REVERED in Polish translation

• czczony
• szanowanych
• czcigodny
• cenionych
• czcili
• czczeni
• szanowali
• podziwiano
• czczone
• czczonych
• szanowanego
• szanowany
• ceniony
• czczona
• szanowanym
• czcigodnego

Examples of using Revered in English and their translations into Polish

Easter is one of the most revered Christian holidays.
Wielkanoc jest jednym z najbardziej szanowanych świąt chrześcijańskich.

Sought after and revered like to eat.
Poszukiwane i czczony jak jeść.

But Bruce Wayne not so much. Batman was praised and revered.
Batmana chwalono i podziwiano, ale Bruce'a już nie.

One of those beloved and revered genres are browser games online strategy.
Jeden z tych gatunków lubianych i szanowanych są gry przeglądarkowe strategii online.

Apparently, these people were revered in their society.
Najwyraźniej ci ludzie byli czczeni w ich społeczeństwie.

The name of Zefram Cochrane is revered throughout the galaxy.
Imię Zeframa Cochrane'a jest czczone w całej znanej galaktyce. Na jego cześć nazywa się planety.

And be revered for who you really are.
Bądź czczony za to kim jesteś.

Christmas is one of the most revered holidays in Christianity.
Boże Narodzenie jest jednym z najbardziej szanowanych świąt w chrześcijaństwie.

Mahu are very respected and revered.
Mahu są szanowani i czczeni.

In some cultures, spiders are revered as guardians of secrets and knowledge.
W niektórych kulturach pająki są czczone jako strażnicy tajemnic i wiedzy.

Examine from revered texts such as the Somebody,
Zbadać od czczonych tekstów takich jak Somebody,

Revered ancestor of Abraham Van Helsing.
Czczony przodek Abrahama Van Helsinga.

I mean, mahuare very respected and revered.
Mahu są szanowani i czczeni.

Analog sounds are revered for their rich and hard-hitting tonality.
Analogowe dźwięki są czczone przez ich bogaty i bezkompromisowej tonalności.

China, the new agricultural powerhouse, is home to an ancient and revered honey industry.
To dom starożytnego i szanowanego przemysłu pszczelarskiego. Chiny, rosnąca potęga rolnicza.

One of the greatest and most revered Orthodox holidays is Easter.
Jednym z największych i najbardziej czczonych świąt ortodoksyjnych jest Wielkanoc.

In my country a guest is revered as a god.
W moim kraju gość jest czczony jak bóg.

Revered by the punks. Loved by the pig!
Szanowany przez punków, uwielbiany przez świnie!

The reindeer has long been revered by the peoples of all countries.
Renifery od dawna czczone są przez narody wszystkich krajów.

From a revered Shadowhunter to a… It wasn't easy going werewolf.
Wilkołaka. z szanowanego Nocnego Łowcy w… Nie było łatwo zmienić się.