NORTH SIDE in Thai translation

• ด้านเหนือ
• ด้านทิศเหนือ
• ฝั่งเหนือ

Examples of using North side in English and their translations into Thai

For the north side one hundred cubits, their pillars twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars,
ด้านเหนือมีผ้าบังยาวร้อยศอกกับเสายี่สิบต้น

You said the north side of Wonhyo? That won't be easy.
คุณบอกว่าด้านเหนือของสะพานวองโฮใช่มั๊ย คงจะไปไม่ได้ง่ายๆแล้วล่ะ

From the north side blocks of lead and steel with a total mass of 900 tons were installed.
จากด้านทิศเหนือของตะกั่วและเหล็กกล้ามีมวลรวม900ตัน

It is located at 3rd floor north side which is close to Air Asia's Row Check-in and near the currency exchange of Siam Commercial and Krung Thai bank booths.
บริเวณชั้น3ฝั่งเหนือใกล้กับRowCheck-inของสายการบินAirAsiaและติดกับจุดบริการรับแลกเงินของธนาคารไทยพาณิชย์และกรุงไทย

For rooms overlooking the north side or in the yard, this option will be most advantageous.
สำหรับห้องพักสามารถมองเห็นทิวทัศน์ด้านทิศเหนือหรือในบ้านตัวเลือกนี้จะเป็นประโยชน์มากที่สุด

This can be found just several miles from the north side of Crown Point and it is actually one of the best sandy beaches in Tobago.
นี้สามารถพบได้เพียงหลายไมล์จากฝั่งเหนือของจุดมงกุฎและเป็นหนึ่งในหาดที่ดีที่สุดในโตเบโก

The floor-plan is almost a like 3C-1 but here is also a workplace in the bedroom in the north side with the view of the front of the project.
Sqmการจัดวางแปลนคล้ายแบบ3C-1แต่เพิ่มพื้นที่ใช้งานในส่วนห้องนอนและอยู่ด้านทิศเหนือวิวหน้าโครงการ

A shopping street that stretches over 1km starting from the north side of the East Exit of Kawagoe Station.
เป็นย่านช็อปปิ้งที่ยาวกว่า1กิโลเมตรเริ่มจากทางด้านทิศเหนือของทางออกด้านตะวันออกของสถานีคาวะโกเอะ เป็นถนนที่พลุกพล่านซึ่งสะท้อนถึงลักษณะของเมืองในปัจจุบัน

Phlox do not like drafts, so the north side of the flower bed should be protected or pine tall perennials.
ฟล็อกซ์ไม่ชอบร่างดังนั้นทางด้านทิศเหนือของเตียงดอกไม้ควรจะป้องกันหรือสนไม้ยืนต้นสูง

It's hard for me to tell exactly which is the north side and which is the south side..
มันเป็นเรื่องยากที่จะกว่าสิ่งที่อยู่ทางทิศเหนือและทิศใต้ซึ่งเป็น

It's hard to me to tell exactly which is the north side and which is the south side..
มันยากสำหรับผมที่จะบอกว่าที่เป็นทางด้านทิศเหนือและเป็นทางด้านทิศใต้

Between the north side of the station and the Imperial Palace is known as the Marunouchi District, a business-centric area that's home to some of Japan's most influential companies and banks.
ระหว่างทางด้านเหนือของสถานีและพระราชวังอิมพีเรียลเป็นที่รู้จักกันในชื่อเขตมารุโนะอุจิซึ่งเป็นย่านธุรกิจที่เป็นที่ตั้งของบริษัทและธนาคารที่ทรงอิทธิพลที่สุดของญี่ปุ่น

The park space on the north side of the river is an area where people can reflect, sit quietly, walk closer to the river and view the memorial wall area on the opposite bank.
บริเวณสวนสาธารณะที่อยู่บนฝั่งแม่น้ำด้านเหนือเป็นพื้นที่ที่ผู้คนสามารถมาครุ่นคะนึงนั่งเงียบๆเดินเข้าใกล้สู่แม่น้ำและชมกำแพงแห่งความทรงจำซึ่งอยู่บนฝั่งแม่น้ำตรงข้ามบริเวณนี้มีหมู่ต้นไม้ที่ใหญ่โตแผ่ร่มใบ

And turneth toward the sunrising to Beth-dagon, and reacheth to Zebulun, and to the valley of Jiphthah-el toward the north side of Beth-emek, and Neiel, and goeth out to Cabul on the left hand.
แล้วเลี้ยวไปทางดวงอาทิตย์ขึ้นไปยังดาโกนเขตลุและหุบเขาทาห์เอล ไปทางด้านเหนือถึงเมืองเอเมและอีเอลเรื่อยไปทางด้านซ้ายถึงเมืองคาบูล

So once you're done with the park head back to Kichijoji Station and go to the north side there is a passage that crosses under the JR Station from the south to the north..
ดังนั้นเมื่อคุณทำเสร็จแล้วโดยมุ่งหน้ากลับสวนสาธารณะไปที่สถานีคิจิจิจิและไปทางด้านทิศเหนือมีทางเดินที่ข้ามใต้สถานีเจอาร์จากทางทิศใต้ไปทางทิศเหนือ

Mobile Phone Service(AIS) Passengers and traveler who need to pay for mobile phone service fee, buying mobile phone sim card and other services. All 3 major mobile phone operators have provided their service at Don Mueang Airport which are located on the 1st floor of Terminal 2 north side near the connect walkway to Terminal 1 Building.
บริการเครือข่ายโทรศัพท์AIS สำหรับผู้โดยสารที่ต้องการชำระค่าบริการโทรศัพท์หรือนักท่องเที่ยวที่ต้องการซื้อซิมและบริการอื่นๆที่ตั้งบริเวณชั้น1อาคารผู้โดยสารอาคาร2ฝั่งเหนือระหว่างทางเดินเชื่อมกับอาคารผู้โดยสารอาคาร1

Passengers and traveler who need to pay for mobile phone service fee, buying mobile phone sim card and other services. All 3 major mobile phone operators have provided their service at Don Mueang Airport which are located on the 1st floor of Terminal 2 north side near the connect walkway to Terminal 1 Building.
สำหรับผู้โดยสารที่ต้องการชำระค่าบริการโทรศัพท์หรือนักท่องเที่ยวที่ต้องการซื้อซิมและบริการอื่นๆท่าอากาศยานดอนเมืองมีเครือข่ายโทรศัพท์ให้บิรการครบทั้ง3เครือข่ายบริเวณชั้น1อาคารผู้โดยสารอาคาร2ฝั่งเหนือระหว่างทางเดินเชื่อมกับอาคารผู้โดยสารอาคาร1

It turned out that the fall of the structure had already stopped, since the soil from the north side had already"sunk". New builders decided to get out of the situation in a simple way, they began to build new floors of slightly different heights to compensate for the slope.
ศ 1272เมื่อสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและการเมืองทำให้เกิดปัญหาทางจิตขึ้นมันเปิดออกที่การล่มสลายของโครงสร้างได้หยุดไปแล้วเนื่องจากดินจากทางด้านทิศเหนือได้แล้วผู้สร้างรายใหม่ตัดสินใจที่จะลุกออกจากสถานการณ์ด้วยวิธีง่ายๆพวกเขาเริ่มสร้างพื้นใหม่ที่มีความสูงแตกต่างกันเล็กน้อยเพื่อชดเชยความลาดเอียง

It's recommended that you take the underground street Central Park, and Mori no Chikagai, which will be introduced later, and aboveground Oasis 21, Don Quijote, and Sunshine Sakae(the north side of the map) together. Or you can walk to the TV tower. Go straight down to Central Park, you even can arrive by Hisaya Odori subway station!
เราขอแนะนำให้คุณใช้ทางเดินใต้ดินเซ็นทรัลพาร์คและโมะริจิคะไกซึ่งเราจะอธิบายในลำดับต่อไปและทางเดินบนดินบริเวณOasis21ดองกิโฮเต้และตึกซันชายน์ซากาเอะ (ด้านเหนือของแผนที่) ไปพร้อมกันหรือคุณอาจเดินไปยังทีวีทาวเวอร์เมื่อเดินตรงไปทางเซ็นทรัลพาร์คคุณก็ยังสามารถเดินไปสถานีรถไฟใต้ดินฮิซายะโอโอริได้อีกด้วย!

North side.
ด้านทิศเหนือตะวันออกถน