THE FUNDAMENTALS in Thai translation

• พื้นฐาน
• ปัจจัยพื้นฐาน
• รากฐาน

Examples of using The fundamentals in English and their translations into Thai

This is an introductory tutorial that explains all the fundamentals of Database testing.
นี่คือการกวดวิชาเบื้องต้นที่อธิบายถึงปัจจัยพื้นฐานทั้งหมดของการทดสอบฐานข้อมูล

These are the fundamentals of the proverbial German performance and efficiency- and are essential for your own business in Germany.
สิ่งเหล่านี้ถือเป็นปัจจัยพื้นฐานในระดับมาตรฐานเยอรมันที่เป็นที่เลื่องลือและเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับธุรกิจของคุณในเยอรมนี

We offer golf lessons that focus on the fundamentals, as well as golf classes that feature a more in depth look at every component of your game.
เรานำเสนอบทเรียนกอล์ฟที่มุ่งเน้นปัจจัยพื้นฐานเช่นเดียวกับการเรียนกอล์ฟที่มีมากขึ้นในเชิงลึกที่ทุกองค์ประกอบของเกมคุณ

This video is devoted to the basic principles of the margin trading which is one of the fundamentals of operating on the forex market.
วิดีโอนี้เกี่ยวกับหลักการพื้นฐานของการซื้อขายส่วนต่างกำไรซึ่งเป็นหนึ่งในปัจจัยพื้นฐานของการดำเนินงานในตลาดอัตราแลกเปลี่ยน

Understand the fundamentals of Service Management and Service Lifecycle to improve business decisions and optimize customer expectations.
ทำความเข้าใจหลักการพื้นฐานของการจัดการบริการและวงจรบริการเพื่อปรับปรุงการตัดสินใจทางธุรกิจและเพิ่มความคาดหวังให้กับลูกค้า

Master the fundamentals of chipping by learning set up, club selection landing spots, and distance control.
เชี่ยวชาญเกี่ยวกับหลักเบื้องต้นในการชิปโดยการเรียนรู้เกี่ยวกับการเตรียมจุดแลนดิ้งจากการเลือกไม้ตีกอล์ฟและการควบคุมระยะทาง

Master the fundamentals of functional anatomy, cueing, coaching and teaching tips as well as safety precautions when training clients with special conditions.
มีความเชี่ยวชาญในหลักการพื้นฐานของกายวิภาคศาสตร์การกำกับท่าและเทคนิคการสอนรวมทั้งหลักของความปลอดภัยเมื่อฝึกกับลูกค้าที่มีปัญหาสุขภาพ

Housed with the temple, the school teaches the fundamentals of Bharatanatyam dance, as well as various traditional Indian instruments.
โรงเรียนแห่งนี้ตั้งอยู่ภายในวัดจะสอนหลักพื้นฐานของนาฏศิลป์อินเดียที่ชื่อว่าการแสดงภารตนาฏยัม รวมทั้งเครื่องดนตรีอินเดียโบราณ

To reach this level, coaches and athletes need to understand the fundamentals of each type of food.
Optimalperformance" การจะเข้าถึงระดับนี้ตัวของโค้ชและนักกีฬาจำเป็นต้องเข้าใจถึงหลักพื้นฐานสำคัญของอาหารแต่ละชนิด

Parents driving the online safety conversation at home can encourage the entire family to get on the same page by reviewing the fundamentals and taking this pledge together.
ผู้ปกครองที่พูดคุยเรื่องความปลอดภัยออนไลน์ในบ้านสามารถส่งเสริมให้ทุกคนในครอบครัวมีความรู้ความเข้าใจร่วมกันได้โดยการอ่านทบทวนพื้นฐานสำคัญต่างๆและปฏิญาณตนร่วมกัน

This is only for those wanting to get an overview and introduction to the world of blockchain. A quick 1.5 hour video training takes you through the fundamentals you need to understand this technology.
นี้เป็นเพียงสำหรับผู้ที่ต้องการที่จะได้รับภาพรวมและการแนะนำสู่โลกของblockchain. รวดเร็ว1.5การฝึกอบรมวิดีโอชั่วโมงจะนำคุณผ่านปัจจัยพื้นฐานที่คุณต้องเข้าใจเทคโนโลยีนี้

Badminton Bible: Possibly the best online badminton resource in the world- top quality content, easy to navigate, with all the fundamentals, and beyond, explained clearly and in detail by Mike Hopley.
แบดมินตันพระคัมภีร์อาจจะเป็นทรัพยากรที่ดีที่สุดออนไลน์แบดมินตันในโลก-เนื้อหาที่มีคุณภาพชั้นนำที่ใช้งานง่ายด้วยปัจจัยพื้นฐานทั้งหมดและเกินกว่าที่อธิบายอย่างละเอียดและชัดเจนโดยไมค์ฮอพลี่

The following quote summarizes a workshop presentation on climate change education in grades K-14 by Daniel Edelson, VP at the National Geographic Society:"Most of what one needs to understand in order to be climate-literate has nothing to do with climate in particular, but rather is covered by the fundamentals of earth systems science" National Research Council, 2012, p. 6.
ก่อนที่คำพูดต่อไปนี้สรุปนำเสนอการประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับการศึกษาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในK-14โดยแดเนียลEdelson, VPที่สมาคมภูมิศาสตร์แห่งชาติ: "ส่วนใหญ่ของสิ่งที่หนึ่งต้องเข้าใจเพื่อให้สภาพภูมิอากาศความรู้มีอะไรจะทำอย่างไรกับสภาพภูมิอากาศโดยเฉพาะอย่างยิ่งแต่ถูกปกคลุมด้วยปัจจัยพื้นฐานของวิทยาศาสตร์ระบบแผ่นดินสำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ.2012พี… 6

Besides its trove of kebayas(a traditional blouse-dress incorporating Malay and Chinese motifs), beaded shoes and other Peranakan wares, the establishment also offers a whole range of activities that are bound to inspire and teach you the fundamentals of Peranakan craftsmanship.
นอกเหนือจากคอลเลคชั่นชุดเกบาย่าชุดกระโปรงโบราณที่มีลายโมทีฟแบบมาเลย์และจีนผสมกัน รองเท้าปักประดับมุกและข้าวของเครื่องใช้อื่นๆของชาวเปอรานากันแล้วสถานที่แห่งนี้ยังนำเสนอกิจกรรมที่น่าสนใจต่างๆเพื่อสร้างแรงบันดาลใจและให้ความรู้คุณเกี่ยวกับหลักพื้นฐานของการออกแบบงานฝีมือของชาวเปอรานากัน

We understand that forward scheduling is the way to answer“when a project will be completed, based on a start date,” while backward scheduling will tell us“when we should start the project in order to meet the target date.” These are the fundamentals of a scheduling technique.
Forwardschedulingเป็นเทคนิคเพื่อใช้ในการตอบคำถามที่ว่าโครงการจะเสร็จเมื่อไหร่ถ้าเราเริ่มงานโครงการในวันที่เรากำหนด” ในขณะที่Backwardschedulingจะบอกเราว่าเมื่อไหร่ที่โครงการควรจะเริ่มเพื่อที่จะให้โครงการแล้วเสร็จตามวันที่เรากำหนด” ซึ่งสิ่งได้กล่าวมานี้ก็คือหลักพื้นฐานของเทคนิคการจัดตารางเวลา

As your trusted financial advisor, we are pleased to present this series of investment literature to help you understand the fundamentals of investing, and learn what investment options are available to you. Together with the guidance of our professional and attentive advisors, we hope you will be empowered to select a financial management strategy that works best for you.
ในฐานะที่ปรึกษาด้านการเงินที่ท่านวางใจได้ธนาคารฯ มีความยินดีในการนำเสนอชุดเอกสารเสริมความรู้เรื่องการลงทุนนี้แก่ท่านเพื่อช่วยให้ท่านมีความรู้ความเข้าใจหลักพื้นฐานในการลงทุนและศึกษาเรียนรู้ว่าท่านจะเลือกลงทุนได้อย่างไรบ้างพร้อมกับการให้คำแนะนำของนักวางแผนการเงินมืออาชีพผู้ใส่ใจของธนาคารฯ ธนาคารฯ หวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะสามารถเลือกสรรกลยุทธ์การบริหารการเงินที่จะเป็นผลดีแก่ท่านมากที่สุด

When we use technology to solve the paper regulation problem by moving towards the digital regulation, not only does it increase speed and preciseness but also unlocks new innovation for the financial industry. Once data is transferred from paper to digital, it means that big data can be used for deeper analysis. Moreover, RegTech will surely become the fundamentals of financial transactions in the future, both for commercial usage and regarding compliance.
การที่เราใช้เทคโนโลยีเข้ามาช่วยแก้ปัญหาจากระบบPaperRegulationโดยเปลี่ยนเข้าสู่ระบบDigitalRegulationนั้นไม่เพียงแต่ทำให้การทำงานกำกับดูแลรวดเร็วขึ้นแม่นยำขึ้นเท่านั้นแต่ยังเป็นการปลดล็อคอุตสาหกรรมทางการเงินให้เกิดนวัตกรรมใหม่ๆ อีกด้วยเพราะการที่ข้อมูลทุกอย่างถ่ายโอนจากกระดาษมาเป็นดิจิทัลนั่นหมายความว่าเรามีBigDataที่สามารถนำมาต่อยอดวิเคราะห์สิ่งต่างๆได้มหาศาลและที่สำคัญคือRegTechจะกลายเป็นรากฐานสำคัญของธุรกรรมทางการเงินในอนาคตอย่างแน่นอนทั้งเชิงพาณิชย์และเรื่องของการกำกับดูแล

I hope that by joining this project, children will be able to learn more about life skills. They are allowed to choose the story they want to tell. The competition is not about reading aloud but the children must understand the story they're telling and meaning of each sentence. This way, they will learn about themselves as well as improve their life skills and social skills which are the fundamentals of living in society”.
สิ่งที่คาดหวังในการเข้าร่วมประกวดของเด็กๆในครั้งนี้หวังว่านิทานจะเสริมในเรื่องทักษะชีวิตของเด็กๆมากยิ่งขึ้นอยากให้เด็กๆได้เลือกนิทานที่จะนำมาเล่าเองวิธีการอ่านนิทานไม่ใช่อ่านแค่ประโยคเท่านั้นเด็กๆจะต้องเข้าใจเนื้อหาเข้าใจเนื้อความของแต่ละประโยคด้วยซึ่งจะทำให้เด็กๆเรียนรู้ชีวิตของตัวเองและเรียนรู้ในส่วนของทักษะชีวิตทักษะในการเข้าสังคมซึ่งเป็นทักษะเบื้องต้นในการใช้ชีวิตต่อไปในอนาคต

That's what I consider to be the fundamental aspirational good of Tesla.
นั้นคือสิ่งที่ผมถือเป็นแรงบันดาลใจพื้นฐานของเทสล่า

The fundamental gas-dynamic properties of high?
คุณสมบัติของก๊าซแบบไดนามิกพื้นฐานของ?