PASSED AWAY in Thai translation

• จากไป
• เสียชีวิต
• เสียไป
• ล่วงลับไป
• เสียแล้ว
• ผ่านไป
• ตายไป
• ถึงแก่กรรม
• จะเสีย
• ผ่านพ้นไปแล้ว
• สิ้นพระชนม์

Examples of using Passed away in English and their translations into Thai

I thought your mom passed away for real.
ฉันนึกว่าแม่เธอเสียแล้วจริง

He passed away on 13th October 2016.
เขาเสียชีวิตใน13th2016ตุลาคม

My parents passed away when I was six.
พ่อแม่ฉันเสียไปตอนฉันอายุขวบ

It seems that her mother passed away, and now she's the duchess of something.
ดูเหมือนว่าแม่ของเธอจะเสียและตอนนี้เธอก็เป็นหรืออะไรนี่

My mother just passed away.
แม่ของหม่อมฉันเพิ่งจากไป

Her parents passed away.
พ่อแม่เธอเสียแล้ว

But to his happiness in March 1953, the“father of nations” passed away.
แต่เพื่อความสุขของเขาในเดือนมีนาคม2496"บิดาแห่งชาติ" ถึงแก่กรรม

After she passed away, I was all alone.
หลังจากที่เธอตายไปก็อยู่คนเดียวมาตลอด

She also passed away in Zhen Xin Hospital a year ago.
ปีก่อนเธอก็เสียชีวิตที่โรงพยาบาลเจิ้นซิ่น

My big brother passed away so suddenly.
พี่ชายเสียไปกะทันหัน

I was an emotional mess because Mother passed away.
เพราะเสด็จแม่สิ้นพระชนม์

That he passed away on Sunday, December 22. It is with great regret I tell you.
ฉันเสียใจที่จะบอกคุณว่า… เขาจากไปแล้วในวันอาทิตย์ที่22

My dad. He was a hunter. He passed away.
พ่อฉันเขาเป็นนักล่าเขาเสียแล้ว

The land in Seosan your grandpa left us before he passed away.
ที่ในซอซานที่ปู่ทิ้งไว้ให้พวกพ่อก่อนที่ท่านจะเสีย

Since Brenda passed away, you haven't had time to relax.
ตั้งแต่เสียชีวิตคุณก็ไม่มีเวลาได้พักผ่อน

Since the Crown Prince passed away.
ตั้งแต่องค์รัชทายาทสิ้นพระชนม์

Bang me! Then my parents passed away.
ฟักมีแล้วพ่อแม่ก็จากไป

A few years ago, our grandfather passed away, and Odette took it hard.
สองสามปีก่อนปู่ของเราตายไปโอเด็ตทำใจไม่ได้ครับ

I was so sorry to hear that he passed away.
ฉันเสียใจมากที่ได้ข่าวว่าเขาเสียแล้ว

Your dad gave this to you before he passed away.
พ่อนายให้มันกับนายก่อนเขาจะเสีย