STUDENTS WILL in Thai translation

Students will learn basic rhythm rules, weak sounds, linking, special intonation, and the proper use of contractions.

นักเรียนจะเริ่มเรียนรู้กฎจังหวะพื้นฐานเสียงที่อ่อนการเชื่อมโยงน้ำเสียงพิเศษและการใช้การหดตัวที่เหมาะสม

Students will have to successfully complete practical exercises and an industry-based ภาคการศึกษาที่ project in order to complete the course.

นักศึกษาจะต้องฝึกปฏิบัติให้สำเร็จครบถ้วนและทำโครงการระยะที่ใช้ในอุตสาหกรรมเพื่อที่จะสำเร็จการศึกษา

Students will discuss various branches of law, study landmark cases and visit a local courthouse to view legal proceedings.

โดยนักศึกษาจะได้หารือเกี่ยวกับสาขาต่างของกฎหมายเรียนรู้คดีที่มีความสำคัญและเยี่ยมชมสำนักงานศาลในพื้นที่เพื่อดูกระบวนพิจารณาทางกฎหมายภาษาอังกฤษเชิงกฎหมายไม่ใช่หลักสูตรวิชากฎหมาย

Students will learn first-hand from industry experts, and obtain insights about company needs and objectives.

นักศึกษาจะได้เรียนโดยตรงกับผู้เชี่ยวชาญจากภาคอุตสาหกรรมและได้ข้อมูลแบบเจาะลึกถึงจุดประสงค์และความต้องการของบริษัทต่างๆ

To make matters worse, classes start tomorrow, which means that first thing in the morning, students will show up in droves looking for these books.

ที่แย่ไปกว่านั้นก็คือมหาวิทยาลัยจะเปิดเรียนพรุ่งนี้ซึ่งหมายความว่าสิ่งแรกในช่วงเช้าก็คือนักศึกษาจะแห่กันมามองหาหนังสือเหล่านี้

Students will be taught courses from Year 11- 12 for the duration of a year, including basic subjects based on the discipline the student wants to enter in their undergraduate programme.

เนื้อหาของหลักสูตรมาจากYear11-12บวกวิชาพื้นฐานในสาขาที่นักศึกษาจะศึกษาในระดับปริญญาตรีหลักสูตรFoundation

Using games will help you disguise memorization so that students will not feel that they are actually learning but will actually enjoy the process.

การใช้เกมส์จะช่วยให้คุณปิดบังคำศัพท์เพื่อให้เด็กนักเรียนจะไม่รู้สึกว่าพวกเขามีการเรียนรู้อย่างแท้จริงแต่จะได้เพลิดเพลินใจไปกับการเรียนได้อย่างแท้จริง

Students will gain real-world experience by working on company projects with businesses inside and outside of Thailand.

ด้วยความร่วมมือกับภาคอุตสาหกรรมนักศึกษาจะได้สัมผัสประสบการณ์การทำงานจริงผ่านการทำโครงงานกับบริษัทต่างๆเพื่อฝึกทักษะการออกแบบ

Students will need to show proof of medical insurance prior to their first day of class.

ครอบคลุมบุคคลเดียวโดยนักศึกษาจะต้องแสดงหลักฐานประกอบการประกันสุขภาพก่อนเข้าชั้นเรียนวันแรก

Kotchakorn Promchai and her students will give a lecture and workshop about the 12 signs.

กชกรพรมไชยและลูกศิษย์จะบรรยายและนำสัมมนาในหัวข้อ12นักษัตร

Dieter Schlenker, briefed the students about the project. Students will have the opportunity to present their final outcome at the UNESCO Bangkok office.

UNESCOนำโดยMrDieterSchlenkerที่กำลังสรุปสาระสำคัญของโครงการให้แก่นักศึกษานักศึกษาจะได้มีโอกาสนำเสนอผลงานให้แก่UNESCOที่สำนักงานกรุงเทพ

In this first year students will build their general professional knowledge and skills, including culinary, food& beverage and accommodation operations, and they will become fluent in the art of Thai hospitality.

ในปีการศึกษาชั้นปีที่1นักศึกษาจะได้เรียนรู้เรื่องพื้นฐานความรู้ทางวิชาชีพทั่วไปรวมทั้งทักษะการทำอาหารและเครื่องดื่มการบริหารงานในส่วนของห้องพักเพื่อให้นักศึกษามีทักษะและซึมซับศิลปะการบริการในแบบไทย

The students will learn how to massage for health and relieve stressing out correctly in the traditional way of Wat Pho, which is recognized as the traditional Thai massage model.

ผู้เรียนจะได้เรียนรู้วิธีการนวดเพื่อสุขภาพและผ่อนคลายความเครียดอย่างถูกต้องตามแบบฉบับดั้งเดิมของวัดโพธิ์ซึ่งเป็นที่ยอมรับว่าเป็นต้นแบบการนวดแผนโบราณของไทยและฝึกประสบกาการณ์การนวดให้เป็นมืออาชีพที่สามารถนำไปปฏิบัติงานได้

Throughout the session, students will use a variety of case studies and business publications, including current articles and DVDs. These materials are designed to improve comprehension of sophisticated business terminology, stimulate discussion, and allow students opportunities for lively debate.

ตลอดทั้งช่วงการเรียนนักศึกษาจะใช้กรณีศึกษาและเอกสารเผยแพร่ทางธุรกิจที่หลากหลายซึ่งรวมถึงบทความในปัจจุบันและDVDเนื้อหาเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อพัฒนาความเข้าใจเกี่ยวกับคำศัพท์ทางธุรกิจที่มีความซับซ้อนกระตุ้นให้มีการอภิปรายและให้นักศึกษามีโอกาสอภิปรายโต้แย้งอย่างมีชีวิตชีวา

Students will explore a combination of case studies and articles from BusinessWeek and other business journals in order to expand their understanding of both business trends and the English terminology used to describe them.

โดยนักศึกษาจะได้สำรวจกรณีศึกษาและบทความต่างจากBusinessWeekและวารสารทางธุรกิจอื่นเพื่อเพิ่มความเข้าใจทั้งทางด้านแนวโน้มของธุรกิจและคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้อธิบายแนวโน้มเหล่านี้

This course places emphasis on skills work, particularly English speaking and listening, but does not neglect the important aspects of business writing and uses language ad terms that students will use in their own work experience.

หลักสูตรนี้ช่วยเสริมสร้างทักษะภาษาอังกฤษในการทำงานโดยเฉพาะทักษะการฟังการพูดรวมถึงการเขียนในเชิงธุรกิจรวมถึงภาษาและคำศัพท์ต่างๆที่ผู้เรียนจะได้ใช้ในการทำงาน

As during the first internship the students will enhance their abilities to work in an operational kitchen in a professional manner, to work with colleagues and supervisors as well as to address and solve problems.

ขณะที่นักศึกษาได้ฝึกฝนและเพิ่มความสามารถในการปฏิบัติงานจากการฝึกงานครั้งที่หนึ่งมาแล้วนั้นในครั้งนี้นักศึกษาจะได้ฝึกปฏิบัติงานในลักษณะของมืออาชีพเพื่อเพิ่มเติมความสามารถในการทำงานกับเพื่อนร่วมงานและผู้บังคับบัญชา

At this campus students will have the opportunity to discover Australian culture and join a thriving community where they can enjoy music, art, sporting and cultural events throughout the year. Courses offered include wine and food production, Aboriginal studies, information technology and community services.

ที่วิทยาเขตแห่งนี้นักศึกษาจะมีโอกาสได้เรียนรู้วัฒนธรรมของออสเตรเลียและเข้าร่วมในชุมชนที่มีคุณภาพที่พวกเขาจะสามารถเพลิดเพลินกับดนตรีศิลปะกีฬาและงานด้านวัฒนธรรมต่างๆตลอดทั้งปีหลักสูตรที่เปิดสอนได้แก่การผลิตไวน์และอาหารการศึกษาวัฒนธรรมชนเผ่าอะบอริจินเทคโนโลยีสารสนเทศและการบริการชุมชน

In this course, students will learn about recording audio with Live music equipment, including recording vocals, guitar, bass and others, as well as the basis for sound balance and mixing and mastering In addition, understanding various systems Of all types of electronic music making equipment.

ในหลักสูตรนี้ผู้เรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการบันทึกเสียงร่วมกับอุปกรณ์ดนตรีสดต่างๆไม่ว่าจะเป็นการบันทึกเสียงร้อง, กีต้าร์, เบสและอื่นๆรวมถึงมีพื้นฐานในการทำSoundBalanceและการทำMixing&Masteringนอกจากนี้ยังเข้าใจระบบต่างๆของอุปกรณ์ทำเพลงอิเล็กทรอนิกส์ทุกชนิดด้วย

To provide participants with the knowledge and skills through practical exercises, lectures, demonstrations and examples to enable them to develop advertising campaigns strategies, create and refine advertisements, select advertising media, prepare budgets and implement and manage advertising campaigns. Students will have to successfully complete practical exercises and commence an integrated project in order to complete the module.

การโฆษณาแฟชั่นเพื่อที่จะให้นักศึกษาได้มีความรู้และทักษะผ่านทางการฝึกปฏิบัติการบรรยายการสาธิตและการยกตัวอย่างเพื่อที่จะทำให้พวกเขาสามารถพัฒนากลยุทธ์ทางการโฆษณาสร้างและปรับแต่งการโฆษณาเลือกสื่อในการโฆษณาจัดเตรียมงบประมาณและเสริมสร้างและจัดการแคมเปญการโฆษณานักศึกษาจะต้องฝึกปฏิบัติให้สมบูรณ์ครบถ้วนและสามารถบูรณาการเพื่อที่จะสำเร็จการศึกษา