Examples of using Survived in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I survived. Wait, your father was a Catholic priest?
ฉันเอาตัวรอดเดี๋ยวก่อนนะพ่อคุณเป็นนักบวชคาธอลิคงั้นเหรอ?He survived Somalia, Yugoslavia, Iraq.
She survived seven years in Pact-occupied Tirnanoc.
It's good that he survived.
She survived the rain.
เธอรอดพ้นจากI killed them all, but that guy alone ran off and survived.
Pretty impressive you have survived all these years.
น่าประทับใจมากที่คุณอยู่รอดมาได้ตลอดหลายปีนี้You wouldn't have survived if you went up against Klaus on your own.
คุณไม่มีทางรอดถ้าคุณไปหาเคล้าส์คนเดียวด้วยตัวคุณเองAnd some of them survived the initial cave-in.
และบางคนรอดชีวิตจากการถล่มครั้งแรกBut I never would have survived without him.
แต่ฉันเอาตัวรอดไม่ได้ถ้าไม่มีเขาThe teenagers survived, the adults died.
วัยรุ่นรอดผู้ใหญ่ตายAnd I survived a nuclear holocaust.
ทั้งที่ฉันรอดตายจากระเบิดนิวเคลียร์นะBut unfortunately… all of commander Lewis' disco music still survived.
แต่น่าเสียดายที่ทั้งหมดของผู้บัญชาการทหารของลูอิสเพลงดิสโก้ยังคงมีชีวิตรอดOne that your daughter thankfully survived.
อย่างนึงก็ดีแล้วที่ลูกสาวคุณยังมีชีวิตอยู่She survived the invasion, got the drop on three fighters.
เธออยู่รอดภายใต้การรุกรานแล้วก็ยิงสู้กับทหาร3ได้Four of us survived, the cook and the sailor were already aboard.
I see you have survived your adventure. Here.
ผมเห็นคุณได้รอดชีวิตจากการผจญภัยของคุณที่นี่I survived the fire that destroyed my home.- Here.- Where?
ฉันรอดจากเปลวไฟที่ทำลายบ้านฉันอยู่นี่?This time he survived, but next time he won't.
ครั้งนี้เขารอดตายแต่ว่าครั้งหน้าไม่รอดหรอกHis wounds were too deep to have survived anyway.
แผลลึกขนาดนั้นมันไม่มีทางรอดอยู่แล้ว
