REVERED in Thai translation

• เคารพ
• เคารพนับถือ
• ได้รับการยกย่อง
• นับถือ

Examples of using Revered in English and their translations into Thai

He is a revered priest who has turned down three promotions from the Vatican.
เขาเป็นท่านปุโรหิตที่ได้รับเคารพนับถือเขาปฏิเสธคำเชิญจากสำนักวาติกันถึง3ครั้ง

Phuket's Big Buddha is one of the island's most important and revered landmarks.
พระใหญ่ของเกาะภูเก็ตเป็นสถานที่ที่ได้รับความเคารพนับถือและสำคัญแห่งหนึ่งของเกาะ

One of the most revered icons of the Russian Orthodox Church is the image of the Kazan Mother of God.
หนึ่งในไอคอนที่ได้รับการเคารพมากที่สุดของโบสถ์ออร์โธดอกรัสเซียแห่งนี้คือภาพของพระมารดาของคาซาน

Over the years, Thailand's revered art of shadow puppetry has become increasingly difficult to witness first-hand.
เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ศิลปะชั้นสูงของไทยอย่างการแสดงหุ่นเงาเริ่มหาชมได้ยากขึ้นทุกที

It's revered as a health enhancer due to its concentration of hormones, and is said to imbue the user with stamina, energy and improved vitality.
เป็นที่เคารพเป็นเพิ่มสุขภาพเนื่องจากความเข้มข้นของฮอร์โมน, และมีกล่าวถึงจิตสำนึกผู้ใช้มีความแข็งแกร่ง, กำลังวังชาดีขึ้นและ

Because this part is the rest of the phonetic symbol I think it's"Revered with… for"'Revered.
เพราะตรงนี้เป็นสัญลักษณ์การออกเสียงที่เหลือน่าจะเขียนว่า"เป็นที่เคารพต่อ

It's also how Carla would see herself, as the most revered mother of all time.
นั่นยังเป็นสิ่งที่คาร์ล่ามองตัวเองด้วยว่าเป็นแม่ที่น่านับถือที่สุดตลอดกาล

The concept is rather densely connected with the concept of social prestige, which reflects those positions held that are in demand and revered in society.
แนวคิดนี้เชื่อมโยงอย่างหนาแน่นกับแนวคิดของศักดิ์ศรีทางสังคมซึ่งสะท้อนถึงตำแหน่งที่อยู่ในความต้องการและเป็นที่เคารพในสังคม

But it was perhaps best know as the home of the Emerald Buddha, a revered statue brought to Laos from northern Thailand.
แต่บางทีวัดแห่งนี้อาจเป็นที่รู้จักกันมากที่สุดในฐานะสถานที่ประดิษฐานเดิมของพระแก้วมรกตซึ่งเป็นพระพุทธรูปที่ได้รับการเคารพสักการะและอัญเชิญมาประดิษฐานที่ลาวจากภาคเหนือของไทย

Game description: Having returned a hero from the war against the Undead Assault Army, your glorious king has dispatched you to joust in a revered tournament against some of the most feared villains of the AdventureQuest world.
คำอธิบายของเกม: หลังจากกลับมาเป็นวีรบุรุษจากสงครามกับกองทัพโจมตีUndeadกษัตริย์รุ่งโรจน์ของคุณได้ถูกส่งให้คุณสามารถการแข่งขันในการแข่งขันที่เคารพกับบางส่วนของคนร้ายกลัวที่สุดของโลกAdventureQuest

In ancient Rome, loved and revered life and beauty, and so strongly they valued and emphasized. The Romans had their own beliefs and traditions. They believed that the jewelry is not only a good way to supplement your….
ในกรุงโรมโบราณที่รักและเคารพนับถือชีวิตและความงามและอื่นอย่างมากที่พวกเขามีคุณค่าและเน้นชาวโรมันมีความเชื่อของตัวเองและประเพณีพวกเขาเชื่อว่าเครื่องประดับไม่ได้เป็นเพียงวิธีที่ดีในการเสริมของคุณ

Nachi Waterfall(Nachi no Taki) at 133m is the highest waterfall cascade in Japan, and is revered as the embodiment of a Shinto deity. Like all designated sacred sites, it is marked by shide, the lightning-bolt shaped paper hangings.
น้ำตกนาจิสูง133เมตรเป็นผาน้ำตกที่สูงที่สุดในญี่ปุ่นและได้รับความเคารพนับถือเป็นเทพเจ้าองค์หนึ่งในลัทธิชินโตเช่นเดียวกับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อื่นๆสถานที่แห่งนี้ได้มีการทำเครื่องหมายโดยการแขวนชิเดะ, เครื่องแขวนทำด้วยกระดาษมีรูปร่างเหมือนสายฟ้า

For more awareness of how Onycosolve really works, Onycosolve a look at the study site's constituents helps. The task we have taken from you: So before we measure the effect under the consideration of reports and customer statements, here are the in-house data on Onycosolve effect: At least this is Onycosolve feedback from those revered users of Onycosolve.
สำหรับการรับรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการทำงานของOnycosolveอย่างแท้จริงดูที่องค์ประกอบของไซต์การศึกษางานที่เรานำมาจากคุณ: ดังนั้นก่อนที่เราจะวัดผลภายใต้การพิจารณารายงานและข้อความสั่งของลูกค้านี่คือข้อมูลภายในที่มีผลต่อOnycosolveอย่างน้อยนี่คือOnycosolveเสียงตอบรับจากผู้ใช้ที่เคารพนับถือในOnycosolve

Rachmaninov"All-Night Vigil" A monumental work for a cappella choir with a soloist, part of the golden fund of the world cultural heritage-"All-Night Vigil" by Sergei Rachmaninov. Despite the affiliation and strict adherence to Orthodox traditions of worship, he is known, loved and revered all over the world, always recognizing its highest artistic value.
RachmaninovAll-NightVigil" งานอันยิ่งใหญ่สำหรับนักร้องปากเป่าปากเปล่ากับศิลปินเดี่ยวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทุนทองคำของมรดกโลกทางวัฒนธรรม-เฝ้าตลอดทั้งคืน" โดยSergeiRachmaninovแม้จะมีการร่วมมือและยึดมั่นในประเพณีการนมัสการอย่างเคร่งครัดแต่เขาก็เป็นที่รู้จักรักและเคารพนับถือไปทั่วโลกและตระหนักถึงคุณค่าทางศิลปะสูงสุดเสมอ

One of the island's most revered landmarks and must-visit destinations, Phuket's Big Buddha sits atop the Nakkerd Hill, approximately 25 kilometres from the resort, between Chalong and Kata. The 45-metre high image can be seen from afar, while Nakkerd Hill offers sweeping vistas over Phuket Town, Kata and Karon beaches, and Chalong Bay.
พระใหญ่ที่ภูเก็ตเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่เป็นที่เคารพนับถือมากที่สุดของเกาะพระใหญ่ตั้งอยู่บนยอดเขานาคเกิดห่างจากรีสอร์ทประมาณ25กิโลเมตรอยู่ระหว่างหาดฉลองและหาดกะตะพระพุทธรูปสูง45เมตรสามารถมองเห็นได้จากระยะไกลในขณะที่เขานาคเกิดให้ทัศนียภาพที่กว้างไกลของตัวเมืองภูเก็ตหาดกะตะและหาดกะรนรวมถึงอ่าวฉลอง

If you visit Izumo Taisha Grand Shrine, you will probably notice that there are many statues of rabbits- playing tricks, with their paws clasped in prayer, or just winking mischievously- all around its grounds. This is because the deity revered here, Okuninushi no Okami, is said to have saved a rabbit from a painful fate in the famous legend called“The Hare of Inaba.”.
ถ้าคุณไปที่ศาลเจ้าอิซูโมะ ไทชาคุณอาจสังเกตเห็นว่ามีรูปปั้นกระต่ายจำนวนมาก-ทั้งการเล่นกลอุบายอุ้งมือของพวกเขาประสานกันในการสวดอ้อนวอนหรือกำลังขยิบตานี่เป็นเพราะเทพที่เคารพที่นี่โอคุนินุชิโอคามินั้นได้ถูกกล่าวถึงว่าท่านได้ช่วยกระต่ายจากชะตากรรมอันเจ็บปวดในตำนานที่โด่งดังที่มีชื่อว่ากระต่ายแห่งเมืองอินาบะ

To take a clearer look at how Bust Size actually works, a look at the scientific situation regarding the ingredients helps. The work we have taken from you: At a later date, we will also study the conclusions of various men, but first we want to know what the manufacturer has to tell us about Bust Size: Or at least those reviews of these revered consumers sound like our product.
เพื่อให้เห็นชัดเจนว่าBustSizeทำงานได้จริงอย่างไรให้ดูสถานการณ์ทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับส่วนผสมงานที่เรานำมาจากคุณ: ในเวลาต่อมาเราจะศึกษาข้อสรุปของผู้ชายหลายคนแต่ก่อนอื่นเราต้องรู้ว่าผู้ผลิตจะบอกเราเกี่ยวกับBustSizeหรืออย่างน้อยความคิดเห็นเหล่านั้นของผู้บริโภคที่เคารพนับถือเหล่านี้ดูเหมือนกับผลิตภัณฑ์ของเรา

Formerly the residence of the Kings of Thailand, the Grand Palace is an enormous complex surrounded by a white crenellated wall and containing classic Siamese architecture designed for auspicious occasions such as coronations and receptions. Housed within the complex is Wat Phra Kaew, the Temple of the Emerald Buddha, containing the nation's most revered image of Buddha. Audio guides are available at a supplement charge.
แต่เดิมเคยที่ประทับของพระมหากษัตริย์ของประเทศไทยพระบรมมหาราชวังเป็นสถานที่ที่มีสิ่งปลูกสร้างขนาดใหญ่ล้อมรอบด้วยป้อมปราการสีขาวและมีสถาปัตยกรรมแบบไทยคลาสสิกได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้ในงานพิธีต่างเช่นพิธีราชาภิเษกและพิธีรับรองต่างวัดพระแก้วตั้งอยู่ภายในอาคารวัดพระศรีรัตนศาสดารามเป็นที่ประดิษฐานของพระพุทธรูปที่คนในชาติให้ความเคารพมากที่สุดคำแนะนำแบบใช้เสียงจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

Visit the third and final shrine of the Sanzan trio to complete your Kumano pilgrimage. The first thing you will notice is how strikingly the vermilion buildings stand out against the natural backdrop. The second is likely the huge conifer tree that stands in the shrine grounds. This tree is estimated to be 800 years old, and is a revered sacred tree. Offering a prayer at the sacred ground of Kumano Hayatama Taisha Grand Shrine is said to bring fortune in this life.
เยี่ยมชมศาลเจ้าแห่งที่3และเป็นแห่งสุดท้ายในกลุ่มศาลเจ้าทั้ง3แห่งซันซังเพื่อจบทริปแสวงบุญตามเส้นทางคุมาโนะของคุณอย่างสมบูรณ์สิ่งแรกที่คุณจะสังเกตเห็นคืออาคารสีแดงสดที่ตั้งตระหง่านตัดกับธรรมชาติซึ่งเป็นฉากหลังอย่างน่าตื่นตาตื่นใจสิ่งที่2น่าจะเป็นต้นสนขนาดมหึมาที่ยืนต้นอยู่ในพื้นสนามของศาลเจ้าซึ่งต้นสนต้นนี้มีอายุประมาณ800ปีและเป็นต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ที่ได้รับการเคารพบูชาการสวดมนต์ขอพรที่สนามอันศักดิ์สิทธิ์ของศาลเจ้าคุมาโนะ ฮายาตามะไทชะกล่าวกันว่าจะนำโชคลาภมาสู่ชีวิตคุณ

I revered him.
ผมนับถือเขา