THE FOREIGNER in Thai translation

• ชาวต่างชาติ
• คนต่างด้าว
• คนต่างชาติ

Examples of using The foreigner in English and their translations into Thai

Such an invitation may be issued on the basis of the contract concluded between the foreigner and the educational institution.
ช่างเป็นการเชื้อเชิญอาจเป็นเรืองร้องบนพื้นฐานของสัญญาสรุปกันระหว่างชาวต่างชาติและการศึกษาสถาบัน

Cursed is he who the foreigner, fatherless, and widow of justice.' All the people shall say,'Amen.
ผู้ใดทำให้เสียความยุติธรรมอันควรได้แก่ต่างด้าวลูกกำพร้าพ่อและแม่ม่ายให้ผู้นั้นถูกสาปแช่งให้ประชาชนทั้งปวงกล่าวว่าเอเมน

The foreigner who is in the midst of you shall mount up above you higher
คนต่างด้าวซึ่งอยู่ท่ามกลางท่านจะสูงขึ้นไปเหนือท่านทุกที

For registration of visa the foreigner needs to submit the following documents to the Consulate.
สำหรับการลงทะเบียนของวีซ่าในชาวต่างชาติต้องการจะส่งเอกสารต่อไปนี้ที่สถานกงสุด

Reduce Your company's spending on services for sending the original invitation to the country of residence of the foreigner- delivery significantly increases the cost of the invitation;
ลดจุดรบริษัทของคุณคือการใช้บนบริการสำหรับการส่งต้นฉบับการเชื้อเชิญเพื่อประเทศของบ้านหลังของชาวต่างชาติ-ส่งของสำคัญเพิ่มระราคาของการเชื้อเชิญ

If you don't oppress the foreigner, the fatherless, and the widow,
ถ้าเจ้าไม่บีบบังคับต่างด้าวลูกกำพร้าพ่อ

You shall not eat of anything that dies of itself: you may give it to the foreigner living among you who is within your gates, that he may eat it; or you may sell it to a foreigner: for you are a holy people to Yahweh your God. You shall not boil a young goat in its mother's milk.
ท่านอย่ารับประทานสัตว์ชนิดใดที่ตายเองท่านจะให้แก่คนต่างด้าวที่อยู่ภายในประตูเมืองของท่านรับประทานก็ได้หรือท่านจะขายให้แก่คนต่างประเทศก็ได้เพราะว่าท่านเป็นชนชาติที่บริสุทธิ์แด่พระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่านทั้งหลายท่านอย่าต้มลูกแพะด้วยน้ำนมแม่ของมันเลย

so shall he do. You shall have one statute, both for the foreigner, and for him who is born in the land.
เขาถือได้เจ้ามีอย่างเดียวสำหรับทั้งคนต่างด้าวและชาวเมือง

All Israel, and their elders and officers, and their judges, stood on this side of the ark and on that side before the priests the Levites, who carried the ark of Yahweh's covenant, the foreigner as well as the native; half of them in front of Mount Gerizim, and half of them in front of Mount Ebal, as Moses the servant of Yahweh had commanded at the first, that they should bless the people of Israel.
คนอิสราเอลทั้งหมดทั้งคนต่างด้าวและคนที่เกิดในอิสราเอลพร้อมทั้งพวกผู้ใหญ่เจ้าหน้าที่และผู้พิพากษายืนอยู่ทั้งสองข้างของหีบต่อหน้าคนเลวีที่เป็นปุโรหิตผู้ที่หามหีบพันธสัญญาของพระเยโฮวาห์ครึ่งหนึ่งยืนอยู่ข้างหน้าภูเขาเกริซิมอีกครึ่งหนึ่งข้างหน้าภูเขาเอบาลดังที่โมเสสผู้รับใช้ของพระเยโฮวาห์ได้บัญชาไว้ในครั้งแรกให้เขาทั้งหลายอวยพรแก่คนอิสราเอล

This schedule of tariff is applicable to a business, industrial, government institutions and state enterprise, as well as the foreigner entities and international organisations including its compound, with a maximum 15-minute integrated demand from 30 to 999 kilowatts. Of which the average energy consumption for three(3) consecutive months through a single Watt-hour meter does not exceed 250,000 kWh per month.
ลักษณะการใช้สำหรับการใช้ไฟฟ้าเพื่อประกอบธุรกิจอุตสาหกรรมหน่วยราชการสำนักงานหรือหน่วยงานอื่นใดของรัฐองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นหน่วยงานรัฐวิสาหกิจสถานที่ทำการเกี่ยวกับกิจการของต่างชาติและสถานที่ทำการขององค์การระหว่างประเทศตลอดจนบริเวณที่เกี่ยวข้องซึ่งมีความต้องการพลังไฟฟ้าเฉลี่ยใน15นาทีที่สูงสุดตั้งแต่30ถึง999กิโลวัตต์และมีปริมาณการใช้พลังงานไฟฟ้าเฉลี่ย3เดือนไม่เกิน250,000หน่วยต่อเดือนโดยต่อผ่านเครื่องวัดหน่วยไฟฟ้าเครื่องเดียว

Residence may receive the foreigners who work, carry trade.
ที่อยู่อาศัยอาจได้รับชาวต่างชาติที่ทำงาน, ดำเนินการการค้า

In the case whereby the foreigners have already entered Thailand, use the Tor Thor 1 form.
ในกรณีที่ชาวต่างชาติเคยเข้ามาในประเทศไทยแล้วให้ใช้แบบฟอร์ม1

They refer to us as"the foreigners.
พวกเขามองเราเป็นคนต่างชาติ

Behold, the foreigners, and Tyre, and the people of the Ethiopians: these have been there.
ดูเถิด, ชาวต่างชาติ, และยาง, และคนของเอธิโอเปีย: เหล่านี้ได้รับมี

It shows the foreigners see the charm.
มันแสดงให้เห็นชาวต่างชาติเห็นเสน่ห์

Eun-sup will also be beheaded according to the Foreigners Act.
ถ้าเป็นอึนซอบก็โดนตัดหัวตามกฎหมายชาวต่างชาติ

And even if We had revealed it to one among the foreigners.
และหากว่าเราประทานมันลงมาแก่บางคนในหมู่ชาวต่างชาติ

The voice” of the foreigners.
ความคิดเห็น” ของชาวต่างชาติ

I will extend my shoe in Idumea; the foreigners have become my friends.
ฉันจะขยายรองเท้าของฉันในIdumea; ชาวต่างชาติที่ได้กลายเป็นเพื่อนของฉัน

No wonder the foreigners call us sick men of East Asia.
มิน่าล่ะพวกต่างชาติเรียกเราว่าพวกเอเชียขี้โรค