Examples of using Reservation required in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fee and advanced reservation required.
Advance reservation required for groups.
กรณีมาเป็นหมู่คณะต้องจองล่วงหน้าIrregular holidays*reservation required 3 days in advance.
ไม่มีกำหนดวันหยุดต้องทำการจองล่วงหน้าก่อน3วันReservation required. Please be sure to contact us before arrival.
Free pickup from hotels in Naha prior reservation required.
มีรถรับจากโรงแรมในนะฮะฟรีต้องสำรองที่นั่งไว้ล่วงหน้าPrice: Matcha(powdered green tea) ceremony experience ¥1,000 Reservation required, available up to 3days in advance.
Valid for stays till October 31st, 2019Minimum 2 nights stay requiredAdvance reservation required and rooms are subject to availability.
สำหรับการเข้าพักจนถึง31ตุลาคม2562ต้องเข้าพักขั้นต่ำ2คืนต้องจองล่วงหน้าและขึ้นอยู่กับจำนวนห้องพักที่ว่างไม่สามารถยกเลิกหรือแก้ไขการจองได้Restaurant serving breakfast in a buffet style(Japanese restaurant and steak house open during winter only)/ Reservation required.
ร้านอาหารให้บริการอาหารเช้าในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ร้านอาหารญี่ปุ่นและสเต็กเฮ้าส์เปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาวเท่านั้น / กรุณาจองล่วงหน้าPottery classes are held in the classroom located on the 3rd floor on Saturdays, Sundays, and holidays reservation required.
วิชาสอนทำเครื่องปั้นดินเผาจะจัดขึ้นในห้องเรียนที่ตั้งอยู่บนชั้น3ในวันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดราชการต้องจองล่วงหน้าFree shuttle buses available per day from JR Morioka Station West Exit reservation required; contact for schedule.
โมริโอกะทางออกทิศตะวันตกวันละ5คันต้องจองล่วงหน้า, . ติดต่อเพื่อทราบตารางเวลาIt offers a casual dining space, and a Yakiniku/steak full course, limited to 1 pair per day reservation required.
มีพื้นที่สำหรับรับประทานแบบสบายๆและเมนูเนื้อย่างกับสเต็กชุดเดียวต่อวันต้องสั่งจองNot required if more than 10 people, reservation required 2 weeks in advance.
ไม่จำเป็นสำหรับกรุ๊ปที่มากกว่า10ท่านขึ้นไปจำเป็นต้องจองล่วงหน้าก่อน2ดาหฺ์Denen Plaza Kawaba-(5 minutes by car)- Yutorian Hire a taxi or take the 15:01 bus for Numada Station and from there take a free shuttle bus(reservation required) for Yutorian.
DenenPlazaKawaba-5นาทีโดยรถยนต์ -Yutorianนั่งแท็กซี่หรือนั่งรถบัสบริการฟรีเวลา15:01จากสถานีNumadaเป็นรถบัสแบบที่ต้องจองล่วงหน้าเพื่อมุ่งหน้าไปYutorianLanguage Korean speaking staff, Korean direction boards, Korean interpreter; A free pick-up bus from/to between JR Furukawa Sta for groups of 5 or more people reservation required.
Languageพนักงานพูดภาษาเกาหลีได้มีป้ายบอกทางและล่ามภาษาเกาหลีมีบริการรถรับส่งสำหรับกรุ๊ป5หรือมากกว่านั้นระหว่างสถานีJRFurukawaกรุณาจองล่วงหน้าSix- hour advance reservations required.
ต้องจองล่วงหน้า6ชั่วโมงReservations required in advance.
ต้องจองล่วงหน้าReservations required for groups of 15 or more.
ถ้าเกิน15ขึ้นไปต้องจองล่วงหน้าAdvance reservations required for 7 persons or more.
ต้องจองล่วงหน้าหากมาตั้งแต่7คนขึ้นไปBy shuttle bus from Sendai Station reservations required.
โดยรถรับส่งจากสถานีSendaiต้องจองล่วงหน้าMin on bus from Gamagori station. reservations required.
นาทีโดยรถบัสจากสถานีกามะโกริกรุณาจองล่วงหน้า
