SO HOT in Thai translation

• ดังนั้นร้อน
• ดังนั้นร้อนแรง

Examples of using So hot in English and their translations into Thai

Stееl, аnd pig-iron furnасеs so hot а mаn forgеts his fеаr of hеll.
เหล็กและเตาหลอมเหล็กร้อนมากลืมความกลัวของเขาจากนรก

Podcasts, TV shows, docs.- It's so hot right now.
ตอนนี้มันร้อนแรงมากแคสต์รายการทีวีสารคดีมันเหมือนฉันอยู่ในกระแส

It's so hot right now, podcasts, TV shows, docs.
ตอนนี้มันร้อนแรงมากแคสต์รายการทีวีสารคดีมันเหมือนฉันอยู่ในกระแส

The substance burns so hot.
สสารนี้เผาไหม้ร้อนมาก

It's so hot.
ให้ตายสิร้อนชะมัด

It will be so hot.
มันจะร้อนแรงมาก

My breath feels so hot.
รู้สึกว่าลมหายใจร้อนมาก

Why is it so… So hot in there?
ทำไมในนั้นมันร้อนจัง

He's so hot!
เขาน่าหม่ำชะมัด

Why are you gettin' so hot?
ทำไมคุณgettinร้อนเพื่อ?

Oh, so hot.
โอ้, ร้อนจัง

It's getting hot in here♪♪ So hot♪.
ตรงนี้เริ่มร้อนแล้วนะ-ร้อนมาก

It's getting so hot in here.
ในนี้เริ่มร้อนแล้วนะ

I want you to know you make me so hot.
ฉันแค่อยากจะบอกว่าเธอทำให้ฉันเร่าร้อนเหลือเกิน

It's hot. So hot.
ร้อนจังร้อนมาก

You don't look so hot.
คุณดูไม่ค่อยร้อนแรงเลยนะ

I thought I was unique, I thought I was so hot.
ฉันคิดว่าฉันเป็นเอกลักษณ์, ฉันคิดว่าฉันเป็นร้อนมาก

Although it's June, it's so hot that sweat keeps coming out.
เนี่องจากว่าเราอยู่ในระหว่างเดือนมิถุนายนอากาศเลยร้อนมา

You look so hot.
ฉันดูเธอดูเซ็กซี่มาก

But you make me so hot.
เธอทำให้ฉันเร่าร้อน