Examples of using Payment terms in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For established customers, we will offer more favorable payment terms.
For old customers we will give better payment terms.
สำหรับลูกค้าเก่าเราจะให้เงื่อนไขการชำระเงินที่ดีกว่าPayment terms 30% TT in advance, balance payment against B/L copy.
เงื่อนไขการชำระเงินชำระล่วงหน้า30% TT, ชำระเงินด้วยสำเนาBLPayment terms 30% prepayment, balance before shipment.
เงื่อนไขการชำระเงินชำระเงินล่วงหน้า30% ยอดคงเหลือก่อนส่งWhat is the lead time, payment terms?
เวลาในการชำระเงินเงื่อนไขการชำระเงินคืออะไร?Payment Terms 30% T/T deposit in advance, 70% balance before shipping.
การชำระเงินข้อตกลงและเงื่อนไขวางเงินมัดจำ30% TTล่วงหน้า70% ก่อนการจัดส่งPayment Terms 30% advance payment, the rest payment before delivery.
เงื่อนไขการชำระเงินชำระล่วงหน้า30% ส่วนที่เหลือจ่ายก่อนส่งมอบPayment Terms 30% T/T deposit in advance, 70% balance before shipping.
การชำระเงินข้อกำหนด30% โอนเงินฝากล่วงหน้า70% ความสมดุลก่อนการจัดส่งPayment Terms 30% T/T deposit in advance, 70% balance before shipping.
การชำระเงินข้อกำหนด30% โอนเงินฝากล่วงหน้า70% ความสมดุลก่อนที่จะส่งPayment Terms 60% down payment, 40% before delivery.
เงื่อนไขการชำระเงินชำระเงินดาวน์60%, 40% ก่อนจัดส่งDelivery time&Payment terms.
เวลาการจัดส่งและเงื่อนไขการชำระเงินPackaging& Shipping& payment terms.
บรรจุภัณฑ์และการจัดส่งและเงื่อนไขการชำระเงินPayment terms are Net 30 days after the campaign due date, via wiring, ACH debit or PayPal.
An order that is unpaid for(haven't met payment terms) becomes invalid after a price change in any one of its items.
รายการสั่งซื้อที่ยังไม่ได้ชำระเงิน(ไม่ตรงตามเงื่อนไขการชำระเงิน)จะไม่มีผลเมื่อราคาของสินค้าชิ้นใดชิ้นหนึ่งในรายการมีการเปลี่ยนแปลงAerPayment terms 30% down payment with order by T/T, the balance of 70% to be paid on delivery.
เงื่อนไขการชำระเงินชำระเงินดาวน์30% เมื่อมีการสั่งซื้อโดยTTยอดคงเหลือ70% ที่ต้องชำระเมื่อส่งมอบLogo: as your requirment Payment Terms: L/C, T/T, Western Union, Paypal Delivery time: 30-45 days when order confirmed.
โลโก้: เป็นข้อกำหนดของคุณเงื่อนไขการชำระเงิน: LC, TT, WesternUnion, Paypalเวลาจัดส่ง: 30-45วันเมื่อยืนยันคำสั่งแล้วValuable- with low premium and choice of premium payment terms of 10, 20 years or until the age of 90.
คุ้มค่าด้วยเบี้ยประกันภัยต่ำและให้อิสระในการเลือกระยะเวลาชำระเบี้ยประกันได้ถึง3แบบคือ10ปี, 20ปีหรือจนอายุครบ90ปีWe reserve the right to change the payment terms for any order without prior notice.
เราสงวนสิทธิในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการชำระเงินในคำสั่งซื้อใดๆโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าManage your customer accounts with complete flexibility on currency, taxation, and payment terms.
สามารถตั้งค่าการจัดการลูกค้าได้หลายหลายไม่ว่าจะเป็นสกุลเงิน, ภาษีหรือเงื่อนไขการจ่ายชำระเป็นต้นWe have around 200 persons in our factory, craftsman with 100 persons to make up hammocks, QC department with 10 persons to control the quality, R&D department with 6 persons to create new style of products, sales department with 5 persons to service our customers. Our company Flexible payment terms, T/T, L/C, Paypal, West Union and so on.
เรามีประมาณ200คนในโรงงานของเราช่างฝีมือกับ100เพื่อทำเปลญวนแผนกQCด้วย10คนในการควบคุมคุณภาพแผนกRDที่มี6คนในการสร้างรูปแบบใหม่ของผลิตภัณฑ์ฝ่ายขายที่มี5ที่จะให้บริการลูกค้าของเราบริษัทของเราเงื่อนไขการชำระเงินที่ยืดหยุ่น, TT, LC, Paypal, เวสต์ยูเนี่ยนและอื่น
