GRUNDLÆGGENDE in English translation

• basic
• fundamental
• basically
• essentially
• core
• elementary
• founding
• underlying
• fundamentals

Examples of using Grundlæggende in Danish and their translations into English

Det er grundlæggende bekæmpe triarch.
It's basic combat triage.

Grundlæggende er det hate-mail.
Essentially, it's hate mail.

Hans grundlæggende far var DJ Dr. Motte.
His founding father was DJ Dr. Motte.

MonoDevelop grundlæggende fejlrettelser og forbedringer.
MonoDevelop core bugfixes and improvements.

Og deres grundlæggende budskab er arbejdspladser,
And their underlying message is this:

I kapitel III han giver to grundlæggende teoremer.
In Chapter III he gives two fundamental theorems.

Men han er grundlæggende en god dreng.
But he's basically a good kid.

Siger grundlæggende til os sexarbejdere.
Essentially say to us sex workers.

Det er en af marxismens grundlæggende sætninger, at den menneskelige bevidsthed er konservativ.
It is an elementary proposition of Marxism that human consciousness is profoundly conservative.

Sikre undervisning i grundlæggende europæiske værdier i muslimske tro-skoler;
Ensure the teaching of core European values in Muslim faith schools;

Jeg har gendannet grundlæggende magt til de fleste af skibet.
I have restored basic power to most of the ship.

Grundlæggende medlem af Mayan Motorcycle Club.
Founding member, Mayan Motorcycle Club.

Alle de tre anvendte mål viser denne grundlæggende stigning.
All three of the measures used reveal this underlying increase.

For det er stik mod vores grundlæggende menneskelige natur.
It goes against our fundamental human nature.

Det grundlæggende om public relations:: Læs”Public relations”.
Fundamentals of Public Relations:: Read“Public Relations.”.

Grundlæggende, årsagen erat jeg har brug for et kostume.
Basically, the reason is that I need a costume.

Grundlæggende er den samme ting.
Is essentially the same thing.

Disse grundlæggende regler for tennis til tekande bør følges nøje.
These elementary rules of tennis for teapots should be strictly followed.

Grundlæggende digiKam billed- pluginName.
DigiKam Core Image Plugin.

Dette er det perfekte sted at huske en af dens grundlæggende guruer.
This is the perfect place to remember one of its founding gurus.