NOT SPEAK in Thai translation

• ไม่พูด
• ไม่พูดถึง
• ไม่ตรัส

Examples of using Not speak in English and their translations into Thai

I can't speak a foreign language, so that's out.
ผมพูดภาษาต่างประเทศไม่ได้

You must not speak.
ไม่ต้องพูด

I can't speak Korean.
ฉันเสียใจฉันพูดเกาหลีไม่ได้

You should not speak.
อย่าพูดดีกว่า

ROMEO Thou canst not speak of that thou dost not feel.
ROMEOเจ้าไม่ได้พูดถึงการที่เจ้าไม่รู้สึก

Let's not speak any more of his body.
อย่าพูดถึงศพเขาอีกเลย

You can't speak!
ไม่ต้องพูดอีกแล้ว!

You can't speak anymore.
ไม่ต้องพูดอีกแล้ว

We will not speak either.
เราจะไม่ปริปาก

I couldn't speak.
จู่ๆฉันก็หายใจไม่ออกพูดไม่ได้

The Iwis won't speak their name.
พวกอีวิสจะไม่เอ่ยชื่อพวกมัน

Even if you have 10 mouths, you still can't speak.
ต่อให้แกมี10ปาก, แกก็ไม่ต้องพูด

Since my family couldn't speak Chinese.
และเพราะครอบครัวฉันพูดจีนไม่ได้

You must not speak of this to anyone.
ท่านจะต้องเอาเกียรติของท่านที่ท่านจะไม่พูดเรื่องนี้แก่ใคร

We will not speak of all Queequeg's peculiarities here; how he eschewed coffee and hot rolls, and applied his undivided attention to beefsteaks, done rare.
เราจะไม่พูดถึงการpeculiaritiesQueequegทั้งหมดอยู่ที่นี่; วิธีการที่เขาeschewedกาแฟและม้วนร้อนและประยุกต์ใช้ความสนใจของเขาที่จะไม่มีการแบ่งแยกbeefsteaksทำหายาก

Surely my lips shall not speak unrighteousness, neither shall my tongue utter deceit.
ริมฝีปากของข้าจะไม่พูดความเท็จและลิ้นของข้าจะไม่เปล่งคำหลอกลวง

In that case, I still can't speak to whether she's a victim or a perpetrator.
ในกรณีนั้นก็ยังพูดไม่ได้ว่าเธอเป็นเหยื่อหรือว่าคนร้ายกันแน่

He can't speak anymore- but he can still cry by the bedside of his five-year-old granddaughter.
เขาพูดไม่ได้อีกแต่เขายังร้องไห้อยู่ข้างเตียงหลานสาววัย5ขวบได้

As the skin cannot speak and cry,” until the external deterioration is seen, the internal skin is already too worn out that it clearly reflects on the external skin.
เพราะผิวพูดไม่ได้. ร้องไห้ไม่เป็น” กว่าจะเห็นความเสื่อมโทรมจากภายนอกผิวภายในก็ทรุดโทรมจนสะท้อนให้เห็นชัดที่ผิวภายนอกแล้ว

Do you know why? She would answer your charge, but she cannot speak.
เธออยากจะตอบคำสบประมาทของท่านแต่เธอพูดไม่ได้เพราะอะไรรู้มั้ย