POSTCARD in Thai translation

• โปสการ์ด
• ไปรษณียบัตร
• โพสการ์ด

Examples of using Postcard in English and their translations into Thai

You got a postcard come general delivery. Maybe. Why?
อาจจะนะทำไมเหรอเขาส่งโปสการ์ดมาถึงคุณน่ะ?

Sending you my postcard of love.
ส่งโปสต์การ์ดแห่งรักออกไป

He sent me a postcard from everywhere he went.
เขาส่งโปสท์การ์ดมาให้แม่จากทุกที่ที่เขาไป

International Postcard $1.80NZD.
ส่งโปสการ์ดระหว่างประเทศ1.80NZD

Jill sent you a postcard?
จิลส่งโปสการ์ดให้นายเหรอ?

I was her best friend, and all I ever got was this postcard.
แต่ทั้งหมดที่ชั้นเคยได้รับคือโปสการ์ดใบนี้

It's just half a postcard.
มันเป็นแค่ครึ่งหนึ่งของโปสการ์ด

I was her best friend, and all I ever got was this postcard.
ชั้นเป็นเพื่อนสนิทของเธอแต่ทั้งหมดที่ชั้นเคยได้รับคือโปสการ์ดใบนี้

I will send you a postcard.
ผมจะส่งโปสการ์ดให้

If I am a postcard, I will certainly take pride for being an institution in the field of communication.
ถ้าฉันเป็นไปรษณียบัตร, ฉันจะแน่นอนมีความภาคภูมิใจในสถาบันในฟิลด์ของการสื่อสาร

If you believe all you read in the tourist guides, Spain's capital was never all that much to write a postcard home about.
หากคุณเชื่อว่าคุณอ่านคู่มือนักท่องเที่ยวทั้งหมดเมืองหลวงของสเปนไม่ค่อยมีเรื่องที่จะเขียนโพสการ์ดกลับบ้านมากนัก

We need to go back to the families and see who else got a postcard.
เราต้องกลับไปหาที่ครอบครัวและดูว่ามีใครอีกที่ได้โพสการ์ด

Postcard Maker- Want to show your friends where you are? Just take one picture of yours and the app will take care for the rest.
PostcardMaker-ต้องการที่จะแสดงให้เพื่อนของคุณคุณจะอยู่ที่ไหนเพียงแค่ใช้เวลาหนึ่งภาพของคุณและappที่จะดูแลส่วนที่เหลือ

Koh Rok and Koh Ha really are the best places to take postcard pictures that creat once in a life time memories.
เกาะรอกและเกาะห้าเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการถ่ายภาพโปสการ์ดที่จะเป็นสถานที่ในความทรงจำของคุณตลอดไป

This one does a great job of demonstrating the creativity that people have when they make and mail me a postcard.
อันนี้แสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ที่คนเรามีเมื่อเขาเขียนและส่งโปสการ์ดใบนี้มา

And it hadn't been up for more than a couple hours before I received this exuberant email from the guy who mailed me this postcard.
เพียงไม่กี่ชั่วโมงที่ผมอัพขึ้นบล็อกได้รับอีเมล์ที่น่ายินดีจากคนที่ส่งโปสการ์ดใบนี้มา

Have your body pampered with the world-famed Balinese spa with postcard perfect views over the Indian Ocean or the mystical jungles of Ubud.
ให้ร่างกายของคุณผ่อนคลายด้วยสปาสไตล์บาหลีระดับโลกที่มีทิวทัศน์ที่สมบูรณ์แบบของโปสการ์ดเหนือมหาสมุทรอินเดียหรือป่าลึกลับของอูบุด

The Amphawa floating market uninterrupted the corner for those who like to write a postcard, to tells the story of the impression and hospitality of Amphawa people, for friends know to recognized.
ตลาดน้ำอัมพวายังมีมุมสำหรับคนที่ชื่นชอบการเขียนไปรษณียบัตรอีกด้วยบอกเล่าเรื่องราวความประทับใจและอัธยาศัยของผู้คนที่อัมพวาให้คนที่เรารู้จักได้รับรู้เชื่อว่า… พวกเขาจะต้องอยากมาบ้างแน่ๆ

Then, little by little, you start to understand that image in the water is not only a postcard, but also a reflection of who you are, and will become.
จากนั้นคุณก็จะเริ่มเข้าใจทีละเล็กละน้อยว่าภาพที่อยู่ในผืนน้ำนั้นไม่ได้เป็นเพียงแค่ภาพในโปสการ์ดเท่านั้นแต่ยังเป็นภาพสะท้อนถึงตัวตนที่คุณเป็นอยู่และกำลังจะเป็นด้วย

Let's print addresses of your relatives and friends on the piece of decal paper and then paste onto the postcard, you both save your money and do not miss anyone for buying them some gifts.
คุณไม่ควรพกสมุดบันทึกสมุดโทรศัพท์ของคุณหรือหนังสือที่อยู่ติดต่อที่มีมากเจตนารมณ์และหนา, เพราะพวกเขาจะทำให้กระเป๋าเดินทางของคุณหนักกว่าลองพิมพ์ที่อยู่ของญาติและเพื่อนของคุณบนแผ่นกระดาษรูปลอกแล้ววางลงบนไปรษณียบัตร, คุณทั้งประหยัดเงินของคุณและที่พลาดไม่ได้สำหรับทุกคนที่พวกเขาซื้อของขวัญบางอย่าง