจะเป็นหนึ่งในผู้ร้ายที่เป็นที่รักของผู้คนมากที่สุดในโลก

They will be the most beloved and respected couple in their society.
พวกเขาจะเป็นคู่รักที่รักและเคารพนับถือมากที่สุดในสังคมของพวกเขาตอนแรกCapricorn

One of the nation's most beloved comics, Sarah Millican is here.
หนึ่งในนักแสดงตลกที่คนรักที่สุดของชาติซาร่าห์มิลลิแคนมาอยู่ที่นี่

Tomato- one of the most beloved vegetables, used in any form.
มะเขือเทศ-ผักที่นิยมมากที่สุดชนิดหนึ่งที่ใช้ในรูปแบบใด

A huge fireworks show that is one of the most beloved events in the Hokuriku region.
ยิ่งใหญ่สมกับที่ถูกกล่าวขานว่าเป็นงานแสดงดอกไม้ไฟที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในแถบภูมิภาคโฮคุริคุ

First for Francis Pierre, and now for one of our most beloved, I'm weary, saints.
ครั้งแรกสำหรับฟรานซิสปีแอรร์และตอนนี้ก็หนึ่งในที่รักสุดของเรา

With it's obstacles, punching bags, small climbing wall and slide, it is one of our most beloved models.
ด้วยอุปสรรคการเจาะถุงกำแพงไต่และภาพนิ่งขนาดเล็กเป็นหนึ่งในโมเดลที่เรารักมากที่สุด

Cucumbers are one of the most beloved summer crops, so every gardener wants its fruits to be the most beautiful and crispy.
แตงกวาเป็นหนึ่งในพืชฤดูร้อนที่เป็นที่นิยมมากที่สุดดังนั้นชาวสวนทุกคนต้องการให้ผลไม้มีความสวยงามและกรอบ

Do you think anything might tempt me to accept the man who has ruined the happiness of a most beloved sister?
คุณคิดว่าจะเอาอะไรมาล่อให้ดิฉันยอมรับผู้ชายที่ทำลายความสุขของพี่สาวสุดที่รักของฉันหรือ?

And he firmly knows that no one has the right to encroach on him, even if it is the most beloved and close person.
และเขารู้อย่างแน่วแน่ว่าไม่มีใครมีสิทธิ์เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเขาแม้ว่าเขาจะเป็นคนที่รักและใกล้ชิดที่สุดก็ตาม

Some of Disney•Pixar's most beloved Toy Story Characters are stopping by to spend time with you inside a barrel of monkeys.
ตัวละครในทอยสตอรี่ที่แสนรักของดิสนีย์พิกซาร์ได้หยุดพักมาใช้เวลากับท่านในถังที่เต็มไปด้วยลิงแห่งนี้

Hiking is one of the most beloved activities in the world and a lot of the passion for it has to do with its versatility.
การเดินป่าเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่ผู้คนต่างหลงรักและชื่นชอบมากที่สุดในโลกและความหลงใหลมากมายเช่นนี้เองเราจึงต้องทำทุกอย่างด้วยความรอบคอบ

Carrots: planting and caring in the open field Carrots, perhaps, one of the most beloved and often grown in the suburban areas of the roots.
การปลูกและการดูแลในทุ่งโล่งแครอทอาจเป็นหนึ่งในที่รักและปลูกบ่อยที่สุดในพื้นที่ชานเมืองของราก

Visit a museum that showcases Japanese manga, and visit some of the most beloved neighborhood markets and shops Kyoto has to offer. About 4 hours.
เข้าชมพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงมังงะแบบญี่ปุ่นและเยี่ยมชมตลาดใกล้บ้านที่คนท้องถิ่นนิยมไปกันรวมถึงร้านค้าต่างๆในเกียวโต

Anyway, inside each, even the most beloved, happy and confident woman in her man, from time to time a worm appears, which gnaws and causes anxiety to lose a husband.
อย่างไรก็ตามภายในตัวเธอเองแม้กระทั่งผู้หญิงที่เป็นที่รักมีความสุขและมั่นใจในตัวเธอมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เวิร์มก็ปรากฏตัวขึ้นซึ่งคำพังเพยและทำให้เกิดความวิตกกังวลในการสูญเสียสามี