NOT FUNNY in Thai translation

• ไม่ตลก
• ไม่ตลกเลยนะ
• ใช่เรื่องตลก
• ไม่ขำ

Examples of using Not funny in English and their translations into Thai

Not funny, Eli!
ไม่ตลกนะอีไล !

Not funny. That is not funny!
ไม่ตลกนะแบบนี้ไม่ตลกนะ

Not funny, Leonard.
ไม่ขำนะเลนเนิร์ด

So not funny, dad.
ยังไม่ตลกนะค่ะพ่อ

Oh. Not funny?
มันไม่ขำเหรอ

Not funny, Alec.
ไม่ตลกเลยเล็กซ์

It's not funny.
ไม่สนุกนะฉันน่าจะพูด

What? It's not funny.
อะไรไม่ตลกนะฉันเป็นผู้เคราะห์ร้าย

That's not funny. Marcus, w… Uh, I really.
ฉันน่ะ…นั่นไม่ตลกนะมาร์คัสเดี๋ยวสิ

Not funny, private!
ไม่ตลกนะพลทหาร!

Not funny? But it had depth!
แต่มันลึกซึ้งNotfunnyButithaddepth!

That is not funny! Not funny.
ไม่ตลกนะแบบนี้ไม่ตลกนะ

Pole in Beijing.- Not funny, mom.
เสาในปักกิ่ง/ ไม่ตลกเลยแม่

This little text--not funny!
ข้อความสั้นนี่ไม่ตลกเลย

This isn't funny.
ไม่เอาน่าแบบนี้ไม่สนุกนะ

And because you look like a zombie, but it's not funny when you're sad.
และคุณก็ดูเหมือนซอมบี้แต่มันจะไม่ตลกถ้าคุณมัวเศร้ากับมัน

I never like to claim first, but I do know that they never heard that nasty little rumor that women aren't funny, and they find us hysterical.
ฉันไม่อยากอ้างว่าเป็นคนแรกแต่ฉันรู้ว่าพวกเขาไม่เคยได้ยินข่าวลือบ้าๆ ว่าผู้หญิงตลกไม่เป็นเขามองว่าเราประสาทมากกว่า

Not funny?
แต่มันลึกซึ้งNotfunny?

Not funny.
ไม่ขำนะ

Wasn't funny.
ไม่ตลกเลย