THE EXAMPLE in Thai translation

• ตัวอย่าง
• ตัวอย่างเช่น
• อุปมา
• อุทาหรณ์
• แบบอย่าง
• ตัวอย่างนี้

Examples of using The example in English and their translations into Thai

The example of Spain, solar energy→.
ตัวอย่างของสเปนพลังงานแสงอาทิตย์

And, I entered the closing stages of the example scene.
และฉันเข้ามาในการปิดขั้นของตัวอย่างเช่นเกิดเหตุEightfoldเชอร์รี่blossoms

I, along with midfield after the example of the scene.
Daisakusen~"ของผู้นำทางเองฉันพร้อมกับmidfieldหลังจากกาตัวอย่างของที่เกิดเหตุ

And also from the example.
แล้วก็ออกจากตัวอย่างเช่น

I give the example images.
ฉันจะให้ภาพตัวอย่าง

And, it entered the closing stages of the example scene.
และมันเข้ามาในการปิดขั้นของตัวอย่างเช่นเกิดเหตุ

The following specification is on of the example.
ข้อกำหนดต่อไปนี้ที่อยู่ของตัวอย่าง

It is also said to be entered the closing stages of the example scene.
มันเป็นยังบอกว่าเป็นต้นเข้ามาในการปิดขั้นของตัวอย่างเช่นเกิดเหตุและ

Consider the example file.
พิจารณาไฟล์ตัวอย่าง

I convert whatever is entered the closing stages of the example scene.
ฉันแปลงอะไรก็ตามที่มันเข้ามาในการปิดขั้นของตัวอย่างเช่นเกิดเหตุ

And also, towards the end of the example scene.
และไปสู่จุดจบของตัวอย่างเช่นเกิดเหตุ

By the way to introduce the example in JAL card here.
โดยวิธีการที่จะแนะนำเช่นในบัตรJALที่นี่

And you will see that when we do the example.
แล้วคุณจะเห็นเมื่อเราทำตัวอย่าสง

The example of the two parties is that one is blind and deaf, and the other capable of seeing and hearing. Can the two be equals? Will you, then, not heed?
อุปมาของทั้งสองฝ่ายดังเช่นคนตาบอดและหูหนวกกับคนมองเห็นและได้ยินทั้งสองนี้จะเท่าเทียมกันหรือพวกท่านมิได้ไตร่ตรองหรือ?

And the example of an evil word is that of an evil tree, uprooted from the surface of the earth, wholly unable to endure.
และอุปมาคำพูดที่เลวดั่งต้นไม้ที่อับเฉาถูกถอนราออกจากพื้นดินมันไม่มีความมั่นคงเลย

We have sent down clear revelations to you and the example of those who passed away before you and an admonition for the God-fearing.
และโดยแน่นอนเราได้ประทานโองการต่างอันชัดแจ้งแก่พวกเจ้าแล้วและอุทาหรณ์จากบรรดาผู้ได้ล่วงลับไปก่อนพวกเจ้าและข้อตักเตือนแก่บรรดาผู้ยำเกรง

Indeed, the example of Jesus to Allah is like that of Adam. He created Him from dust; then He said to him,"Be," and he was.
แท้จริงอุปมาของอีซานั้นดั่งอุปมัยของอาดัม พระองค์ทรงบังเกิดเขาจากดินและได้ทรงประกาศิตแก่เขาว่าจงเป็นขึ้นเถิดแล้วเขาก็เป็นขึ้น

They do not believe in it, and indeed the example of the former people has already passed.
พวกเขาจะไม่ศรัทธาต่ออัลกุรอานและแน่นอนแบบอย่างของคนรุ่นก่อนได้ล่วงลับไปแล้ว

The example of the two parties is like the blind and deaf, and the seeing and hearing. Are they equal in comparison? Then, will you not remember?
อุปมาของทั้งสองฝ่ายดังเช่นคนตาบอดและหูหนวกกับคนมองเห็นและได้ยินทั้งสองนี้จะเท่าเทียมกันหรือพวกท่านมิได้ไตร่ตรองหรือ?

So We destroyed those who were stronger than these, and the example of the former peoples has already come to pass.
ฉะนั้นเราจึงได้ทำลายหมู่ชน ซึ่งเข้มแข็งทางสมรรถภาพมากกว่าพวกเขาและอุทาหรณ์ของชนชาติรุ่นก่อนก็ได้ล่วงลับไปแล้ว